Online-Bibliothek

Siebzehnter Gesang Erinn're Leser dich, wenn im Gebirge Dich je ... ... Ist sie es im Erwerben, so bestraft euch, Nachdem ihr recht bereu't habt, dieser Kreis. Noch gibt es Güter, die nicht glücklich machen ...

Fünfzehnter Gesang So trägt uns nun der eine jener Dämme, Und ... ... – Wenn meinem Wunsche voll entsprochen wäre, Erwidert' ich ihm drauf, wär't aus dem Leben Der Menschen wahrlich ihr noch nicht verbannet. Eur lieb' ...

Neunzehnter Gesang Das schöne Bild, das die vereinten Seelen ... ... ' und nie gewollt hat. Dort wird dem Ciotto von Jerusalem Mit I man seine Güte, doch mit M Das Gegenteil ihm angezeichnet finden ...

Achtzehnter Gesang Schon freute seines Wort's der sel'ge Spiegel ... ... ihren Lichtern hin und wieder fliegend, Ein D erst bildend, dann ein I und L. Erst tanzten sie nach ihres Sanges Takte, Dann ...

Einundzwanzigster Gesang Es quälte mich der angeborne Durst, Der nie ... ... , und wie sich's löset, Warum es bebte und wie ihr euch mitfreu't; Doch wer du war'st, laß mich nunmehr erfahren, Auch laß ...

Zweiunddreißigster Gesang So haftete mein Auge fest und eifrig, Zehn Jahre ... ... Buhle Vom Haupt sie bis zur Sohle mit der Geißel; Dann aber lös't er voll Verdacht und zornig Das Ungetüm und schleppt' es in den Wald ...

Dreiunddreißigster Gesang Vom grauenhaften Mahl erhob der Sünder Den blut'gen ... ... so schuldbeladen Ihr seid, daß euch der letzte Platz zuteil wird, Lös't von den Augen mir die harten Schleier Damit der Schmerz, der mir das ...

Zweiundzwanzigster Gesang Schon war der Engel hinter uns geblieben, Der ... ... Schon war die Welt nach allen Seiten schwanger Vom wahren Glauben, welcher ausgelä't war Durch die Verkündiger des ew'gen Reiches. Und weil dein Wort, ...

Vierundzwanzigster Gesang In jener Zeit des jungen Jahres, wo Die ... ... dem Hals der Nacken sich verbindet. Kein O ward je so schnell, kein I geschrieben, Als er in Flammen aufging und verbrannte Und dann zu Boden ...

Fünfundzwanzigster Gesang Kein Säumen mehr gestattete die Stunde Da schon den ... ... ergriff uns andre Sorge. Hier nämlich wirft die Felswand Flammen aus; Dagegen bläs't ein Wind am Rand' empor, Der sie, zurückebiegend, von ihm abhält, ...

XXIII. Nachtgesang eines wandernden Hirten in Asien. (1831.) ... ... beide, Das Kind zu trösten, daß es nun soll leben, Und wächs't es dann, so pflegen Und hegen sie's und suchen, wie sie ...

Dreiunddreißigster Gesang O Jungfrau Mutter, Tochter deines Sohnes, Demütigste und ... ... für meinen Gedanken, und er selbst, mit dem verglichen, Was ich geschau't, wie ist er mehr als winzig. O ew'ges Licht, das du ...

II. Als man Dante in Florenz ein Denkmal setzen wollte. ( ... ... Italien, wie Du deine Todten ehrst! Denn weit und breit Bist du verwais't von solchen Hochgestalten, Und Keiner lebt, dem Ehr' und Ruhm ...

XI. Nicht will ich mehr in alten Weisen singen, Die ... ... verschwinden, was groß Wunder dünket. Verschloßne Schönheit blinket mehr und freuet. Gebenedey't der Schlüssel, der gekommen Zum Herzen, es entnommen und befreyet Von Fessellast ...

Einhundert vier und fünfzigstes Sonett. Der Zweig, o Sonne, den ... ... Hügelfläche, Wo flimmend webt des milden Flämmleins Helle Und großer Lorbeer schoss't aus kleinen Sprossen, Wächset und nimmt den Augen, weil ich spreche, ...

Zweyhundert drey und achtzigstes Sonett. Der letzt' ach! meiner Tage ... ... sah' im Leben ehe, Erschien; da ward mein Herz zu lauem Schne'e, Deutend vielleicht auf dunkle Zeit voll Leiden. Wie Pulse, Nerven und ...

Der zweite Tag Wie Nanna der Pippa von den schnöden Streichen erzählt, die ... ... diesem Satz liegende Wortspiel läßt sich wohl kaum wiedergeben: ›Che maladetta sia le cera e il mele.‹ Wörtlich: ›Hole der Kuckuck das Wachs und den Honig!&# ...

Der erste Tag Wie Nanna in Rom unter einem Feigenbaum der Antonia von ... ... der Vater General den ganzen Tag mit seiner andächtigen Bewunderung, he? Nanna: I, Gott bewahre! Er tunkte seinen Pinsel in den Farbtopf – nachdem er ihn ...

Der erste Tag Wie Nanna ihr Töchterlein Pippa im Hurenberuf unterrichtet ... ... ich dabei schreien müssen wie jemand, dem man ein Blutgeschwür öffnet? Nanna: I, Gott bewahre! Pippa: Wie jemand, dem man eine verrenkte Hand wieder ...

Der dritte Tag Wie Nanna der Antonia vom Leben der Freudenmädchen erzählte ... ... Fußnoten 1 Anfang des hundertundzweiten Sonetts von Petrarca: Se amor non è, die dunque è quel ch'io sento? 2 ›Come vuoi tu che mi ...