Online-Bibliothek

... Früh am Morgen nahm Gawain seine Waffen, verabschiedete sich von Arthur und seiner Tafelrunde und eilte auf Nimmerwiedersehen, wie alle ... ... Stätte und hast als redlicher Mann die rechte Zeit eingehalten. Du kennst unsre Verabredung. Nimm deinen Helm ab und empfange den Streich. Wir wollen nicht mehr ...

... jüngsten behält er. Die drei Freier reiten nun zweimal zur Jagd. Der verachtete Gärtnersjunge überlässt seine Jagdbeute den beiden übrigen Freiern für die beiden Goldäpfel und ... ... Der zweite Teil unseres Märchens von der, Heirat der jüngsten Königstochter mit einem verachteten Pferdejungen wird auch auf den Fær-öern erzählt (Fær. ...

... jagte dem Dörfchen zu. Der andere, der Verächter des schwarzen Brotes, wollte es auch thun, konnte aber, so sehr ... ... daß die Einwohner der Gegend ihr dürftiges Loos oder ihren eben nicht ergiebigen Boden verachtet hatten. Behrens Hercynia curiosa S. 85, und ...

... Tag gekommen war, erschien der Bräutigam, wie er es versprochen hatte. Man veranstaltete ein großes Mahl, und als der Bräutigam sich von der Tafel erhoben ... ... zu seiner Frau, sie solle sich von ihren Eltern und von den Hochzeitsgästen verabschieden, denn sie würde dieselben niemals wiedersehen. Er sagte ihr ...

... vom vorigen Balle. Geschwinde kleidete sie sich an; und um doch etwas verändert zu erscheinen, schmückte sie sich mit natürlichen Rosen. Sie sahe den Hochmuth ... ... alles was sie das erstemal aus der Höhle getragen und was ihr gehörte, unverändert schön. Sie war voll Freude ihre Mutter, wohl besorgt ...

... Die Brüder beriethen sich unterdessen miteinander, und einer wurde ausgesandt, nach dem verabredeten Zeichen auszuschauen. Als er in den Hof trat und den Beilschaft an ... ... Brüder zu Hülfe kommen und die Hexe entlarven. Das Mädchen that, wie verabredet war. Sie kehrte an dem Tage so früh heim, ...

... sechsten Tage stand er fertig da. Nun verabredeten sie sich: »Laßt uns geschwind die Reise antreten, da das Boot ... ... verschiedenen Hüten wollen wir prunken, Die mannigfaltigsten Bedeckungen uns wünschen, Verabschieden dann die Gemahlin, Lebewohl der Schwester sagen; Und dann ...

... dein Vorhaben zum Ziele führst.‹ Nun verabschiedete sich der König von dem Barbier und ging fort. Am andern Morgen ... ... und als die Stunde kam, gingen sie zum Riesen, thaten, wie sie verabredet hatten, und wurden dann von ihm in das Zimmer geführt, wo die ...

... wo wir jetzt sind, das Brautbett. Wir verachten alle Arten von Luxus. Euer Altar mit frischen Blumen geschmückt, Eure Wohlgerüche ... ... Ihr, und zwar ganz vergeblich, von ihrer Macht Wirkungen gegen die ewigen, unveränderlichen Gesetze der Natur erwartet haben. Eine unerschütterliche Ordnung kettet alle Dinge dieser ...

... durch ihre Schönheit eingeflößt hatte, war nun verabscheut bei ihnen. Und wiederum, während sie an einem Ort (mit ihnen) ... ... ): Die Esel beklagten sich bei Gott, daß sie von den Menschen verachtet würden und daß sie ihnen nur Reben zu fressen gäben. Da sagte ...

... den günstigen Ausgang dieser Unterredung und erhoffte alles davon. Wirklich wurde der Tag verabredet, an welchem der König erschien, um die Prinzessin in seine von fliegenden ... ... denselben Preis kaufte. Auch diesmal hatte der König einen Schlaftrunk genommen und Blumenschön veräußerte nun ihr drittes und letztes Kleinod gegen eine Nacht im ...

... ihn: »Warum weinst du?« Der Krüppel antwortete: »Meine Leute haben mich verachtet. Ich habe Hunger; deshalb weine ich.« Der Mann empfand Mitleid mit ... ... es hinunter. Dann sang er: »Schildkröte, Schildkröte will ich werden!« Da veränderte sich sein Gesicht ganz und gar. Er zitterte und zitterte ...

... zur Hilfe zu kommen. Wie Sigurðr sich verabschiedet, küsst er sogar die Hündin, die er sehr lieb gewonnen hat. ... ... Anmerkung hervorhebt, war es schon altheidnischer Glaube, dass alle Verzauberungen das menschliche Auge unverändert liessen (z.B. Skáldskaparmál c. 18, S. 284; Laxdaela c ...

... bin, so fürchtete ich, von der königlichen Familie und den Hofherren verachtet zu werden. Da es nun aber so kommen mußte, daß ich meine ... ... , was es heißt, im Elende leben, so wird man mich nun nicht verachten und will ich nun gern ihr Mann sein.«

... nochmals, als der Hanf aufgeht; daraus würden die Fangnetze gestrickt. Die Vögel verachten den Rat. Da schied die Schwalbe von ihnen und zog sich in ... ... die leimruten, der vögel todt, verborgen legen. Solchen der eulen getrewen rath verachteten die vögel, wie sie denn von natur leichtfertig seyn, ...

... Strahlen Aller Welt Geschöpfe wärmt. Er verachtet den Verbannten Hier an diesem kalten Ort. In der goldnen Stadt ... ... , Dort möcht' ich folgen, um zu weilen, Doch weil' ich unverändert hier. Getrübt ist mir das Augenlicht Im steten Schauen dieser Berge, ...

... kommen; suche jemand anderen, der in ihr Haus hineingehen und sie veranlassen kann, herauszukommen; dann kann ich sie schon zurückbringen, selbst wenn sie ... ... trifft einen Mink. Sie schließen Freundschaft, und der Mink hilft bei der Verarbeitung des Walfisches. Darauf wollen sie ein Fest feiern ...

... dann meinen Sohn Nadan und sagte zu ihm: »Geh und veranstalte eine Klage- und Trauerfeier für deinen Vater und Erzieher Chikâr und wehklage ... ... unter der Erde eingetrocknet und formlos geworden. Die Farbe meines Gesichtes hatte sich verändert, es war welk und wie die Farbe der Asche geworden. So ...

... zu dem Behuf mitgegeben hatten. Der Verabredung gemäß erschienen den folgenden Tag die Schöffen mit zehn wohlgerüsteten Lanzknechten, an ... ... gab sie den versteckten Lanzknechten, durch ein leises Pfeifen mit dem Munde, das verabredete Zeichen, über den Räuber herzufallen. Diese arbeiteten sich den Abhang heran. ...

... Der Sultan: ›Aber wie hast du dich verändert. Was ist mit dir geschehen? Du bist ja schön geworden, schön ... ... . Sie waren die Lieblinge des Sultans und er könnte es bereuen.« Maemuru verabschiedete sich und begab sich mit den Beteldosenträgern zum dritten Henker, ... ... wer das behauptet, lügt! Vielleicht ist dies die Veranlassung gewesen: Wir hatten uns an Bord begeben, um ...