Online-Bibliothek

... sie im voraus weiß: sie führt's nicht aus, Sie führt's nicht aus, weil sie ... ... ihm die Augen aufzuschlagen, Und alles andre sieht's und achtet's nicht, Sei's Kraft des Körpers, Schönheit, kühnes Wagen, ... ... noch sich regen, Ihn, sei's aus Liebe, sei's gezwungen, frein; Darum beschließt er, ...

... solche Hiebe schlügen Im Kriegsspiel, nicht auf weiter Erde schier: 's ist Samsonet, Grifon und Aquilante, Und er, ... ... der Held. Ist einer schon gewaltig, magst du sehen, Wie's wird, wenn alle dann zusammenstehen. 56. ...

... einen Brief von diesem Herrn. Derselbe ersuchte den Kardinal, Lucia's Mutter zur Annahme des Päckchens mit hundert Goldscudi zu bewegen; sie sollten ... ... niemals den Muth dazu gehabt; beklagt mich.« »Nur heraus, was ist's?« »Ich kann die Frau des Aermsten nicht mehr werden.« ...

... Blick zur Erde senkend, Des Weg's Beschaffenheit noch untersuchte, Und an der Felsenwand empor ich ... ... auf uns zu bewegen; Jedoch so langsam, daß man's kaum gewahr ward. Erhebe, sagt' ich da, dein Auge, Meister ... ... des hohen Ufers Sich drängend alle unbeweglich standen, Wie wer, des Weg's unsicher, spähend stehn bleibt. ...

... Land beherrschte sie, das jetzt des Sultan's. Die nun folgt, ist's die sich aus Lieb' ermordet Und Treu' gebrochen des Sichäus Asche. ... ... sie zu uns hergewendet, Erhob die Stimm' ich: Schmerzbeladene Seelen, Ist's nicht verwehrt, so kommt, mit ...

... Seelenschar sich von uns trennte. Zum Kulm Bismantova's steigt man hinauf Geht nach San Leo, steigt nach Noli nieder Auf eignen Füßen; doch hier gilt's zu fliegen Mit heißer Sehnsucht kräftigem Gefieder, Dem ... ... Leute, Die in dem Schatten so bequem sich's machten, Wie wer vor Lässigkeit der Ruhe pfleget. ...

... frage weiter. – Da glätteten sich die behaarten Wangen Des Fährmann's auf dem trübgefärbten Sumpfe, Der um die Augen Flammenräder hatte. Doch ... ... Gott nicht fürchtet. Mit feur'gen Augen sammelt Teufel Charon Gebieterischen Wink's die Seelen alle, Schlägt mit dem Ruder ...

... es wiedersehen!) Ein Licht so eilig über's Meer zu kommen, Daß keines Vogels Flug an Schnell' ihm gleich ... ... Als ihr gekommen, und so schwierig war er, Daß uns des Berg's Ersteigung nun ein Spiel dünkt. – Die Seelen aber, die an ...

... gewußt im Kerker, wem's geschehe, Wie jetzt ich's weiß, so tät' ich ... ... Der arm und reichen, die zusammenstießen, Sei's Grieche, sei's Latiner und Barbar. Gesandte, die ein ... ... das wunderbare Zelt. Die Ptolemäer sollen's dann erlangen; Dann ist's Kleopatra, an die es fällt; ...

... von uns vermag, Im Kampf, sei's mit dem Schwert, sei's mit dem Speere, So lang, ... ... Ihr wißt vielleicht – sei's, daß Ihr es gesehen, Sei's, daß man Euch hat ... ... Kopf ein Eselsohr. Sonst ist's ein Fuchs, doch Tatzen hat's zum Gehen Wie Leun; ...

... das Schwert – sie wollen's nie mehr zücken: Im Graben drunten hab' es den Verbleib! ... ... Und schon beginnt der Zorn emporzuwallen. 80. Unmöglich wär's, zwei solche Waffen bringen; So ... ... auch Sevilla dann, Sieht alle Städte, sei's am Meeresstrande, Sei's in dem Innern tief vom Spanierlande. ...

... Ausdrücken des Mitleids und des Schreckens über Lucia's Schicksal, die man sich denken kann, fuhr er fort, ihm zu ... ... bei ihrer Arbeit und suchte sich nur mit ihr zu beschäftigen; trat Renzo's Bild ihr vor die Seele, so sagte oder sang sie für sich ...

... Spuren Durch Wunder schwinden, während sie's durchfuhren. 70. Hin durch die Feuersphäre ging's beim Fliegen: Sie kommen nach dem Reich des Mondes dann, Sehn ... ... da War wunderbarlich aufgehäuft in Schachten, Was einst hier war, ob's durch die Zeit geschah Oder durch Zufall oder ...

... alles und sage nicht genug, denn Lucia's schöne und neue Ausstattung, die jene mit allem Uebrigen fortgeschleppt hatten, die ... ... was für Geschöpfe diese Wäsche, diese Kleider auf den Leib kriegen, die Lucia's; die Ausstattung, die sie wirklich benutzen soll, für die wird eine ...

... da und unerschüttert, In deines Aug's Bewegung Ruh' und Würde! Sie redete mit keinem Wort uns an ... ... hat stets sie auf den Lippen. Wohl manche fliehn die Last für's allgemeine; Doch deine Bürger eilen ungefordert Zu rufen: Gebt nur ...

... Seiten So sehr erbebte, daß das all auf's neu' ich Entbrannt von Liebe wähnte, die zum Chaos, Wie ... ... Die ihr den Felsen Herniedersteigt, zu welcher Marter kommt ihr? Sagt ihr's nicht gleich, so drück' ich los den Bogen. – ... ... es zuletzt die Füße nur bedeckte; Da war's, wo wir den Graben überschritten. Wie du gesehn ...

Sechster Gesang Bei des Bewußtseins Rückkehr, welches Mitleid ... ... du geführet wirst durch diese Hölle, Erkenne mich, sprach er, wenn du's vermagst; Begann dein Leben doch, eh mein's geendet. – Ich sagte drauf: Die Qual, die du erduldest, ...

... mehr befugter Stimme Gebeten wird um Cirrha's günst'ge Antwort. Aus manch verschiedner Mündung steigt die Leuchte Der ... ... Die Sinne manches, was sie hier nicht können. Nicht lang' ertrug ich's, aber doch so lange, Daß ich rings um sie funkeln sah, ...

... die du hegest, Schau' ich in's ew'ge Licht, woher sie stammen. Du zweifelst, und begehrst in ... ... Meister. Auch drückte Feigheit nicht die Stirn ihm deshalb, Weil Peter Bernardone's Sohn er war, Noch weil gering geschätzt er allen schien. Mit ...

... würde jemand Den hindern, der des Nachts aufstiege, oder Vermöcht' er's nicht, weil ihm die Kraft gebräche? – Sordell, der gute, ... ... ging die Tüchtigkeit von Haupt zu Haupte. Doch mit den andren Erben ist's nicht also: Jacob und Friedrich haben wohl die Reiche, ...