Online-Bibliothek

1. Saufbrüder, Laufbrüder. – Pistor., V, 5; Simrock, ... ... . *2. Es sind Saufbrüder. Frz. : C'est un chevalier de la coupe. – C'est un enfant de Bacchus . ( Kritzinger ...

1. Aufs gerathewohl ist kühn, aber nicht klug. – Körte, 2029. Frz. : Qui ne se met a l'aventure ne trouve cheval ne monture. ( Leroux, II, 305. ) 2. Aufs gerathewohl ...

*1. Er (es) ist um einen Schuhriemen zu theuer. Von einem Taugenichts . s. Marcus 1, 2; Lucas 3, ... ... die Schuhriemen auflösen. Frz. : Il ne lui va pas à la cheville du pied. ( Lendroy, 392. )

*1. Die Apostelpferde anspannen. So sagt der Holsteiner für: per ... ... Dän. : At bruge Apostlernes hest eller vogn. Frz. : Le cheval des capucins. Holl. : Hij moet vertrekken per pedes apostolorum. ( ...

* Ich hob mich verschlimpert (beschmuzt) wie a Schadchen 1 . ( Warschau. ) 1 ) Wie ein Ehevermittler, der im schlechtesten Wetter hin- und herlaufen muss.

Pflaumenstreicher 1 sind alle falsch. – Henisch, 994. ... ... Schmeichler . ( Grimm, III, 1736. ) Holl. : Pluumstrikers sijn al gheveinst. ( Tunn., 21, 18. ) Lat. : Plumas tergentes monstrant ...

* Das ist ein Trompeterpferd. D.i. ein Mensch , der sich nicht leicht einen Schrecken einjagen lässt. Frz. : C'est un bon cheval de trompette. ( Lendroy, 252. )

Jakob Ruoff (Ruff) Drama • Adam und Heva Erstdruck: Zürich (gedruckt bei Christoffel Froschouer), 1550. Uraufführung am 9. und 10.06.1550, Zürich.

Wesenheit O wie sie emsiglich die Silben spalten Und mühevoll des Denkens Grabscheit schwingen Der Gottheit tiefstes Wunder zu durchdringen, Des Genius geheimnißvolles Walten! Ist ihm doch selbst die Kunde vorenthalten Der Kräfte, die ihn räthselhaft bedingen! ...

... manche gute Sachen. Zu Tische bey Chevalier la Motte, wo nur Männer waren. Unterhaltung mit Moritz Bethmann. Abends ... ... der komischen Mütter aber ohne Energie; ihr Mann ein guter Schauspieler an das Chevalierfach grenzend. Eine gute Figur, kein unangenehmes Organ und ein leichtes Betragen. ...

... selbst eifersüchtige Männer nicht. Zu seinem größten Erstaunen nahm der Chevalier wahr, daß sein Groll in der Gegenwart dieses jungen Menschen alsbald verflog. ... ... Rosette klingelte der Zofe. Die Herren gingen aus dem Zimmer, wobei sich der Chevalier an Theodors linken Arm hängte. Eine Stunde später war alles ...

Zweiter Auftritt Lulu. Schigolch. SCHIGOLCH von Lulu hereingeführt. Ich hatte ihn mir etwas chevaleresker gedacht; ein wenig mehr Nimbus. Er ist etwas verlegen. Er brach ein wenig in die Knie, als er mich vor sich sah. LULU rückt ...

... Rosa, Kammermädchen, dessen Geliebte. Chevalier Dumont, Herr von Pralling, Herr von Helm, Herr von Walter ... ... Präsident von Klugheim. Amalie, seine Tochter. Baron Flitterstein. Chevalier Dumont. Herr von Walter. Ein Juwelier. Ein Arzt. ...

Personen. Emile Herzog von Cadignan François Vicomte von Nogeant Albin Chevalier de la Tremouille Der Marquis von Lansac Severine, seine Frau Rollin, Dichter Prospere, Wirt, vormals Theaterdirektor Henri Balthasar Guillaume Scaevola Jules Etienne Maurice Georgette ...

Nach dem Hagel Wer will fürchten gleich und zagen, ... ... wenn der Sturmwind ihm zerschlagen, was er erst vor wenig Tagen mühevoll hat ausgesät? Nein, das laß vom Bau'r dir raten: ...

Neuntes Kapitel Der Tote fand sich nicht, der Wagen aber, den man mühevoll aus dem Wasser heraufgeholt hatte, wurde nach dem Dorf geschafft und in Kunickes große Scheune gestellt. Da stand er nun schon zwei Wochen, um entweder abgeholt oder auf Antrag der ...

... POMPADOUR. Sie sind wirklich ein Muster von Ungeschicklichkeit, Chevalier Salvandy! ERSTER KAVALIER will sprechen. POMPADOUR. Schon gut, gehen ... ... Zu Befehl! POMPADOUR. Treten Sie nun ein wenig in die Vorzimmer, meine Chevaliers und Damen, ich habe mit dem Herrn Herzog von Choiseul ... ... MINISTER gehen rechts ab. DIE DAMEN, CHEVALIERS UND PAGEN gehen links ab. DIE KAMMERDIENER ...

Zweiter Auftritt. Die vorigen. Diener. KÖNIGIN innehaltend. ... ... , mein Freund? DIENER. Majestät, ein Fremder hat diesen Brief an den Herrn Chevalier von Saint-Lambert übergeben, er wartet im Vorzimmer. KÖNIGIN. Ha! CONTI ...

Dritter Auftritt. Choiseul. Lakai. LAKAI anmeldend. Chevalier von Saint-Lambert, Kapitän der Nobelgarde, im höchsten Auftrage. CHOISEUL erbleichend, halblaut. Der Vertraute der Königin? – den führt mein Verhängnis her! Choiseul, die Augenblicke zur Entschließung sind gezählt ...

... beiden Damen wollen den Herrn Chevalier Chargrin sprechen. FRANK zuckt zusammen. Chevalier Chargrin!? FROSCH. Ich ... ... meinte, frisch gewagt ist halb gewonnen. Da der Herr Chevalier sich heute ganz besonders für meine Schwester zu interessieren schienen ... ... Theater ausbilden zu lassen. IDA. Und da sollten uns der Herr Chevalier behilflich sein. Mich hat auch ...