Online-Bibliothek

E. Sagen finnischer Stämme. Einige Völker, die ... ... . Literatur: Strauß, Die Bulgaren, S. 16; Veselovskij, S. 7. 2. Die Mordvinen. ... ... ; ungarisch: Ferd. Barna, A mordvaiak pogány istenei. Varianten: a) Tschampas gibt der Göttermutter ...

Achtundachtzigstes Capitel. Von der teuflischen List, welche Viele in's Verderben führt. Man erzählt von einem Fürsten, der, weil er mit allen seinen Streitkräften nicht im Stande war, seine Feinde zu überwinden, folgende List brauchte. Er stellte sich, als müsse er aus ...

... Hämmerns das Verspritzen von Wasser erscheint (vgl. dazu S. 18). a) Polnisch : Am Anfang war der ... ... Kolberg, Lud. Serya VII, cz. III, S. 3. b) Ukrainisch : Gott befiehlt ... ... = X, 1. Abt. S. 51; Strauß, Bulgaren S. 28. Seit dem Sturze vom ...

G. Haarbüschel und zottige Mähne. 1. Sage der Pawnee . Die Büffel griffen die Ree-Indianer an, zerrissen sie und rissen ihr Haar ab. Seitdem hängt Ree-Haar von ihrem Kinn herunter. Literatur: Journ. of Am. ...

... schönes Mädchen verwandelte. Literatur: G. Pitrè, Fiabe novelle e racconti pop. sic. 3, 123. ... ... Tales 2, 57. Inhaltsangabe von Kurz S. 6. b) Aus dem Gouvernement Grodno ... ... . Obogr. 4, 1892, 2. u. 3. Buch, S. 72 f., wo ein Maler vom ...

A. Feindschaft zwischen Hund und Katze (Fuchs). 1. Aus ... ... Literatur: Veckenstedt, Mythen, Sagen u. Legenden der Zamaiten (Litauer). II, S. 175 ff. ... ... . In Busk, Folklore of Rome S. 421 heißt es: Früher waren Hunde und Katzen gut ...

B. Bemühungen mehrerer Tiere und schließliches Gelingen. 1. Sage ... ... Literatur: Boas, Indianische Sagen S. 100. 7. Aus Zentralbrasilien (Sage der Bakairi). ... ... . Literatur: Von den Steinen, Unter den Naturvölkern Zentralbrasiliens, S. 377. 8. Sage der ...

A. Die afrikanisch-amerikanische Märchengruppe. a) Afrikanische Märchen. 39 a. Aus Madagaskar . ... ... kleinen ihm angewiesenen Teil zu durchlaufen. [B 4 ] Zuletzt blieb der Elefant atemlos und müde ... ... unter uns sein? Sie brachten ihre Sache vor Gott, den Schöpfer. [A] Dieser entschied, daß der Thron ...

B. Adels- oder Wohnortsrecht des Hundes. Vereinzelt findet sich der ... ... des Hundes verscherzt. Literatur: Magyar Nyelvör XXIII S. 333. Auf das Wohnrecht ... ... innere Unsicherheit des Hundes fein charakterisierende, aber kaum übersetzbare Verbum: okryṷdyṷs'a, womit offenbar zum Ausdruck gebracht werden soll, daß der Hund nach ...

A. Die geistliche Tradition von Adams Erschaffung aus acht Teilen. Über die ... ... Winde, sein Geist aus den Wolken gemacht sei ( Ralston , Russian Folk Lore S. 329, Buslajev, Ist. Och. I, 67, Ivan Franko 1, 27 ...

... Handlung hinzukommen, bezeichne ich mit E und F. E 1 : Beide Tiere besitzen und bebauen ... ... Igel weigert sich, und [A s entstellt 2 ] der Schakal schlägt einen Entscheidungswettlauf ... ... der Hirsch einen Schiedsrichter, den Eber, herbei, und dieser [A + A 3 ] fällt den Spruch: ...

742. Ja, ja! wenn'r nitt b'sägnet wäret! ... ... , ja, iëhr Zogglä! wenn'r nitt b'sägnet wäret, sä giëngteter z'Huddlä und z'Schmättärä!« Die Mutter hatte eben die fromme Gewohnheit, alle ihre Kinder zu b'segnen, wenn sie ausging ...

A. Das Schwert, die Goldhühner, die Goldlampe und die Goldharfe. ... ... Knaben zu ergreifen; aber dort war es zu tief. Er legte sich dann an's Land und begann zu trinken, um das Wasser auszuleeren. Als er dieses mit ...

A. Die Jesiden. Die Glaubensansichten der Jesiden erinnern vielfach an ... ... Ahura Mazda, wie auch den Aḡrô mainyus nur deshalb geschaffen, damit sie durch die Vermischung von Gutem ... ... dem Schöpfer an klugem Rate überlegen erschien. (Vgl. oben S. 12.) Eine andere Sage der Jesiden schildert Maelk Taūs nicht ...

G. Die Katze hat ein Vorrecht vor dem Hunde. 1. Aus ... ... auch für mich dasselbe erwirkst?« »Weiß ich?« erwiderte die Katze, »ich will's mal versuchen.« »Versuch es doch, Kätzchen, wirklich, denn auch ich habe ...

... nitt wellä la z'bättä riëffä. Bis zur Hittä het's-ä b'bracht, und dur d'Tirä-n-innä isch er g ... ... eppä z'rugglüegt het, sä hed-er doch jedes Mal ä Brandschwarzä g'seh stah bi dem Tirli. Der wär da g'grächädä g'sy! Besser isch es g'sy fir-ä ...

A. Die afrikanisch-amerikanische Märchengruppe.

... Natur haben, und mußt mir's teuer zahlen!« »Ich zahl dir's, sobald das Eichenlaub abfallt, ... ... hingehört. Alpenburg, Mythen u. Sagen Tirols, S. 254. Vgl. Wuttke, Aberglaube S. 120 (aus Tirol). b) Gott erschuf jegliches Vieh ...

E. Wolf oder Schwein als Besitzer des Dokumentes. Der Kreis ... ... : Dowojna Sylwestrowicz, Podania żmujdzkie. Bibliothek der Wisła XIII, S. 400. 4. Aus Ungarn. a) Warum das Schwein den Hund, der Hund die Katze, die Katze ...

B. Transkaukasische Sagen. In Transkaukasien finden wir eine grusinische und ... ... Verschlucken des Vertrages (Windischmann, Zoroastr. Studien S. 203). Wenn in einer einzigen grusinischen Variante der Vertrag zwischen Adam ... ... spielt der Baum eine besondere Rolle (siehe unten Abschn. 5, D, S. 58). Auch der ...