... Vous êtes Américain? « Kopfschütteln. » Où avez-vous étudié? « fragte der Atelierälteste schon ungeduldiger. » A ... ... nach einer Richtung suchend, hindrehten. » Baschmang, un compatriote! Baschmang! où est Baschmang! « Einige waren schon bei ihm und ... ... der Gesellschaft. Nur Bachmann war verschwunden. » Où est Baschmang? « tönte es noch manchmal klagend durch ...
... XIII. 29 Qu'un homme ait du jugement ou non, il profite egalement de vos ouvrages: il ne lui faut que ... ... μονον αληϑη λεγοιεν. Σοι δ᾽ ισως διαφερει, τις ο λεγων και ποδαπος, ου γαρ εκεινο μονον σκοπεις, ειτε ουτως ειτε αλλως εχει. ...
Johann Gottfried Herder Journal meiner Reise im Jahr 1769 Den 23. Mai ... ... auf eine Seele los stürmt! Hier ein großes Geschäfte: der Verf. des »Gouverneurs ou Essai sur l'éducation« (Lond. Nourse) hat einige angefangen: Schönheit, Herrschaft ...
〈1. Französisches Tagebuch * 〉 Voyage Paris – Bretagne ... ... moi seul au Louvre, excellent diner au Montmartre 10 (Eingang: petit Casino) où est notre silencieuse Yvonne) soir Beethoven (Quatuor de la fondation Beethoven). superbe: ...
Vermischte Anmerkungen über die Wortfügung in der französischen Sprache, zusammengeworfen, mit patriotischer ... ... Sokrates in Platons Kratylus. 10 La Méchanique des langues ou l'art de les enseigner. Par Mr. Pluche, à Paris 1751 im ...
Ida Gräfin Hahn-Hahn Von Babylon nach Jerusalem Soli Deo Gloria! ... ... Buch: »Le coeur de l'homme ne trouve aucun repos, jusqu'au moment ou il parvient à se reposer en vous;« – und im dritten: »– ...
III. Feldzug von 1809. »Adam! wenn es Krieg gibt, nehme ... ... anwesend, welche er gab. Er fragte oft, wenn er mich nicht bemerkte: » Où est donc mon petit peintre? « Oft fand sich in seinem Hause eine ...
Oskar Panizza Meine Verteidigung in Sachen »Das Liebeskonzil« Allgemeine Zeitung, ... ... Tisch! »Une heure après les conviés arrivent. Etaient-ils trois, ou bien n'étaient-ils qu'un? Trois en un seul; vous comprenez ...
Hugo von Hofmannsthal Zur Physiologie der modernen Liebe »Physiologie de l'amour ... ... ses désillusions de se livrer à l'alcool –, il ne sortit plus de deux ou trois bars anglais où il s'intoxicait de cocktails. – – – Und bei alledem der seltsame ...
IX. Revolutionsjahre, 1847–1851. Wer die Geschichte unserer Zeit miterlebt ... ... er mit erhabener Ruhe in seinem Englisch-Französisch: » Voulez vous du boeuf, ou voulez vous pas ?« und legte uns dann ebenfalls ein dünnes Schnittchen vor. ...
Genard, L'ecole de l'homme Bald wird in Frankreich die Profession ... ... hat! Hier ist der Titel: [François Genard:] L'ecole de l'homme ou Parallele des portraits du siecle et des tableaux de l'Ecriture sainte. ...
Gleim, Lieder, Fabeln und Romanzen Lieder, Fabeln und Romanzen , ... ... La Fontaine: Un jour sur ses longs pieds alloit, je ne sçai où, Le Heron au long bec, emanché d'un long cou, ...