Online-Bibliothek

10. ist bereits im Journal of the Peking Oriental Society, Bd. ... ... : Ein Schulmeister, ein Kahlköpfiger und ein Barbier, welche zusammen eine Reise machen, verabreden, als sie die Nacht an einem einsamen Orte zubringen müssen, abwechselnd je vier ...

Die kluge Königin. Es war einmal ein junger Königssohn, der so ... ... seine Staatsangelegenheiten einzumischen. Jetzt müsse sie auch die Strafe erleiden, welche damals verabredet worden sei: sie solle auf der Stelle zu ihren Eltern zurückgeschickt werden. Sie ...

Hans Meernixensohn. In Furreby bei Skagerak wohnte einmal ein Schmied, der ... ... Hans stieg also hinab und begann dort reinzumachen; aber nun hatten die Knechte ja verabredet, was sie thun wollten, und plötzlich nahm jeder von ihnen einen Stein von ...

... wurde mir meine Macht wiedergegeben. Ich war es, die dich im geheimen veranlasste, die Kuh für die Bohnen einzutauschen. Ich habe den Bohnenstiel so hoch ... ... und erreichte mit einiger Mühe die Spitze. Die Straße und alles andere war unverändert. Am Abend kam er vor das Haus des Riesen und ...

Fünfzehnte Erzählung. Da lebten einst in früherer Zeit vier Damen von äußerst ... ... Ich verließ meine Heimat, um in der Stadt Takkasinla die Wissenschaften zu studiren. Ich verabschiedete mich dann von meinem Lehrer, um nach Hause zurückzukehren, und auf dem Wege ...

... »und diesmal will ich nicht allein die Verantwortung tragen, sondern ihr müßt gleichfalls Bürgschaft leisten und durch Dick und Dünn ... ... kluge Student erhielt den Beutel und sie kehrten in ihre Herberge zurück. Dort verabredeten sie nun im Laufe der Nacht alles Weitere: der Sohn des Armen ...

... wieder nach Hause; und sobald der Hochzeitstag verabredet worden war, ritt er von dannen. Sie möchten auf dem ... ... Frau, und dann fuhren sie weiter. Und an dem Tage war keine Veränderung im Wetter zu spüren, und sie kamen ganz zum Hofe ihres Vaters. ...

79 . Schwarze Künste Die Wilden im Südwesten üben viele ... ... Frau warf ihm einen tadelnden Blick zu. Er schützte Betrunkenheit vor und wollte sich verabschieden. Die Schwiegermutter aber sprach: »Heute ist mein Geburtstag. Du mußt doch ...

Ninigi. Als die Zeit gekommen war, wo Amaterasu ihren Enkel auf ... ... er selbst sich am Isuzu-Flusse in der Nähe von Ise aufhalten. Als diese Verabredung zwischen dem Riesengotte und Uzume getroffen war, ging diese zu Ninigi und seiner ...

45 . Die Blumenelfen Es war einmal ein Gelehrter, ... ... Strafe entgegennehmen.« Doch die achtzehn Tanten hörten nicht auf sie und gingen. Darauf verabschiedeten sich auch die Mädchen, zerstreuten sich in den Blumenbeeten und verschwanden. ...

Die Schöpfung. Das Werk der Schöpfung vollendete der Gütigste der Götter, der im ... ... darum beschützt der Moslim ihn; er entstammt aber auch dem Speichel des Teufels, desshalb verachtet er ihn. Was von Anhänglichkeit und Treue in ihm ist, das hat der ...

... davon genossen, so spürte sie, dass eine Veränderung in ihr vorging und sie sah auch, wie sich ein Saumpfad vor ... ... Brunnen in die Höhe. Als aber die dritte auf der Erde angekommen war, verabredeten sich der Naselose und der Einseitige und sie beschlossen, Atôlu im ...

7. Drei Brüder Es waren einmal drei Brüder; der jüngste von ... ... und machte ihn zum ersten von allen seinen Leuten. So wurde der verachtete Grindskopf der erste von allen und kam mehr zu Würden und Ehren als alle ...

81 . Die bemalte Haut In Taiyüanfu lebte ein Mann ... ... nicht zornig werden.« Der Schwager der Frau hatte den Verrückten auch schon gesehen, so verabschiedete sich der Priester denn. Der Schwager ging mit der Frau zusammen hin. ...

10 . Das große Wasser Es war einmal eine Witwe, die ... ... Mann. Allmählich verlief das Wasser sich wieder. Sie stiegen aus ihrem Schiff und verabschiedeten sich von dem Manne und den Tieren. Da wurde das Schiff wieder klein, ...

64. Ossetisch Amiran war ein Bedrücker, was Gott nicht gefiel. ... ... Bedrücker der Menschen und ließ ihnen keine Ruhe, ich stritt mit Gottes Heiligen und verachtete den Höchsten selbst. Da ließ er mich seine Macht fühlen, jagte mich hierher ...

61. Swanetisch Von der Höhe des Jalbus (Elbrus) herab ertönten jeden ... ... und wieder waren sie verschwunden, ehe Amiran ordentlich aufwachte. Er vergaß sein Wort und verabreichte Raschi zum zweiten Male Schläge. Das war der zweite Wortbruch. Bald folgte auch ...

... Die Wirrsale, welche die japanische Kaiserfamilie zerrütteten und ihr Ansehen untergruben, gaben Veranlassung, daß Ehrgeizige aus den übrigen hohen und mächtigen Familien sich erhoben und danach ... ... hörten auf. Die Verehrung des Kandamiojin aber gewann dadurch neue Kraft und dauert unverändert bis auf den heutigen Tag.

1. Punschkin. Es war einmal ein ... ... ließ danach am folgenden Tage Punschkin zu sich kommen und sprach mit ihm, ihrer Verabredung gemäß. Der hocherfreute Zauberer bat sie, die Hochzeit so bald als möglich ...

89 . Die goldene Büchse Zur Tangzeit lebte ein Graf im Lager ... ... die herzlichste Freundschaft. Eines Tages kam die Sklavin und wollte sich von ihrem Herrn verabschieden. Der sprach: »Du bist hier im Hause geboren; wohin willst du denn ...