Online-Bibliothek

Neunter Gesang Es trieb die Blässe, mit der Furcht mich malte ... ... eure Qualen schon gemehrt hat? Was hilft es dem Geschick zu widerstreben? Eu'r Cerberus trägt, wenn Ihr Euch entsinnet, Geschunden noch davon so Kinn als ...

Dritter Gesang Der Eingang bin ich zu der Stadt der Schmerzen, ... ... da zaudert. Gleichwie zur Herbsteszeit die Blätter alle, Eins nach dem andern abfall'n, bis der Zweig Am Boden alles sieht, das ihn bekleidet, So ...

... als das Weiße Das wir zuerst sah'n, sich als Flügel zeigte, Und er den Fährmann sicher nun erkannte, ... ... des Berges Aufstieg. – Virgil erwiderte: Vermutlich denkt ihr, Wir sei'n des Ortes kundig; doch wir sind Fremdlinge hier, nicht anders, als ...

... hassen, ganz auf Güte nur gericht't, Verdienen die Glückseligkeit hienieden Und ew'gen Ruhm, wenn sie dahingeschieden ... ... Gerechter Ingrimm lebt im Herzen drinnen, Daß immer noch der Schimpf sei ungeahnd't, Den von der Wut aus Hütten her und Weiden Das Heer ...

Dreiunddreissigster Gesang 1. Timagoras und Polygnot die Meister, Protogenes, ... ... ein Nachbarkampf die Augen gleiten, Daß sich der Sinn vom Zorn auf andres richt't; Ein Lärm erschallt; sie heben ihre Brauen Worauf sie Bajard schwer gefährdet ...

Zweiunddreissigster Gesang 1. Vom Argwohn – fällt mir ein – ... ... Und Bradamant indessen klagt' und grollte, Daß also lang die zwanzig Tage sei'n, Nach denen Roger wiederkehren sollte Zu ihr, und zu der Treue obendrein ...

... andern Gonzaga, wegen Monferrato für Karl Emanuel I., Herzog von Savoyen, und Margarethe Gonzaga, verwittwete Herzogin von Lothringen, erklärt ... ... welchem von beiden ausschließlich der Rang zukäme; das eine il Principe und i Discorsi des berühmten florentiner Staatssecretairs; ein Schelm ja, sagte Don Ferrante, ...

Achtunddreissigster Gesang 1. Die ihr mir freundlich lauschet, wenn ich ... ... Und ohne Schaden durch die Wüste schreite, Wo Menschen durch den Sand geblendet sei'n – Was Punkt für Punkt im Auge sei zu halten, Hört er ...

Neununddreissigster Gesang 1. Nichts kann dem Leiden Rogers sich vergleichen ... ... Und folgen dem Getümmel unverdrossen, Bis sich die Schar auf einem Platz befind't, Wo einem ganzen Lager sich entgegen, Allein und nackt, ein Kämpe ...

Zwölfter Gesang Es war der Ort, wo zu des Ufers Abstieg ... ... wir entlang, Aus dem der Wehruf der Gesottnen tönte. Bis zu den Brau'n im Blut sah ich die einen: Das sind Tyrannen, sagte der Zentaur. ...

... man dort unten Verschieden in verschiednen Ämtern nicht? Gewiß nicht, hat eu'r Meister recht geschrieben, – So schritt schlußfolgernd er bis hierher fort; ... ... , Und macht zum König, der zum Pfaffen taugt; Drum muß eu'r Weg abirren von der Straße.

Elfter Gesang Sinnlose Sorge du der Sterblichen, Wie sind so ... ... Zu Schutz und Hilfe ihr zwei hohe Ritter, Daß sie ihr Führer sei'n zu beiden Seiten. War seraphgleich an Liebesglut der eine, So schien der ...

Siebenter Gesang Als jene freudig ehrenhaften Grüße Schon drei- und viermal ... ... beschieden; Ich darf bergauf und hin und wieder wandeln, So weit ich geh'n kann, werd' ich dich geleiten. Doch sieh', wie schon der Tag ...

... , So fühlt bereits den Durst es nach dem achten. Im Anschau'n alles Heils freut sich in ihm Die heil'ge Seele, die den ... ... Braut erhebt zur frühen Mette, Uns ruft, und, wie die Räder zieh'n und treiben, Tin Tin erklingen läßt, so süßen Tones ...

... Schauens Umfang. Zu solchem Ausdruck nötigt eu'r Verständnis, Das von den Sinnen erst empfangen muß, Was sich das ... ... Göttliche, der ersten Liebe Geliebte, so erwärmt und überströmt mich Eu'r Wort, daß es mich mehr und mehr belebet. Nicht tief genug ...

Fünfter Gesang Wenn heller ich, als man auf Erden sieht, ... ... niederzieht der Wage Schale, So kann durch andres nimmer man erstatten. Nicht soll'n die Menschen mit Gelübden spielen. Was ihr gelobt, das haltet; doch gelobt ...

Dritter Gesang Die Sonne, die mein Herz in Lieb' entflammte, ... ... ich, im Wahn, es seien Spiegelbilder, Zu sehn von wem sie sei'n, das Auge wandte. Als nichts ich sah, wandt' ich sie wieder ...

VIII. Es eilen unsre Tage, Und bangend mißt der Geist ... ... nichts mich sonst erfreuet! Warum so karg verleihet Ihr das, wovon ich nimmer g'nug erjage? Mich peinigt Amors Tücke; Warum nicht öfter seht ihr ...

Dreizehnter Gesang Noch war nicht jenseits Nessus angekommen, Als wir in ... ... ein Samenkorn, Sie wächst zum Schößling und zum Waldesbaume Es schaffen die Harpy'n, von ihrem Laube Sich nährend, Schmerz ihr und dem Schmerz ein Tor. ...

... von den Geschenken, Die den drei Jungfrau'n Nikolaus machte, Zur Ehrbarkeit zu leiten ihre Jugend. O Seele, ... ... Fürsten, Fand ich in meiner Hand der Herrschaft Zügel So sicher ruh'n so große Kraft zu neuem Erwerbe und an Freunden solche Fülle, ...