Online-Bibliothek

... sousterrar. Lou blat poussa e madura viste, Ben leu coupat e enjavelat. 4 ( ... ... 'agnessa rescountrada, Leu n'auria be coupat sous dous bratz E mais sas doas mamelas blanchas Que n'aurian pus pourtat de ...

... Literatur: Frdl. Mitt. von Frl. B. Ilg. E. Die Frösche. Die Frösche haben die Schwänze, die sie früher ... ... quaken. Literatur: Sébillot, Folklore 3, 256. Vgl. oben S. 17. F. Die Fische. a) ...

... pop. 17, 2, 161. Jahn, Zauber S. 7. Strackerjahn 2, S. 110 Nr. 405, S. 63. Mélusine 4, 474. Monseur, ... ... Ostpreußen 2, 19. Friedrich, Symbolik S. 618. Blätter f. pomm. Vk 8, 185 = Rogasener ...

Misrâ's. 196 1. Ruhm und Ehre, Leben, Habe, Geb' ich alles hin. Für die Augen meines Mädchens, Dem so gut ich bin. 2. So rot sind deine Lippen, So weiss die Zähne dein, Dass ...

... 3 Aarne a.a.O.S. 53. 4 ebda S. 53. 5 ... ... auch bei Tendlau , Fellmeiers Abende. Frankf. a.M. 1856, S. 5 ff. Über das Maase-Buch s.M. Steinschneider im Serapeum 1866, S. 1 ff., Köhler, Kl. ...

... p. XCXVII. sq. nach Û T. II. p. 391. sq. ) Es nahm einst ... ... heimlichen Liebeshandel mit einem jungen Ritter unterhielt. Nun beschloß er einen Zug in's gelobte Land zu thun, reiste zur Stunde dahin ab und ließ sein ...

I. Schöpfungsschwänke (Bd. 1, S. 163. 345). 1 ... ... heute Menschen solcher Art. Literatur: Mont en Cock, ebd. S. 132 (aus Westflandern). ... ... Der Herr sprach zu St. Peter: »Hast du's nun gesehen, ob's wahr ist, daß er flucht? Und so ...

V Der Mossulaner und der Teufel. Nachweise zu diesem Märchen gab ... ... 261 Anm. (GRIMM, KHM. No. 189, III p. 259, RÜCKERT'S Gedicht »der betrogene Teufel«, CERCAR., Algtr. I p . 55 ...

V. Schwägerformel. 22. Tierschwager. a) Drei in Tiere verzauberte Prinzen heiraten die Schwestern des Helden. b) Der Held besucht sie alle drei. c) Sie helfen ihm zur Lösung von Aufgaben. d) Sie werden von ihm erlöst. Hellenische und germanische ...

... , 109); sprachlich erneuert: Pannier S. 166; Engelbrecht 1, 71; Genée S. 73. Nachgedicht. Aug. ... ... zu regieren. Literatur: Simrock, Deutsche Märchen Nr. 29, S. 138/39. Gekürzt. ... ... -Comté 1866, 137. 5. Wallonische Variante. (S. oben S. 111.) 6. Westslavische Variante. ...

V. Alp-Muetter. Ein Gegenstück zur » Alp-Muetter « haben wir in einer Magd zu Carlsruhe, die, wenn sie Nachts zu waschen hatte, von Niemandem sich helfen ließ; dennoch war sie am Morgen fertig. Ihrer Herrschaft fiel das endlich auf, und ...

V. Sankt Peters Windhunde. (Aus Ungarn.) Als unser Herr Christus ... ... einen, bald den andern Schäfer. So wurden aus den Windhunden Wölfe; vordem gab's keine. Literatur: Kálmány, Széged Népe 3, 171.

V. Verwandlung in einen Kuckuck. 1. Aus Böhmen . ... ... vgl. Časopis Matice Moravsk 1892, S. 86. Č. čes. Mus. 1887, S. 197 f. 3. Aus Polen . Der ... ... Zbiór 7, 112, Nr. 17. Vgl. M. Federowski, Lud okolic Zarek, Siewierza i Pilicy 2, ...

V. Entstehung des Ungeziefers aus einem Drachenhaupt. Eine andere Sagengruppe ... ... . Literatur: Kanitz, Donaubulgarien S. 399. Schott, walachische Märchen. Mélusine 2, 19 f., wo ... ... Höhle. Daraus entstehen die Fliegen . Literatur: Marianu, Insectele S. 333. In ...

... 9. Albanesische Variante: Haj e, uk, e pljaß e, sche Mehil! – Friß ihn, ... ... u. äußeren Leben der Ehsten, S. 450 (vgl. S. 457): Die Ziege ist des ... ... . schwed. Lappland (übers. v. Templin). (1748) S. 154: Von Pferden (die es ...

... d. naturf. Ges. in Danzig, N.F. VI, H. 1, S. 84 Vgl. den Peitschenschlag, ... ... J. Gebhart, Österreichisches Sagenbuch, S. 456. Im Vogtlande nennt man die Pflanze Gottvergessen. Man legt diesem ... ... Gott und dem Teufel, die im ersten Kapitel (S. 48, vgl. S. 30 Anm. 1) vorkam. Der Zusammenhang ...

... Stamm angefüllt, welchen er vor Aller Augen an's Feuer stellte, so daß Niemand Verdacht schöpfen konnte, daß derselbe Geld enthielte ... ... aber einmal, daß während Alle im Schlafe lagen, das Meer in's Haus trat, so daß der Stamm mit dem Gelde zum ... ... Frühe aufstand, den Stamm und zog ihn an's Land, weil er meinte, er sey nichts weiter ...

V. Beschaffenheit einzelner Körperteile.

V. Das Verhalten bei besonderen Gelegenheiten. 1. Aus Deutschland ... ... Morgen darauf gingen sie zusammen zum Berge. N. hatte den hübschen Gürtel um seine Hüften, und wenn der ... ... : »O, welch schöner Gürtel!« »Gib ihn mir, Freund N.« »Nein,« sagte N. Aber der falsche Freund bat so lange, ...

V. Übertragung der Form III auf Fische. Die Wandlungsfähigkeit der ... ... wetten?« sagte der Kaulbarsch. »Was soll's gelten?« sagte der Hecht. »Ein Achtel Branntwein,« sagte der Kaulbarsch. ... ... mehr. Literatur: Živaja Starina 5, 443 = Lerchis-Puschkaitis V, 59, II. ...