Online-Bibliothek

... seines Weges Und durchmaß im Trab die Strecke Mit dem Roß, dem strohhalmleichten, Mit dem erbsenrankengleichen. ... ... Redet selber diese Worte: Geh nun los, du Birkenspitze, Strecke dich, du Fichtenrücken, Gleite ab, du Flachsessehne; Wenn die ...

... ihm von Tage zu Tage gefälliger zu leben. Er hube bald durch seine starcke Hand die schwersten äusserlichen Hinderungen, daß ich deren auch ohne vermuthen entladen ... ... und weißheit Gottes rühmen, welche nicht zulässet, daß ein schwaches Kind durch alzu starcke speise, eine zarte pflantze durch einen alzu rauhen wind verderbet ...

Siebente Rune. Wäinämöinen alt und wahrhaft Schwamm so durch ... ... sich selber so vernehmen: Heb' dein Haupt nicht in die Höhe, Strecke nicht hervor den Körper, Wenn das Roß nicht schon ermüdet, Wenn ...

Fünfzehnte Rune. Lemminkäinens alte Mutter Dachte stets in ihrem ... ... Kurz ist dann der Weg von dorther, Gar gering nur ist die Strecke Zu dem Sitz des heil'gen Gottes, Zu des Sel'gen ...

Siebzehnte Rune. Wäinämöinen alt und wahrhaft ... ... gehört er zu den besten, Auch nicht zu den allerschlimmsten; Eine Strecke mußt du laufen Auf der Weibernadeln Spitzen, Mußt dann eine Strecke gehen Auf der Männerschwerter Schneiden, Endlich mußt du vorwärtsschreiten Auf ...

Zwanzigste Rune. Welche Weisen sollen wir nun, Welche Lieder ... ... des wilden Feuers, Aus den weitgedehnten Flammen, Füllt des Nordlands halbe Strecke, Ganz die Heimat der Karelen. Alles Volk blickt auf zum ...

... Roß mit seiner Peitsche, Schwinget rasch die Weidengerte, Eilet eine Strecke Weges, Wiegt sich auf des Landes Höhen, Zu den Bergen ... ... Wirft sie in den Fluß Tuonelas, In die tiefe Flut Manalas: Strecke dich nun ewig dorten, Mit dem Bogen, mit ...

Fünftes Kapitel Als der Baron nebst seiner Begleiterin die Spitze des Berges ... ... Piston jedes derselben ein Kupferhütchen. Darauf maß er in der Mitte des Platzes eine Strecke von dreißig Schritten ab, deren äußerste Enden er durch einen langen Querstrich bezeichnete. ...

Zweite Szene Chor der Männer. Chor der Weiber. Später ein ... ... in Marathon von mir kein Siegesdenkmal stehen! ERSTER HALBCHOR. Nur diese kleine Strecke Wegs Anzusteigen hab' ich noch Zur Burg, dem steilen Ziel, ...

[7. Kapitel] Wie die Lalen sinnes vnd rhates wurden / ein neuwes ... ... / von gutem starckem eychenen Holtz / mit Eysen wol beschlagen / damit sie seine starcke wort / die er jederzeit herfür bringen wölte / erdulden vnd ertragen könne. ...

... habe. Hiebey entsinne ich mich der Stärcke besagten Hrn. Hebenstreits auf der Violine, die ihn gewiß des ersten ... ... Hier kann ich nicht umhin, dem Verfasser, der aus Bescheidenheit von seiner grossen Stärcke in den lebenden Sprachen stilleschweiget, ins Wort zu fallen, und ihm Gerechtigkeit ...

... wollen / die Trio wiesen meine beste Stärcke / weil ich sie so einrichtete / daß eine Stimme so viel zu ... ... auswärtigen Hochzeiten / und bey der Anwesenheit grosser Herren / etliche und 20. starcke Dramata componiret / zu welchen allen auch die Poesie verfasset. Weiter ...

Neunundvierzigste Rune. Noch nicht wollt' die Sonne scheinen, ... ... das Wasser, Schwimmet durch den Sund geschwinde, Eilends zieht er durch die Strecke, Macht dann einen Schritt, den zweiten, Schreitet auf des Nordlands ...

Achtundvierzigste Rune. Wäinämöinen alt und wahrhaft, Er, der ... ... Schwägrin, Banden dann das Garn die Brüder Und die Väter knüpften Stricke. Fleißig wandte sich die Nadel, Sich der Maschenstock gar emsig, ...

Fünfunddreißigste Rune. Kullerwo, der Sohn Kalerwos, Er, der ... ... das Schleppnetz, Brichst in Stücke mir die Pfropfen Und zerbröckelst mir die Stricke; Geh die Steuer zu entrichten, Geh den Grundzins zu bezahlen! ...

Vierundvierzigste Rune. Wäinämöinen alt und wahrhaft Dachte nun in ... ... starken Eisens, Ging ein wenig dann des Weges, Wandert' eine kleine Strecke Zu den wohlbeteerten Walzen, Zu den kupferreichen Rollen. Waren ...

Achtunddreißigste Rune. Darauf tut Schmied Ilmarinen, Dieser ew'ge ... ... Werde dir als Adler folgen. War ein wenig nur gereiset, Eine Strecke Wegs gewandert, Da beginnt das Pferd zu schnaufen, Fängt das Schlappohr ...

Achtundzwanzigste Rune. Ahti, er, der Inselländer, Lemminkäinen leichtgemutet ... ... Schuld'ge bergen, Flüchten kann der Missetäter; Kenn' ein Land geringer Strecke, Eine Stelle kleinen Umfangs, Ungeplündert, unbezwungen, Unberührt vom Männerschwerte ...

... mag kommen, Was geschehen auf der Strecke: Alles kann im Haus man brauchen, Kann in Nöten man ... ... leichtgemutet Wandert weiter auf dem Wege. Fuhr noch eine kleine Strecke, Kam zum Hofe von Pohjola; Das Geheg' war ganz ...

Sechsundvierzigste Rune. Nach Pohjola kommt die Kunde, Nach dem ... ... des Waldes Apfel, Schöner Ball du in dem Walde! Mußt noch eine Strecke gehen, Mußt ein Stück noch vorwärts hüpfen, Hier aus diesem kleinen ...