Online-Bibliothek

48. Deine Huld ist's, die, vereint mit ... ... Himmels Rand. Ruhig, einem Zirkel zu vergleichen, Weilte ich am Rande , frei von Gram, ... ... res Wasser träuft, Kann der Neider nichts zu tadeln finden, Wenn er sonst auch nach dem Feinsten greift.

... das Antlitz blicket, Fühlet Liebe: und fürwahr, Es bewegt in jedem Haupte Sich die Lust nach deinem ... ... Bin ich mit dem Ost zu hadern Jeden Morgen in dem Fall. Schlimm zwar ... ... zum Fuchse ein; Weh der Strasse, wo Gefahren Stets sich an Gefahren reih'n! Dass ich ...

15. Die Rose am Busen, das Glas in der ... ... : Doch Jener, der nimmer so wäre wie ich, Wo fände im Städtchen sich der? O ... ... schimpflich mein Treiben mag sein: Er leistet, mir ähnlich, ja auch nicht Verzicht Auf immer ...

... Von der freudenvollen Wiese, Wo Derwische sich ergeh'n. Was in Gold die schwarzen Herzen ... ... selbst Monarchen fleh'n, Ist nur im Gestaltenspiegel Der Derwische zu erspäh'n. Was ... ... Gebietern, Innerlich Derwischen gleicht. Wünschest du, Hafis , zu treffen Auf des Lebenswassers ...

90. Du fassest, Freund – da liegt der Fehler – ... ... das was man spricht, Hörst du verständ'ge Männer sprechen, So zeihe sie des Irrthums nicht. Mein ... ... Wer schlich – ich kann es nicht begreifen – Sich in mein krankes Herz hinein? ...

... Baum? Sage mir, du holder Knabe, Welchen Glauben nennst du dein? Denn mein ... ... sein. Siehst von fern du düst're Bilder, O dann hurtig Wein begehrt! Den ... ... . Gestern liess Genuss Er hoffen. Und im Kopfe spukt' ihm Wein: Doch ...

... nur, um mich, den schwachen Klagenden im Blut zu schau'n. Trunken und vom Schweisse triefend Kamst du auf der Wiese an, Und da warf dein Wangen wasser ... ... und für Schenken Ihn bestimmt das ew'ge Loos? Ganz in meine theuren Wünsche Fügt von ...

... ; Merk' ihn dir, um ihn zu üben, Denn dies Wort des alten Meisters ... ... Der durchpilgert viele Orte: »Füg' dich in gescheh'ne Dinge Heit'rer ... ... Verse schmiedest! Was beneidest du Hafisen ? Zu gefallen und zu dichten Ward von ...

... Danke Dass der Himmel wohl dir wollte, Und das ew'ge Glück dir immer Liebe nur und Ehren zollte. ... ... schliessen: Geht dann auch mein Kopf verloren, Liegt er doch zu deinen Füssen. Welche ... ... Pforte Weilt mein Herz; o halt's in Ehren! Liess ja doch die Gnade Gottes Jeden Kummers ...

... mir, bald Klage; Kennest du den Geist der Liebe, So vernimm was ich dir sage. ... ... Lockenhaars nicht fangen: Schuldlos abgehau'ne Köpfe Siehst du dort in Menge hangen. Mit der Wimper trinkt Sein Auge ... ... Hunderttausend Posten zählt er Nur allein im Anbeginne. Du, o Sonne aller Schönen! ...

71. Liebchen, du aus heil'gen Fluren, Sprich, ... ... Gingst du schnell weg aus dem Arm': Doch wo fand'st du eine Stätte Um zu schlummern liebewarm? Mein Gejammer, mein Geklage, Nimmer reicht es an dein Ohr: Schönes Bild, wie hoch du ...

... Ein Marterquell nur scheint! Weh', es entfloh der Holde! Im Aug', mit Nass gefüllt, ... ... doch die ganze Erde Nur eitler Wasserschein . Du hältst im Herzenssaale Wohl hundert Lichter wach, Und ... ... von dir geschieden, O du, mein Herzenslicht! Das Herz am Rand des Feuers, ...

22. Lang schon ist's, dass Leidenschaft für Götzen Mir ... ... , der den Stadtvogt kennt: »Wolle doch so dünkelhaft nicht sein! Denn das Haus, worin ... ... der ihrer Bahn entspriesst; Doch dein Bild, wer hat es unterrichtet In der Kunst zu schiffen durch ein Meer? Meine Thräne, die der ...

... Sein Lockenhaar . Reite mit gehalt'nem Zügel, Kaiser du im Schönheitsland! Denn wo wäre nicht ein Kläger Aufgestellt am Strassenrand? Thue Keinem ... ... hält der Unbild' Adler um die Stadt gespannt, Und es liegt kein Klausne rbogen ...

... Schenke Klar erkannt ein Wandersmann, Pocht er nicht an and're Thüren, Denn für Unrecht säh' er's an. Hat ja doch, wer erst die Strasse ... ... im stillen Kreis, Haben Richter nichts zu schaffen, Da darum der Kaiser weiss.

39. Klage, Sprosser! schenkst du anders Deine Freundschaft ... ... zu denken Fällt dem Blöden schwer: Denn es wandelt ja in Ketten Nur der Schelm einher. Eine tief verborg' ... ... grüner Flaum. Schönheit liegt wohl nicht im Auge, Nicht im Maal und Haar, Nein ...

... und den Thuba Ob des Schattens dich verachten: Nichts ja ist er, o Zipresse, Wirst du ihn erst gut betrachten. ... ... Wahrheit, nichts erheischet Dies vernehmlich erst zu sagen. Zwar es hat Hafisens Name Einen ...

... Raube mir die Hoffnung nimmer Auf die ew'ge Gnade! Ei, Weisst du ... ... Stütze dich auf Werke nimmer! Weisst du was am ew'gen Tag Gottes Rohr zu deinem ... ... Nimmst, Hafis , am Todestage Du ein Glas in deine Hand, Trägt ...

... nicht von deinem Saume – Glaub' es mir – die Hände ab. Zeig' den Altar mir ... ... Hand erhebe, Schlingend sie um deinen Hals. Müsst' ich zu Hărūt auch wandern Fern ... ... mir gestatten, Dass ich in des Herzens Brand Rastlos dir zu Füssen streue Perlen aus ...

... , von dem's geschienen, Dass er so fest wie Marmor sei, O sieh, ihn schlug auf ... ... ew'gen Herrschaftsbund man fest. Nicht kümm're dich um Tod und Leben, Und wahre ... ... Und spiegle an dem Pfeile dich: Ein Weilchen schwirrt er in den Lüften, Und ...