Online-Bibliothek

... und mengten ihre Farbe, Und keiner schien mehr das, was er gewesen. So geht am brennenden Papier der Flamme, Die weiter greift, ... ... So Bein' als Lenden, Rumpf sowohl wie Bauch Umformten sich zu nie gesehnen Gliedern. Verschwunden war jedwedes frühre Aussehn: ...

... , weile hier ein wenig, Bis über diesen ich in's Klare komme; Dann heiße mich, soviel ... ... hatt' ich ihm manchen Büschel, Wozu er mit gesenkten Augen bellte; Da rief ein andrer aus: Was hast du Bocca? ... ... Drauf er: Geh' hin und was du willst erzähle; Entsteigst du aber diesem Schlund, so schweige Von dem nicht, dessen Zunge ...

... Doch wie zum Kinde wird solch tierisch Wesen Siehst du noch nicht, und diese Schwierigkeit Ließ einen Weiseren, als ... ... dort tätig findet, in sein Wesen Hineinzuziehn, nur eine Seele bildend, Die lebt und fühlt und ... ... ihr beschiednen Ort erfährt sie dort erst. Ist dann ein fester Raum ihr angewiesen, So strahlt ringsum ...

... Teil der Ware, so wie er diese aus der Dogana entnimmt. Aus diesen Zollbüchern unterrichten sich häufig die ... ... oder Tauschgeschäfte, Verkäufe oder andere Arten von Umsatz abschließen. Dieser Brauch bestand, wie an vielen andern Orten, auch ... ... nicht, daß Ihr es darum unterließet; denn wäre ich so in Not gewesen, wie Ihr es seid ...

... seinem Schiffe zu landen. Hocherfreut über diese Nachricht eilten die Edelleute mit einer Menge Volk von jenem Gute an ... ... und sie bis zu dem Tage bei sich behielten, der für die Hochzeit festgesetzt worden war. Dem Kimon ... ... in deine eigenen Hände gelegt, wenn du dich meinem Unternehmen anschließen willst.« Diese Worte gaben dem Kimon seinen verlorenen Mut vollständig wieder, ...

... diesen ganzen Morgen gehabt habe, ich wollte ihm eins mit diesem Kiesel auf die Hacken versetzen, daß er wohl einen Monat lang ... ... nicht, und ihn unter dem herzhaftesten Lachen der Welt vorübergehen ließen. Dieser setzte ohne anzuhalten seinen Weg nach seinem Hause fort, ...

... toten Jüngling anfühlen. Ganz erschrocken über diesen Vorfall stand der Mann auf und zündete Licht an. Dann bekleidete ... ... Sitte unserer Stadt den Verstorbenen gemeinsam mit unzähligen Tränen. Während nun diese Wehklagen mit voller Heftigkeit anhielten, sagte der gute ... ... tot war. Von doppeltem Mitleid über diesen neuen Unfall ergriffen, erhoben alle anwesenden Frauen nun ein noch viel größeres ...

... in einem Grabmal vor der Kirche der Minoriten beigesetzt worden, und dieser Umstand fügte sich gut zu ihrem ... ... , denen ich täglich durch die Anträge dieser beiden Florentiner Rinuccio und Alessandro ausgesetzt bin. Nun bin ich nicht ... ... Stelle des Scannadio dalag und darüber nachzudenken anfing, wer dieser Mann gewesen sei, und ihm einfiel, was er von Dingen gehört ...

... wobei er ihnen eifriger als irgendein anderer Priester, der vorher an diesem Platze gewesen war, Festkuchen und geweihtes Wasser, bisweilen auch ein Endchen geweihter ... ... dem Bentivegna del Mazzo begegnete, der einen Esel voller Sachen vor sich hertrieb. Diesen redete er an und fragte, wohin ...

... mir bald mit süßen Worten, bald mit dieser, bald mit jener Aufmerksamkeit zugesetzt, daß Ihr mich meinen Vorsatz aufzugeben ... ... ihren Brüdern, das übrige noch zu tun, was sie verabredet hatten. Diese verließen daher leise ihr Zimmer und gingen zum Marktplatz, wo ihnen das ...

... er, Abraham werde, wenn er erst den römischen Hof gesehen habe, nie und nimmer ein Christ werden. Da es ihn aber weiter ... ... Worte erkennte und nach Art der Menschen sich durch den Namen der Dinge täuschen ließe. Alles dies und noch manches andere, das ich besser verschweige, mißfiel ...

... Allgemein behauptete jeder in der fröhlichen Gesellschaft, was Talano im Schlafe gesehen, sei nicht sowohl ein Traum als eine ... ... zu Euch. Er läßt Euch bitten, daß es Euch gefalle, ihm diese Flasche mit Eurem guten roten Wein ... ... aus, um den Tagedieb zu packen. Allein dieser, der auf seiner Hut gewesen war, machte sich eiligst davon, kehrte ...

... seinen eigenen Worten zu fangen. Auch sah er, daß, welches von diesen Gesetzen er auch vor den andern loben möchte, Saladin immer seinen ... ... seinem Schatz verwahrte, einen wunderschönen und kostbaren Ring wert hielt. Um diesen seinem Werte und seiner Schönheit nach zu ehren und ...

... Gott sie aus den Feuerqualen befreie.« Und mit diesen Worten drückte sie ihm einen Goldgulden in die Hand. ... ... Der Edelmann tat sehr beschämt und sagte: »Freilich kenne ich diese Geschenke und bekenne, daß ich unrecht getan habe. Ich schwöre aber auch, weil ich sie also gesinnt sehe, daß Ihr von dieser Sache nie wieder ein Wort hören sollt.« Nun ...

... Boccamazza, der zu einer der angeseheneren römischen Familien gehörte. Dieser verliebte sich in ein wunderschönes und reizendes ... ... dann den Orsinis zum Verdruß an eine dieser Eichen hängen?« Alle stimmten diesem Vorschlag zu und befahlen daher ... ... Rufe: »Ihr seid des Todes!« über jene ersteren herfiel. Diese ließen nun, durch den Überfall in Schrecken versetzt, den Pietro los ...

... so werde ich durch Calandrinos und seiner Gesellen Namen bewogen, von diesen eine andere Begebenheit zu berichten, die, ... ... bekenne, und dann stehe ich von diesem Vorhaben ab.« Alle Anwesenden beteuerten, daß sie gern ... ... ersten getan hatte. Buffalmacco und Bruno ließen indes der Gesellschaft zu trinken geben, und als sie nun zusammen ...

... schlagen, damit es hinüberginge. Aber das Maultier sprang bald nach dieser, bald nach jener Seite des Weges in die Quere, ging bisweilen sogar ... ... , fragte Joseph einen guten Mann, der am Ende der Brücke saß, wie dieser Ort heiße. Der gute Mann antwortete ihm: » ...

... Sünden beichten, und damit nimmt diese Buße ihren Anfang. Dann mußt du streng zu fasten und große Enthaltsamkeit ... ... , in welcher die Frau schlief, und von dieser durch nichts als eine dünne Wand getrennt. Als daher ... ... wieder in Angriff. Die Frau aber und der Herr Pater ließen sich von dieser Nacht an in einem andern Teil des Hauses ein Bett ...

... euch die Torheit des Calandrino hinreichend bewiesen, der, um von dem Übel zu genesen, das seine Einfalt ihn ... ... Spiel verloren hatte, überzeugte, Fortarrigo sei es gewesen, der ihm sein Geld genommen habe. Äußerst erzürnt hierüber, überhäufte Angiulieri ... ... und er tut mir den Gefallen nur, weil ich eigentlich auf seinen Rat gesetzt habe. Sprich, warum ...

... Lachen fast bersten, als sie diese Reden des Calandrino hörten, doch hielten sie an sich. Meister Schafskopf jedoch ... ... einer Weile gab Calandrino dem Doktor die besten Worte und beschwor ihn, in diesem Unglück ihm mit Rat ... ... zu, daß du verständiger bleibst und nicht wieder in diese Torheiten verfällst. Zu diesem Trank brauchen wir indes drei Paar fette Kapaune, ...