Online-Bibliothek

4. Kapitel Liebenberg unter Karl von Hertefeld 1816–1867 Seinem ... ... die Portionen kolossal. In Gadshill hielten wir vor einem Wirtshaus, auf dessen Schilde wir Sir John Fallstaff erkannten, der von Poins und dem Prinzen abgeprügelt wird. Eine halbe ...

... das Ganze. Des weiteren gehörten zu diesen Manuskripten ein langer, essayartiger, an Sir Charles Eastlake, den Direktor der Londoner Kunstakademie, gerichteter Brief. Dieser Brief behandelt die Goethesche Farbenlehre und beginnt: »Sir. Allow me to hail and to cheer You as the propagator of ...

4. Kapitel Die Krautentochter wird Frau von Elliot In diesem Geiste ... ... In der Tat, es war ein Engländer und zwar der als Nachfolger von Sir John Mitchell am Berliner Hofe beglaubigte Mr. James Harris (später Lord Malmesbury), ...

12. Der Mulatte. Der Mulatte, denn dieser war es, ... ... Ihr es wagt. Und Du, Bohs, kommst unter dem Hause vor – hierher, Sir – hol' Dich Dieser und Jener; rühr' Dich aber noch einmal, dann ...

... Schild gehoben. Wer ist's? Sir Ralph Montgommery. Er sah den Douglas sinken, Nun soll auch ... ... Schotten jetzt Bebt' in der Brust die Schwinge. So fiel Sir Ralph Montgommery, Und mit ihm sind gefallen Auf beiden Seiten ...

10. Lively's Farm. Dicht hineingeschmiegt in den grünen Wald ... ... Käse, junge Ferkel und alte Kühe hatte, an ihre Seite. »Nun, Sir«, sagte sie und blickte dabei den ohnedies schon dadurch in die entsetzlichste Verlegenheit ...

19. Der Van Buren. – Mr. Smart fügt sich dem Willen ... ... den einen Fensterflügel und drehte sich dann noch einmal gegen den Wirth um. »Sir,« sagte er – »wenn Sie nur ahnen könnten –« Ein Schritt wurde ...

... ßu Ihnen, Sie werrden mich stellen vor Sir Baronet.« »Ja,« erwiderte sie; »Sie müssen mir das Vergnügen machen, ... ... sagte Bixiou, der erriet, was du Tillet zu Rastignac gesagt hatte. »Sir Baronet, ich haben mirr ausgedacht eine kleine Spekuleschun, oh, sährr beqwem ...

... warf sich ihm entgegen – »Halt, Sir, halt, sag' ich – ist das bei Euch Sitte, einen Menschen ... ... zwischen ihn und den bewußtlosen Mulatten und rief ärgerlich: »Gottes Tod, Sir, wenn Ihr mit Gentlemen auf die Jagd reitet, so betragt Euch auch ...

... kürzeren: »Nun wie geht's, Sir?« anredete, als ob das Jemand sei, den er schon den ganzen ... ... hinterrücks, aus dichtem unwegsamen Busch heraus, zu ihm anschleiche. »Hallo, Sir!« erwiderte Tom, während er von dem ziemlich hohen Stamm heruntersprang und zu ...

Neuntes Kapitel. Wo man eine große Frage zu lösen finden ... ... »Auf einmal bist Du was anderes geworden,« unterbrach der Sultan. »Nein, Sir,« antwortete Amanzei. »Ich kann das nicht begreifen,« erwiderte Schah-Baham » ...

LXXX. Die angefochtene Einsamkeit. Der Satan hat das menschliche ... ... darff für nichts erschrecken / noch sich entsetzen: denn Er ist seine Zuversicht. Sir. 34. v. 16. Ist sehr fein und christlich erinnert worden / ...

... tugendhaft geblieben wäre?« »In Wahrheit, Sir,« antwortete Amanzei, verblüfft über die Frage, »ich weiß es nicht.« ... ... will nur, dass Amanzei mir sage, ob ich tugendhaft gewesen wäre.« »Sir, ich glaube, dass ja,« erwiderte Amanzei. »Nun gut, mein ...

Eilftes Kapitel. Welches eine Erzählung gegen den Zauber enthält. Drei ... ... ganz offen sagen, dass ich dies nicht gutheißen würde.« »Aber durchaus nicht, Sir,« antwortete Amanzei, »wenn ich Euer Majestät ein Märchen erzählen wollte, ...

... mit einem halb ängstlichen halb trotzigen »Nun, Sir?« brach. »Nun, Sir?« wiederholte der Capitain und wandte sich ... ... Eins – ich muß Euch um Vorschuß bitten, Sir, man weiß doch jetzt nicht, wie die Sachen ... ... es mir so wäre?« erwiderte Kelly ernst. »Ich spaße nicht, Sir, – Mrs. Hawes befindet sich in diesem Augenblick ...

Wie es euch gefällt Mir gefällts, in der Tat, mir gefällts ... ... Schäferei, die Schäfer und Schäferinnen – wie angenehm, wie reizend, o, Sir William, du hast gewiß dies holde Schäferleben nach der Länge studiert, bist wohl ...

Die beiden Veroneser Das ist mir ein wohlgemachtes ... ... sind noch dahinten, und die sind Skeed und Lanz. Mich nimmt wunder, lieber Sir William, wie du hast können zwei solche Kerls so meisterhaft zeichnen. Nimm mirs nicht übel, lieber Sir, wenn ich auf den Grund komme; es heißt, je fäuler Studenten, ...

Troilus und Kressida Nicht so gar traurig, nienen so traurig wie das vorige. Es fehlt ihm zwar nicht an Schönheit, überall sieht man des Dichters großen Geist, ... ... einen lustigen Bedienten, Alexander. Sonst blähete sich dein Geist in diesem Stück, lieber Sir William.

8. Das, was ich über das Erhabene erster Art noch ... ... behüte mich mein guter Geist, daß ich nicht das Mitleiden, selbst von einem Sir Grandison, brauche!« Sie, keines Mitleids? – Henriette Byron keines Mitleids? – ...

12. Ich versprech' es, mich bey dem Erhabenen, das in ... ... MACB . Geese, villain? SERV . Soldiers, Sir – MACB . Go, prick thy face, ...