Online-Bibliothek

... dir Sieg – er harret dein! – entgehen, Sei es durch Blindheit oder Lässigkeit, Wird statt des Schopfs sich dir der ... ... andres viel, Man halte noch das Frankenland, das traute, Bis Karl sei fortgetrieben ins Exil. Allein Sobrin, der klar den Weg ...

Sechster Gesang Bei des Bewußtseins Rückkehr, welches Mitleid Mit den zwei Schwägern mir genommen hatte Und mir das Herz erfüllt mit Traurigkeit, Seh' ringsum neue Qualen ich und neue Gequälte, wohin auch den Blick ich ...

Siebenter Gesang Pape, Satan, Pape Satan, Aleppe! – So ... ... zu: Laß nimmer dich von Furcht Beirren; denn, wie groß auch seine Macht sei, Wird sie des Felsens Abstieg dir nicht rauben. – Dann wandt' ...

... ich, im Wahn, es seien Spiegelbilder, Zu sehn von wem sie sei'n, das Auge wandte. Als nichts ich sah, wandt' ich ... ... alle sind, und die Natur der Liebe' Denn wesentlich im Sein der Sel'gen ist es, Daß in dem göttlichen ihr Wille ...

... ! – So hört' ich, sich bei seinem Liede wendend, Den sel'gen Geist, in dem zwiefaches Licht Entbrannt, das Aug' auf mich ... ... gesagt ward, daß gerechte Rache Dann von gerechtem Richterhof gerächt ward. Doch seh ich deinen Geist, von dem zu jenem Gedanken, nun ...

... Licht das zu mir sprach, Wie es im Himmelschor ein Künstler sei. Ich wandte mich zu meiner rechten Seite, Um in Beatrix' ... ... Daß für die Tugend ihm die Kräfte wachsen, Also erkannt' ich, größer sei der Bogen Geworden, drin ich mit dem ...

... Das sonst zum Seufzen nur mich angewiesen, Sey du, der mich durchdrungen, Mein Führer, Amor, zu den rechten ... ... Die Wunden nur verführen Das kranke Herz, sich Andres zu erwählen; Drum seh' ich mich entfärben; Das Blut, es will, weiß nicht, wohin ...

... zunächst saß, daß es nun an ihr sei zu sprechen, und sie begann, ohne eine weitere Aufforderung abzuwarten, anmutig ... ... »Herr, etwas noch nie Dagewesenes getraue ich mich nicht zu ersinnen, es sei denn etwa ein gemaltes Niesen oder dergleichen. Wollt Ihr aber, so will ...

... mehr als sein eigenes Leben und sei bereit hinzukommen, wo es ihr angenehm sei, und zu jeglicher Stunde. ... ... nur bekannt gewesen, wohin ich es hätte schicken sollen, so sei überzeugt, ich hätte es dir gesandt. Aber da ich es nicht wußte ... ... zu schaffen vermag, zu welchem Zweck es auch sei, von mir begehren, ohne daß ich Euch sofort damit ...

... zu einem Seegefecht notwendig ist, und ging dann mit seinen Gefährten in See, um das Fahrzeug zu erwarten, auf dem Iphigenie zu ihrem Bräutigam nach ... ... Kimons Liebe und schalt auf seine Verwegenheit. Denn nur darum, sagte sie, sei dieses stürmische Unwetter entstanden, weil die Götter, ...

... eine Vision gewesen, so vollständig und ohne Fehl sei es eingetroffen. Als indes alle schwiegen, befahl die Königin der Lauretta fortzufahren ... ... mir und läßt mir vorfaseln von Rubinrotfärben und deinen Genossen? Denkst du, ich sei ein Kind, das du zum Narren haben kannst?« Während er ... ... kennen und wissen müsse, daß Filippo kein Mann sei, der mit sich spaßen lasse. Biondello rechtfertigte sich ...

... Gesehn, begann: O Seelen, die ihr Frieden, Wann es auch sei, gewiß seid zu erlangen, Nicht unreif und nicht reif ließ meine ... ... noch will. Ich bin Arnald und unter Tränen sing' ich. Wohl seh' ich trauernd die vergangne Torheit; Doch schon erquickt mich ...

... kläret, Und durch ein lang Erfahren Seh' ich das Herz, wie da hindurch es schimmert, Wo ich allein ... ... hegen, Fühl' ich ein frohes, selbstgefällig Regen. Wie viel der sel'gen Wonnen Amor's oder des Glücks unstete Hände, Auf Einen ...

... davor anzuzünden. Wenn er sie besuchen wolle, sei er ihr jederzeit willkommen. Sie erwarte ihn ganz allein auf ihrer Stube. ... ... willen im Stich lasse. Man habe ihr gesagt, daß er der gar gut sei, und es komme ihr selbst so vor; denn überall, wo sie ...

... macht Meister Simon dem Calandrino weis, er sei schwanger. Dieser gibt den Genannten zu seiner Heilung Kapaune und Geld, worauf ... ... Meister aber sagte: »Calandrino, du mußt dich nicht ängstigen; denn, Gott sei Dank, wir haben die Sache schnell erkannt, und ohne viel Mühe und ...

Achte Geschichte Fresco rät seiner Nichte, niemals in den Spiegel zu sehen, wenn ihr der Anblick unausstehlicher Leute so widerwärtig sei, wie sie behaupte. Die Geschichte, die Filostrato erzählt hatte, erregte ...

... ihm begreiflich zu machen, daß Gianni anwesend sei. Deshalb antwortete sie ihrem Gatten: »Schon recht. Du hast ... ... wir hingehen und das Gespenst beschwören.« Gianni sagte, das sei ihm ganz recht, und somit standen sie auf und gingen leise miteinander ... ... gekehrt blieb, weshalb Federigo im Glauben, daß dies Zeichen ihn rufe, gekommen sei. Die nun die Geschichte so ...

... hatte, die Beruf und Folge dort Bestimmt, die Vorsehung, dem sel'gen Chore Stillschweigen auferlegt nach jeder Seite, Als ich vernahm: ... ... , Daß sie gebraucht zum Gelderwerbe werde. Nein, zum Erwerbe dieses sel'gen Lebens Vergossen Sixtus, Pius und Calixt Ihr ...

... Seite jagen, Will ich mich nicht beklagen, Seh' ich sie stets mit schönern, wildern Zügen! Sagt' ich' ... ... Um mich, wie einst um Pharaonis Heere! Sagt' ich's, sey jede Klag' umsonst! ich höre Nie mehr der Huld, ... ... Liebe Steuer schlagen! Wie stets es war, sey wieder ihr Betragen, Seit ich mich selbst entbehre, ...

Vier und zwanzigstes Sonett. Je mehr dem letzten Tage naht mein Leben, Der alle Schmach der Erde nimmt von hinnen, So schneller seh' die Zeit ich ab sich spinnen, So trügerischer meiner Hoffnung Weben. ...