... 12 Alkifti und Ibn-Abi Osaibija a.a.O. und Abdellatif a.a.O. 13 Bei de Sacy a.a.O. p. 465. 14 Bei Munk a.a.O. p. 30. 15 Das. p ...
... 1855), S. 6. 8 Ephraim von Bonn a.a.O. S. 9. 9 v. Raumer ... ... 55 Beide Touristen übereinstimmend. 56 Ibn-Alathir a.a.O. S. 147. 57 Barihân al ...
... sprechen nicht bloß die unisraelitisch klingenden Namen לעג und דבע, (die L.-A. Ἰωβήλ kann nur ein Korruptel sein [Alex. hat wiederholt ... ... ist nur die Frage םכש ימו, und es wird nicht durch die L.-A. der Septuaginta gebessert υἱὸς Συχέμ; es könnte den ...
... beweisen. V. 5 חלעמל איבמכ עדוי kann unmöglich die richtige L.-A. sein; denn sie widerstrebt allen Auslegungsversuchen. Man muß wohl ... ... preisgegeben waren. – V. 20 ץרא יכשחמ kann auch nicht richtige L.-A. sein, sondern dafür wohl zu lesen ץרא יבחרמ. Auch V ...
... Da die untere als vollständig konsekriert galt, so ist die L.-A. I richtig, daß nicht bloß das ... ... so haben die Frommen beides dort nicht genießen mögen; die L.-A. I. II. III. sind also richtig gegen IV. Ebenso ist die L.-A. in denselben festgehalten, daß das Volk in der oberen trotz ...
... auf Angaben arabischer Schriftsteller, sie zu erschüttern (Introduction à l'histoire de l'Afrique et de l'Espagne intitulée al-Bayano' ... ... dans la deuxième dixaine de Moharram de l'année 459 de l'Hégire, c'est-à-dire ... ... daß dieser inständig davon abgeraten hat (bei Dozy a.a.O., S. 87, Zeile 3): ליאמסא ףסוי ידוהילא הריזו ...
... Freigelassene wie eine freie behandelt haben, entgegnete Akabia הוקשה אמכוד (so die L.-A. in Jeruschalmi Moed katon p. 81). Die Erklärung des Wortes ... ... Talmud ebenfalls erhalten (Sanhedrin 19 a); nur muß statt חטש ןב ןיעמש gelesen werden היעמש. Weil Simon b. ... ... . Die Babylonier haben auch die herodianischen Könige Jannai genannt (vergl. Pessachim 57 a), wo keineswegs von den ...
... 20 Vgl. die Rezension von Heines »de l'Allemagne«, Ges. Schr., Bd. VII, 269 f. und Beurmans ... ... nicht immer zuverlässig. 23 Börne, Rezension über »de l'Allemagne«, Bd. VII, p. 266, 273. ... ... sagte er zu einem Freunde: »Je suis revenu à Jehovah« (Univers Israélite, Jahrg. 1856, p. ...
... vatikanische Text hat ὡς ἠρώτƞμα δικαίων, besser ist die L.-A. des Alexandrinus δἠλων, d.h. םימתו םירוא. ... ... םעה תא, vergl. darüber Tosaphat Berachot a.a.O. 42 Vergl. Graetz, Kohelet ... ... 75 Baba Kama p. 82, a–b. Berachot 22, a–b und jerus. Megillah IV., p ...
... 118, 8 fg. 11 Midrasch l'Chanukah in a.a.O. S. 140. 12 I. Makkab ... ... über Megillat Taanit. |Vgl. Schürer a.a.O.| 23 Josephus Altertümer XX ... ... da der Name sonst nirgends vorkommt. [Vgl. Buhl, a.a.O. 180 und Note 525 ...
... 28 Die L.-A. für die Localität bei Bethlehem das. V. 17 םהמכ ... ... , 1, für die richtigere L.-A.]. 31 Das. 42, 1. 43, ... ... verschiedenen Berichten dieses Faktum richtig gezogen hat. [Vgl. Meyer a.a.O. I, S. ...
... schlägt vor יכסנב. 4 Nach L. ist die L.-A. רבדכ unsicher. 5 ... ... ל und ד ein Loch nach L. 9 L. schlägt נכשמכ vor und erinnert ... ... zu deinen Söhnen, Schomron«. [Vgl. noch Kuenen a.a.O. S. 392 u. ...
... Götzenbilder darauf zu malen! Die richtige L.-A. deutet die syr. Übersetzung an, welche unleugbar auch den ... ... I, 3, 55-56. 41 Die richtige L.-A. ist Ἐμμαούς, so bei ... ... V. 15 ἕως πεδίων τῆς Ἰδουμαίας ist gewiß eine falsche L.-A., ebenso wie die andere Ἰουδαίας. ...
... Es scheint für ץוחמ zu stehen. [Andere Vorschläge bei Klostermann a.a.O.] Die Aufziehenden sollten den Tempel von außen bewachen, ... ... 1493;) »sie haben ausgeleert« nämlich die Lade. Diese L.-A. ist bereits von Anderen vorgeschlagen. ... ... jour qu'au rang de ses ancêties, Dieu l'a fait remonter par la main de ses ...
... 's Frau, zuschreibt, von Nebukadnezar stammt. [Vgl. Meyer a.a.O. I, S. 588 f.] 57 ... ... ergänzt werden muß. Man braucht nicht nach LXX zu der unsinnigen L.-A יתאשנו [wenasati] Zuflucht zu nehmen, da ישנ ...
... daran die Mahnung zu knüpfen, daß die Leoiten, Fremounge A. an der Freude Theil haben sollen. Aus dem Verschweigen ... ... auch der Text Chronik das. V. 21, wenn man die ursprüngliche L.-A. wiederherstellt, statt des unverständlichen: יתמחלמ תיב לא םא יכ םויה ...
... das schöne Gedicht von Leop. Feldmann in L. A. Frankls Libanon, S. 108. – ... ... peut vous faire ici pas beaucoup plus d'honneur que moi Rio a.a.O., S. 101. ... ... 23): Au reste quelque rigueur que l'inquisition d'Italie garde à l'égard des Juifs pour empêcher, ...
... der alexandrinische Text Αὐράνου, diese L.-A. ist entschieden richtig. Der Name lautete wohl ןרוח. ... ... ὑποτιϑεμένων ist unsinnig, sondern auch die bereits von Hugo Grotius vorgezogene L.-A. des alexandrinischen Textes im Singular Πτολεμαίου ὑποτιϑεμένου gibt keinen Sinn. ... ... Antiochos? Die syrische Version hat die richtige L.-A. erhalten: אממעד תנידמל ףא אנדקופ רדשו ןוהל ווה ...
1. Spuren ägyptischer Sprachelemente im Hebräischen. Bei sorgfältiger Beobachtung des hebräischen ... ... da von Ägypten: ךריבא ףחסנ עודמ, »warum wird dein Apis geschleift« (die richtige L.-A. ist ךריבא Sing. statt ךיריבא Plur.). Auch in dem Jesaianischen V. ( ...
... und notiert ἑξἠκοντα nur als L. A. einer einzigen H S.]. Dieses Ammaus ist zweifellos identisch ... ... 13) 60 Stadien von Jerusalem. [Vgl. hierzu Buhl a.a. O, S. 167 und ... ... pour échapper au plus poignant des malheurs, à l'envahissement par la force brutale des armées étrangères. Honneur donc ...
Buchempfehlung
Das kanonische Liederbuch der Chinesen entstand in seiner heutigen Textfassung in der Zeit zwischen dem 10. und dem 7. Jahrhundert v. Chr. Diese Ausgabe folgt der Übersetzung von Victor von Strauß.
298 Seiten, 15.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro