Online-Bibliothek

Siebzehnter Gesang 1. Wenn wir das Maß der Sünden überschreiten, Läßt der gerechte Gott, wenn's ihm gefällt – Damit Gerechtigkeit zu allen Zeiten Der Gnade gleich sei –, manchmal wohl das Feld Tyrannen scheußlich, voller Grausamkeiten: In ihren Dienst wird ...

... es demantne Ketten sein, Den Zorn zu Maß und Ordnung festzubinden, Daß er sich füg' in eine Regel ein, ... ... ist jetzund auch Roland nicht zu schmähen, Wenn hier sein Zorn das höchste Maß erreicht, Als von Gradassos fürchterlichem Streiche Am Boden liegt der Freund ...

Einhundert und fünftes Sonett. Das geiz'ge Babel hat von Gottes Zoren So voll das Maß und seiner Schuld, der schweren Daß es zerberstet fast; Bacchus, Cytheren, Nicht Pallas oder Zeus hat sich's verschworen Ich harr' auf Recht und ...

Acht und sechszigstes Sonett. Zerstreut im Wind die goldnen Locken waren, Zu tausend süßen Knoten aufgewunden, Und mildes Licht ward ohne Maß entbunden In Augen, die damit so karg nun sparen. Und Mitleid ...

... Als sie Stirn gegen Stirn einander gegenüberstanden, maß der übermüthige Edelmann Lodovico mit einem finstern, gebieterischen Blick und sagte in ... ... den Hof durch die Menschenmenge, die ihn eben nicht mit zu höflicher Neugier maß, stieg die Treppe herauf und ging durch eine andere, aber vornehme Menschenmenge ...

Fünfter Gesang 1. All andre Tiere auf des Erdrunds Weiten, ... ... Die Liebe wuchs, ließ mich in Flammen stehen; Ich brannt' im Innern ohne Maß und Ziel Und war wie blind! Nicht wollt' und wollt' ich sehen ...

Dritter Gesang 1. Wer leiht die Stimme mir und wer ... ... Schnelle. Und weil er mit der ganzen Höll' im Bund Und gar kein Maß in Schuld und Sünden kannte, Nahm er das Roß hinweg von Bradamante. ...

Sechstes Kapitel. Don Rodrigo blieb steif in der Mitte des Zimmers ... ... daß Ihr so zu mir sprecht, daß Ihr mir einen solchen Vorschlag macht. Das Maß ist voll; ich fürchte Euch nicht mehr.« »Wie sprichst du, Mönch ...

Sechster Gesang 1. Dem Frevler wehe, der da meint, ... ... geht: man ruft den Tod vom weiten, Willkommen scheint er uns in hohem Maß; Sieht man ihn aber wirklich näherschreiten, So hat man bald genug von ...

Sechster Gesang. 1. Doch in der Stadt ermannt am ... ... das, wenn nur die Krone Und dieser edle Königsitz mir bleibt. Du aber mäß'ge diese Kühnheit, schone Der raschen Glut, die ohne Maaß dich treibt, ...

... aus einer gewissen Gemüthsaufregung, die ihn jedes Maß überschreiten ließ, waren ihm schnell in den Kopf gestiegen; auf einen geübteren ... ... ersten Dünste unserm Renzo zu Kopfe gestiegen waren, tobten Wein und Worte ohne Maß und Ziel darin fort, und in dem Augenblick, wo wir ihn verlassen ...

Zwanzigstes Kapitel. Das Schloß des Ungenannten lag hoch über einem ... ... wo sich der Ungenannte befand. Dieser ging ihm entgegen, erwiederte seinen Gruß, maß ihn mit einem Blicke von oben bis unten, wie er es aus Gewohnheit, ...

Vierzehnter Gesang 1. Gefallen waren in den Kampfestagen Aus Spanien ... ... hat der Mann. Er sieht die Leichen und, um zu bestimmen Der Wunden Maß, legt er die Hand daran Und fühlt, seltsamen Neid muß er ihm ...

... , Reicht Heerd' und Garten mir zum mäß'gen Mahle. 11. Geringes g'nügt, uns Unterhalt zu ... ... Der kühne Held vermag nicht zu erringen, Daß sie gehaltner nur und mäß'ger fliehn, Denn Furcht mag weder Kunst noch Zügel zwingen; Er ...

Sechszehntes Kapitel. »Flieht, flieht, junger Mann! Hier ist ein ... ... und forderte von dem Wirth, der ihm entgegen kam, eine Mahlzeit und ein halbes Maß Wein; die vielen Miglien, die er in der Zwischenzeit gemacht, hatten seinen ...

Siebenzehntes Kapitel. Ein Wunsch ist oftmals schon genug ... ... lange, nicht lange leiden lassen. So seufzte er dem kommenden Morgen entgegen und maß mit Ungeduld den trägen Lauf der Stunden. Er maß ihn, sage ich, denn mit jeder halben Stunde hörte er in der ...

Zweiunddreißigstes Kapitel. Da es immer schwieriger ward, den drängenden Forderungen der ... ... fähig war zu begreifen; und aus Allem bildete sich eine allgemeine Verrücktheit, die jedes Maß überschritt. Noch mehr Erstaunen erregt es aber, die Aerzte zu sehen, ...

Einundvierzigster Gesang 1. Wenn Duft auf schönen Kleidchen, zarten, ... ... Herr Oliver entgegen, Und gleich und gleich verhielt sich dieses Paar. Mit Brandimart maß sich Sobrin der Degen: Er wurde bügellos, doch war's nicht klar, ...

Dreiundzwanzigstes Kapitel. In Erwartung der Stunde, in der er zur Feier ... ... auf ihn zu, und indem er ihn mit einem Blicke von oben bis unten maß, überlegte er, wie viele höllische Waffen wohl unter dem Rock versteckt sein könnten ...

Achter Gesang Gekommen war die Stunde, die die Sehnsucht Der Schiffer ... ... Der Stempel sich des rechten Eifers aus, Der, glühend in der Brust, doch Maß behält. Begierig haftete mein Blick am Himmel, Dort wo am langsamsten die ...