Online-Bibliothek

Vorrede. Pâraskara's Gṛĭhya Sûtra schliesst sich eng an Kâtyâyana's Çrauta ... ... 1 In dem Çâradâ-tilaka erscheint ein Andhra-Mädchen mit einem Ringe in der Nase. S. Wilson's Analyse des Stückes im Hindu Theatre. ...

Zweites Kapitel. Ueber die Erziehung, oder die Priester-Classe und den ersten Stand ... ... (s. Gloss.) den Seelen seiner Vorältern dar. Drauf rührt er mit einem goldenen Ringe etwas Honig und Ghi zusammen und giebt es dem Kinde in den Mund ...

Viertes Kapitel. Ueber Haushaltung und häusliche Tugend. 1. Wenn ein ... ... Cusagras, oder eine Abschrift des Veda, und zwey glänzende goldene Ringe in seinen Ohren. 37. Er muß nie auf die Sonne sehen, ...

Sechster Act. Die Nymphe Sanumati erscheint auf einem Luftwagen. ... ... eine solche Liebe auf ein Erkennungszeichen? Wie ist das? KÖNIG. Ich will diesem Ringe Vorwürfe machen. MATHAWIA für sich. Er ist auf dem ...

Fünfter Act. Der König auf einem Sessel sitzend, neben ... ... sie die Ringstelle betastet. Ach weh, ach weh, der Finger ist leer vom Ringe. Sieht erschrocken Gautami an. GAUTAMI. Der Ring ist dir wol ...

I Im Frühlingshauch, mit frühlingsblumenzartem Leib, Im Walde wallend, Kṛṣṇ ... ... : (37) Sandelgesalbeten bräunlichen Leibes im gelblichen Kleid, der Bekränzte, Ringe des Ohres im Tanze bewegend um Wangen, von Lächeln beglänzte, Hari im ...

II Rādhā, während allverliebt im Haine Hari scherzte, Ging hinweg, ... ... Lippe versüßet den Ton des bezaubernden Rohres, Flitternden Blickes und flatternden Kranzes, geschütterter Ringe des Ohres, Dort wie sich Hari gebärdet im Reigen, Denk' ich, ...

... 899 überliefert wird: und er ragte zehn Ringe über sie empor; er eben ist dieses Ganze, u.s.w.; ... ... , jenes berüchtigten Räubers und Mörders, der sich die Fingerlein, das sind die Ringe der Erschlagenen, um den Hals kränzte und daher so genannt wurde, der ...

Anmerkungen 1 abhibhū, der Übermächtige, der Überwältiger, ... ... , im Journal asiatique von 1890 zu p. 154. 220 Die Ringe der Erschlagenen. Siehe Längere Sammlung Anm. 931 . 221 ...

Erste Rede Offenbarung Das hab' ich gehört. Zu einer Zeit ... ... bei diesem Prinzen, die Flaumhaare sind nach oben gewachsen, schwarz wie Augenschminke, wie Ringe geringelt, rechts herum sind sie gedreht. Heilig erhaben ragt dieser Prinz empor. ...

Achte Rede Sakkos Fragen Das hab' ich gehört. Zu einer ... ... Bei jenen zarten Geistern dann, Altvordergöttern, hoch gerühmt: Im letzten Ringe kreisend auf, Ist Einkehr auch dahin bereit. Das ist, o ...

§ 46. Die Taten der Botin. ... Wo eine Werbung unmöglich ... ... nicht kennen«. – Diesen zeige sie herzerfreuende Geschenke, Betel, Salben, Kränze, Ringe oder Kleider, die er gesandt hat. An denselben seien, wie es sich ...

Erste Rede Brahmāyu Das hab' ich gehört. Zu einer Zeit ... ... des Herrn Gotamo, die Flaumhaare sind nach oben gewachsen. Schwarz wie Augenschminke, wie Ringe geringelt, rechts herum sind sie gedreht. Heilig erhaben ragt Herr Gotamo empor, ...

§ 51. Das Gewinnen der Besucher. Nachdem der (Verfasser) die ... ... – »Gegenstände«, die Liebe und Neugier erwecken. – »Tausche damit«, Obergewänder und Ringe. Auch hier nur »bei vorhandener Neigung«: ein Schenken und Tauschen seitens einer ...

Siebente Rede Merkmale Das hab' ich gehört. Zu einer Zeit ... ... ist der Flaum, die Flaumhaare sind nach oben gewachsen, schwarz wie Augenschminke, wie Ringe geringelt, rechts herum sind sie gedreht. Heilig erhaben ragt die Gestalt empor, ...

... Liederbruchstücke, Spielsachen, mit Malen versehene Kränze und Ringe. Die Gegenantwort, die sie gibt, betrachte er eingehend. Darauf bemühe er ... ... Kränze«, die mit den Spuren der Nägel und Zähne versehen sind. – »Ringe«, die seinen Namen tragen. – »Die Gegenantwort, die sie – oder ...

Elftes Kapitel (29. Gegenstand). Prüfung der Edelsteine und Perlen, die in den ... ... die Perlenschnüre gelegt und vereinigen sich mit diesen zu einem mächtigen Halsschmuck, dessen einzelne Ringe die Stufen einer Treppe oder die Sprossen einer Leiter (sopāna) bilden. ...

7. yâvad-vikâraṃ tu vibhâgo lokavat vielmehr ist Teilbarkeit so ... ... um [thönerne] Krüge, Töpfe und Becken oder um [goldene] Armbänder, Reife und Ringe oder um [eiserne] Nadeln, Pfeile und Schwerter handeln, – so weit erstreckt ...

Vierzehntes Kapitel (32. Gegenstand). Die Tätigkeit des königlichen Goldschmieds an der Marktstraße ... ... eine Buße von 12 paṇa. Massives (wie z.B. Ringe), Massiv-Hohlräumiges (wie z.B. Gefäße), Überziehen (saṃyūhya), Überschmieren ...