Online-Bibliothek

X. Einzelnes. A. Der Schiffbruch. Aus der Bretagne ... ... Frdl. Mitt. von Frl. B. Ilg. Der Name Liebfrauenschuh ist wie in Malta so auch in Deutschland ... ... oben S. 58 und 13 ff. H. Entstehung der Affen. Südslavisch . Als ...

... Zorja (Lemberg 1887) 45. Z. Morawski, Myt roślinny w Polsce i na Rusi (Tarnow 1884) c. 13. Adolf Bastian, ... ... ein verchristlichter Überrest jener Zeiten vorliegt, ist außer Zweifel. Vgl. z.B. den polnischen Aberglauben: »Ein alter Weidenbaum ist ...

IV. Verkörperung menschlicher Gebrauchsgegenstände. A. Der Stock oder Stiel. ... ... sie mit dem Löffel wirft. Dann wie oben. c) Ein Mann kommt von einer Hochzeit; als er zu Hause Suppe mit ... ... : Lerchis-Puschkaitis Via, 289, Nr. 63. E. Die Nadel. Sage der Evheer ...

... namen geben etc .... Sehr ähnlich berichtet auch Kirchhofs Wendunmut I, 2, 41: Was ein mönch für ein thier ... ... anlehnen und nichts Neues bieten (Götze, Fabeln und Schwänke von H.S. I, 283, Nr. 95; II, S. 151, Nr ...

V. Pflanzensagen. A. Die Tränen der Mutter Gottes. ... ... der Pilger, die nach dem hl. Grabe zogen. So erzählt sie z.B. schon Jost Artus der Lautenist auf seiner Pilgrimschaft ins gelobte Land ... ... 3. Aus Deutschland und Holland. a) Einst wollte ein Fuhrmann seinen Wagen, der mit Weinfässern ...

... dem handschriftl. Nachlaß von Dr. J. Hurt. b) Die Kröte ist eine Tochter des Teufels, und man kann sie nur ... ... ihn in der Fastenzeit. Literatur: Schischmanoff Nr. 53. E. Die Spinne. Aus Galizien ( ... ... . 82 f. 2. Aus Galizien (kleinrussisch). a) Als Christus gekreuzigt wurde, ...

X. Die Vögel am Kreuze. A. Der Kreuzschnabel. ... ... rotem Blut. Literatur: Baumgarten I, S. 91. B. Das Rotkehlchen. 1. Aus ... ... aus der Provinz Posen S. 169. – Alter Aberglaube, vgl. z.B. Walther v.d. Vogelw. 19, 13 Lachm. ...

XV. Mitgefühl der Bäume und Pflanzen. A. Die verdorrte Eiche. ... ... d. Vereins f. schles. Vk. 6, 37. C. Die Birke. Aus Schweden ... ... Ledieu, Nouvelles et légendes rec. à Démnin p. 154 ff. E. Die Nachtviole. Nachdem ...

XI. Insekten. Kornwurm. Frösche. Fische. A. Die Spinne. ... ... fraßen die Saat.«) Literatur: Frdl. Mitt. von Frl. B. Ilg. E. Die Frösche. Die Frösche haben die ... ... F. Die Fische. a) Die Fische haben deswegen kaltes Blut und werden auch von vielen ...

XII. Die Marterwerkzeuge als Denkzeichen. A. Der Hecht. ... ... hat sie ein Gerippe, welches das ganze Leiden Christi, d.h. alle Marterwerkzeuge darstellt: Hammer, Nägel, ... ... und gab die Passionsblume. Diese Blume bietet die Symbole der Passion Christi, d.h. die Apostel, die Dornenkrone, die drei Nägel, mit denen Christus gekreuzigt ...

... einen späteren Band dieses Werkes zurückgestellt. A. Erschaffung des Wolfes. I. Die Belebungsformel , die der ... ... . 9. Albanesische Variante: Haj e, uk, e pljaß e, sche Mehil! – Friß ihn, Wolf, und mach ...

... III = Schriften d. naturf. Ges. in Danzig, N.F. VI, H. 1, S. 84 Vgl. den Peitschenschlag, ... ... man sie nicht mehr essen. Literatur: Folklore Record I, 155. IV, 128. Dyer, ... ... lehhed (Petri Pfeifenblätter, d.h. Tabak) beilegen. Literatur: C. Rußwurm, Sagen aus ...

M. Der Schwanz. I. Säugetiere. 1. Aus Ungarn ... ... Ons Volksleven 11, 189 f. B. Der Habicht. Altnordische Sage . Die ... ... . – Hierzu gehört Naturs. 2. 252 (Gabelschwanz der Weihe). C. Die Wachtel. Sage der Atakpame . Die ...

... eine Schildkröte. Das Kaninchen [B 2 ohne Rufen] läßt sich täuschen [B 4 ], fällt am ... ... Wettlauf ist im Tiermärchen, soviel ich weiß, selten. Sie findet sich z.B. bei den Akwapim (Afrika), wo Gottes Tochter der Preis ist, ... ... – Die grobe Entstellung des ursprünglichen Inhalts liegt auf der Hand. c) Reh (Fachs) und Frösche ...

A.N. Afanassjew Russische Volksmärchen Die freundliche Aufnahme, die meine ... ... Märchen der großen Sammlung von A.N. Afanassjew entnommen, deren Erscheinen ungefähr fünfzig Jahre zurückliegt und deren ... ... erste Auflagen vergriffen sind. Der Übersetzung liegt der Neudruck zugrunde, den A.E. Grusinski besorgte. Die ...

Eugen Prym und Albert Socin Syrische Sagen und Maerchen aus dem Volksmunde

1510. Da hed ä-n-armi Seel 'planget. Mehrere Abende hintereinander hörten wir es in ... ... jene Laube und suchte sich da die nötigen Bretter heraus. – Da hed ä-n-armi Seel 'planget. Jos. Gisler, 61 Jahre alt, Spiringen ...

... sagst: ›Obä-n-üß und z'allä-n-Ortä-n-a!‹ dann wirst du sie ... ... Formel: »Obä-n-üß und z'allä-n-Ortä-n-a!« aussprach . ... Der Teufel ... ... ) Die Zauberformel lautet: »Obä-n-üß und niänä-n-a bis i d'Stadt ...

116. Chämi üff und niänä-n-a. Im Birchi, gleich im ersten oder zweiten Häuschen am ... ... wie besessen in einem Häfelein und murmelten dazu: »Chämi üff und niänä-n-a!« Jetzt lüpfte es den Burschen und fuhr mit ihm durch's ...

189. »Wen-i ä rotä Strimpf hätt.« Über Bürglen ging ein schreckliches Unwetter nieder. ... ... »Ich mag nimmä,« rief es im Schattigen. »Ich mecht nu, wen-i ä rotä Strimpf hätt,« antwortete es im Sonnigen. Die Rübenen stellten ihren Lauf ...