Online-Bibliothek

95. Will man wirklich bare Münze Einer Probe unterzieh'n ... ... Schamlos auf den Rosenbaum, Nun so müssen alle Sprosser Greifen nach des Dornes Saum. Mit der Kraft des Arm's der Tugend Prahle nicht in Schöner Reih'n: Denn ...

... o Schenke, Das mit Wein beladen man, Denn es heisst ja: »Thue Gutes Und in's Wasser wirf es dann.« Da ich von dem Gau der Schenke ... ... Wenn, Hafis , des Himmels Härte Dir zu viel zu dulden gab, Sende ...

70. »Ford're Wein und streue Blumen! Was ... ... Wang' und Mund des Schenken küssend, Dich an Rosen und an Wein! Deiner Knospe ... ... erobern lehre Die Cypresse dort dein Wuchs. Heute, wo zu deinem Markte Hin sich drängt ein Käuferschwall ...

59. In uns'rem Kreis ward gestern Abends ... ... Mit gleicher Gluth wie je zuvor. Vergelt' es Gott dem Morgenwinde, Der Kunde ... ... Hafis , Der deine Züge wünscht zu schauen, Auch wenn er schon die Welt verliess. ...

... glänzen, Doch frei von Liebe liess es ihn. Da wurde sie zum Feuerquelle Und stürzte auf ... ... Ergriff zur Rettung ihre Hand. Es schloss Hafis an jenem Tage Der Liebe Wonnebrief an dich, An dem mit seinem Schreiberohre Er jede Herzenslust durchstrich.

61. Hast du für den Wein, o Schenke, Eine Leidenschaft, Ei, so bringe mir nichts weiter Als nur Rebensaft, ... ... Mir dafür heraus! Lebt' s im Herzen dir, so höre Wie der Trunk'nen ...

... Keinen Freund erblick' ich mehr; es blutet Mir das Herz; wo weilst du, Schenke? sprich: Wo verkauft man Wein, der ... ... o lass mit Bösen dich nicht ein! Gier'ge Seele! Lässt du mich gewähren, Werd' ich Bettler bald ...

... mich Von seiner Folgen Qual! Es heilet ja die Krankheit nur Ein voller Weinpocal. Kein ... ... Dass Stolz nie Nutzen schafft. Du Mann von Bildung, warnest du Noch lang vor ... ... , Und eine neue Blüthenzeit Brach an im Herzensland. Hafis, du kannst nicht Jedermann Vertrau'n ...

26. Ich schwöre es bei Seiner Seele: Hätt' ... ... Staubgefässe Verweilt' ich keinen Augenblick. O trät' Er doch zu meiner Pforte Als Licht herein, erglänzend hell ... ... besässen, Der freien Lilje gleich im Hain. Wie träte je Hafisens Klage Aus ...

... dem Kieselstein. Ich wünschte sehnlich Ihm zu Füssen Zu sterben, wie ein Kerzenlicht: Doch Er, dem Morgenwinde ähnlich, Schritt ja an mir vorüber nicht. Wo wär', o Seele, wohl ... ... so angenehmer Art, Dass Jedermann, der es vernommen, Es im Gedächtniss gern bewahrt.

74. Es thun vielleicht, o Herz, sich wieder ... ... Schloss man dem Frömmler sie zu Liebe, Der sich nur sieht im eitlen Wahn, So fasse Muth! In Bälde werden Sie ... ... Trug und Falschheit nur besteh'n! Hafis , du wirst es morgen schauen, Wie ...

... , mild und lau, Zu jener dir bekannten Stunde, Vorbei an dem bewussten Gau! ... ... Rubin!« Das Wörtchen, das ich so geschrieben, Dass Keinem es verständlich ward, Das wolle gnädig du entziffern Auf jene ... ... Sehnt nach der Fluth der Durst'ge sich; Gefangen nahmst du mich; nun tödte Auf ...

14. Er raubte grausam mir das Herz Und barg ... ... bluten nicht erlaubt, Da seines Aug's Narzisse mir So schwer gemacht das Haupt? ... ... Arzt dies schwache Seelchen mir Zu rauben sich bemüht? Ob ich's in meiner Theuren Kreis Wohl je erzählen kann ...

67. Schon entfloh mein Geist, und nimmer Gibst du ... ... den schlanken, Nicht gedrückt an meine Brust, Trägt das Bäumchen meiner Wünsche Nimmermehr die Frucht ... ... Treue kleinste Pflicht: Drum entferne dich von hinnen, Bist du dies im Stande nicht.

47. Möge deine holde Schönheit Sich vermehren immerdar Und ... ... anzuzieh'n – Sei des Wissens reichste Gabe In der Zauberkunst verlieh'n! Jedes Herz – wo es auch schlage – Das der Gram um dich erfasst, Möge ...

... Brächt' aus diesem Unglückswirbel Nimmer er das Schiff an's Land Weh! Es treibt sein Spiel der Himmel ... ... Niemand Hat es noch dem Freund gesagt: Ob vielleicht um Gotteswillen Es ein Hauch des Westes wagt?

... Bist du klug nur und verständig, Weisst du es ja selber schon. Bücher von verschied'nem Inhalt Sind die Blätter in der Au, Und du wärest zu bedauern, Kenntest keines du genau. Zwar ...

... doch erfand! Ich hätte also, wie es scheint, Nur so viel Einsicht und Verstand? Ich, ... ... Schenke führt, Kannt' ich bis an ihr Ende nicht: Zu welchem Ende führt es wohl, Mach' ich die Tugend ...

12. Wenn im Gaue jenes Mondes Es auch ... ... . Ich auch kenne, so wie And're, Wie man Gottesfurcht beweise: Doch was ... ... du klagest? Willst der Liebe du geniessen, Musst du auch zu allen Zeiten Blut zu trinken dich entschliessen.

... Salomon's erhabenes Siegel Nehm' um keinen Preis ich an; Rührt daran ja doch zuweilen Auch die Hand des ... ... des Herzens Brand Aus dem Feuer eines Wortes Zu erklären leicht im Stand. Selbst im Fall Hafis besässe, ...