564. Künnig Abel sine Hunde. As mine Grootmoder ęhr Grootmoder noch en junge Deern weer, erzählte ein Bauer aus dem Dorf Dannewerk, da tomal weer hier noch œwerall vęl Woold bi Dennewerk herüm; ok harren de Buern ęhr Veh jümmer in dat Holt ...
... und sagte: Mutt herut na mine Maagt, De mi mien Gedanken draagt. So lief ... ... noch mehr in Not und sie sagte wieder: Mutt herut na mine Maagt, De mi mien Gedanken draagt. Sie eilte ...
269. De Kulengrawer. In ole Tiden weer da man een Kulengrawer ... ... mien Deerns?« seggt de Kulengrawer. »Wat förn Fru un wat för Deerns?« »Mine Fru un mine beiden Deerns. Jk bün ja de Kulengrawer.« »Nä«, seggt de anner,»dat ...
XXIV. Der Häuslerssohn und der Oberhirt des Königs Es waren einmal ... ... Hause zu dem Oberhirten und kam ganz in Schweiß gebadet und mit kummervoller, betrübter Mine dort an. Da der Hausherr ihn in diesem Zustande kommen sah ...
627. Van ideln unmogligen Dingen. Ik weet mi eine schone ... ... aver dine Vöte dragen:,: Am heten Sonnenschine. Schal ik se aver mine Vöte dragen:,: Am heten Sonnenschine, So schaltu mi eine Schwepe drein ...
606. Vom Bauersohn, der König ward. En Buer seet up ... ... is ok wol recht, awer wilen ik nu Künnig bin, will ik den Hoff mine Bröder schenken.« Aus Kurburg am Dannewerk durch Kandidat Arndt. Siehe Grimms ...
9. De Markgraaf to Sleeswik un de Buer to Boklund. To ... ... Herr Markgraaf, ick getrue mi em un sinen ganßen Hofstaat sodennig to beweerten, dat mine Tafel noch kostbarer is un will em solke Musik maken laten, dat de ...
1. Frau Fortuna und Herr Geld. Nun, meine Herren, so ... ... ohne Kosten, noch andern Abzug. Der arme Mann wollte darauf dies Geld in einer Mine anlegen und kaum hatte er drei Ellen tief gegraben, als er eine starke ...
I. Die Erlernung des Nestbauens. Wer das Leben der Vögel beobachtet ... ... hat sie aber hernach doch gereut, und drum schreit sie heut noch : »Mine schöne Kuë, Kuë, Kuë! Mine schöne Kuë!« Literatur: Nach der Erzählung im Dialekt bei Engelien ...
... steht, erzählt sie ihm alles. Der war wol erstaunt, läßt aber die Mine graben und sie mit Pulver, mit Kugeln und Blei füllen, und das ... ... zählte der König voller Sorge die Minuten. Punkt Mitternacht wird Feuer an die Mine gelegt: ein furchtbarer Krach macht das Schloß erbeben. Der ...
... weinen und zu jammern und schrie: »Mine schöne Kuë, Kuë, Kuë! Mine schöne Kuë, Kuë – Kuë – ... ... »Kruepruet! Kruepruet! « und die Taube jammert immer noch: » Mine schöne Kuë, Kuë, Kuë ! Mine schöne Kuë, Kuë – Kuë ...