Online-Bibliothek

... müsse man auf's beste empfangen, um nicht seinen Zorn zu reizen und seinen Haß auf sich zu laden. ... ... Siegfried trug ein Kleid von schwarzem Zeuge und einen Hut von Zobelfelle. Seinen Bogen mußte man ... ... es, mit fünfhundert Mann nach Worms zu ziehen und für König Etzel um die Hand Kriemhildens anzuhalten ...

... , Cottbus und Spremberg gesprochen wird; zweitens, und zwar vorherrschend, der Grenzsprache in der Gegend von Schleife, ... ... den Worten »was jedoch ...« bis zu den Worten »ganz genau wiederzugeben«, welchen ich den Leser bitte gänzlich zu übersehen. ...

... der Mann auf die allerheißeste Stelle, wo nun die letzten Fetzen zu Asche verbrannten. Dann zog er seinen Rock aus, gab ... ... bleiben, bis er nach Hause ginge, die Badstube zu heizen. Zu Hause ging er mit freundlicher Ansprache zur ...

... bange; sie fingen an, gewaltig zu weinen, zu heulen und zu schreien; nur der kleine ... ... sie am Feuer, an welchem ein ganzer Hammel zum Abendbrote des Popanzes gebraten wurde, sich erwärmen ... ... das schon gehobene Schlachtmesser wieder sinken. »Dazu kommt,« setzte er hinzu, »daß ich mir zu ...

... tot. Da nahmen sich die Räuber aus Verzweiflung alle das Leben. Einige Zeit später kam ein Förster an dem ... ... Statt des Schnürriemens finden wir hier ein ganzes Kleid. Nachdem die Zwerge dem wie tot daliegenden Sneewittchen den ... ... Umstand, dass die Räuber sich aus Verzweiflung das Leben nehmen. Vgl. zu diesem Märchen auch H.v ...

... . 640); siebenbürger Deutsche (Haltrich No. 43); siebenbürger und südungarische Zigeuner (Wlislocki No. 17). – Ein ... ... Tage hat: Köhler, Kleinere Schriften I. 586. – Eiserne Schuhe abnutzen: Köhler, Kleinere Schriften I, 573. Sicilianisch (Gonzenbach No. 42); serbisch (Wuk No. ...

... dieses Leid sei, sagte er zuletzt, gleichsam um ihn zur Verzweiflung zu bringen: »Deine Umbarmherzigkeit ist so riesengroß, daß ... ... etnograf. 4. Abt., 2, 192; Zbornik za nar. život južnih Slavena 12, 152; Zeitschr. ... ... , der ist ein heiliger Fisch, hat zum Zeichen dessen einen Kreuzknochen im Kopfe. Die 5000 ...

... an den Beinen,« und er machte die Beine ganz kurz. »Jetzt sind die Beine zu ... ... So ist es auch geschehen, fügte der Erzähler hinzu, wir sind jetzt viel kleiner als die ersten ... ... II, 300 (Albaner). Vgl. Hertz, Parzival 524. Zu S. 246: Adam ...

... tun sei. Er versuchte hineinzuwaten, aber seine Beine waren zu kurz. Danach wollte er schnell ... ... ist es Zeit, deinen Mut und deine Kraft zu zeigen. Setz dich vorn an die ... ... aber er mußte nehmen, was er bekam, und war zuletzt ganz zufrieden damit. Nun befahl ...

... Spiele, so dass er in kurzer Zeit sich und seine Aeltern zu reichen Leuten machte. Wo ... ... und will mir einen grossen Palast herzaubern und das soll mein leztes Zauberstücklein sein. Morgen kehre zurück, dann wollen wir fürder glücklich ... ... nicht im Stande und kam zur Frau zurück, um es ihr zu sagen. Sie ging mit ...

... Da er als ein kluger Mann aus jedem Holz Bolzen zu schnitzen wußte, so beschäftigte er sich in leeren ... ... aber eines Tages die Priester zu einem feyerlichen Aufzuge ausgezogen waren, zerhieb er mit der ... ... lebendig zu verbrennen. Ein ganzes Jahr lang ward Holz zugeführt zum Scheiterhaufen. Die Kameele, ...

... man ihm den goldenen Apfel zuwerfen und die Prinzess zur Frau geben. Der König war darüber ... ... der sie sich ein wenig zu zerstreuen pflegte. Wie sie nun jetzt, vom Teufel unter der ... ... küssten. Dann schickte sie sie aus, die Prinzess zu suchen, zuerst aber mussten sie zum ...

... Feinde diesen an den Hals zu hetzen. Sie suchte daher beide zu verfeinden. »Tredesin«, sagte ... ... Drakos, endlich den Drakos selbst zu stehlen. Letzteres vollführt Kostanti ganz wie Tredesin. Er verkleidet ... ... dem bekannten Aberglauben, dass dreizehn nicht zusammen bei Tische sitzen dürfen, welcher auch ausser Deutschland ...

... Mac Daniel durch diese Art zu denken, zu fürchten und für nichts zu sorgen in böse Gesellschaft ... ... nicht gewohnt, auf einem solchen Platz, wie auf einer Hühnerstange, zu sitzen, hiengen seine Beine so ... ... Priester, Meßbuch und Darby Riley zum Trotz!« Die schöne Braut nieste zum zweitenmal, doch so sanft und ...

... Der Bruder kroch aus der Hecke heraus, er war ganz zerrissen und zerfetzt, kein Flicken war ihm heil geblieben, damit seinen ... ... »ich will euch meine Musik zeigen, ihr sollt ein Stücklein zu hören bekommen!« Sobald die Pfeife ... ... die den Rücken herkehrten, hatten nicht mehr Zeit, sich umzuwenden, sondern purzelten herunter, die einen rannten ihre Schienbeine ...

... 30. Die Nachtigall Gisar, albanesisch birbil g'izari (z = franz. z), beide Wörter sind persisch, durch ... ... (1000 Geschichten) oder hezâr âwâz (1000 Stimme) oder hezâr destân (1000 Künste) ... ... « dafür gesetzt. – Zu S. 277: »Arumswurzel«; die Pflanze ( Arum, ...

... zu machen und keine Speise zu versalzen oder anbrennen zu lassen, so konnte die Mutter nun ... ... nun bitter, diese durch eine weichliche, träge Lebensweise verzärtelt und zu unnützen Geschöpfen erzogen zu haben. Wenn Emilie im Winter schon ... ... er von dem Wenigen, das die Mutter ihm von Zeit zu Zeit senden konnte, und von ...

... der Anhang (Dodatak) zitiert mit VPD. Zbornik za narodni život i običaje južnih Slavena, herausgeg. von der südslawischen ... ... 1886). Die Zahlen bei den abgekürzten Quellenangaben sind die Seitenzahlen der betreffenden Werke. ...

... alle gerührt wie von einem glücklichen, für sie unnütz zurückkehrenden Zeitalter. Daraus ist zu ersehen, daß des Menschen Leben ... ... bemühten sich, an einem geschirmten langen und schon besetzten Tische Platz zu finden. Freundliche Leute ... ... zwar in Ewigkeit. Die Spanne der Zeit ist zu kurz für grenzenlose Vergeltung. Und so hat auch ...

... der Greis wußte alles, und nichts war ihm verborgen. Eines Tages sprach er zu einem Geizhalse, der ungefähr in gleichem Alter mit ihm war: »Gestern, Freund, habt ihr tausend Kronenthaler abgezählt und seid ohne Abendessen zu Bette gegangen.« Das befand sich buchstäblich wahr. ...