Online-Bibliothek

441. Die brennende Garbe zu Kieldrecht. Mündlich; mitgetheilt von J.B. Courtmans. Bei Kieldrecht verunglückte einmal ein Schiffer; da er noch mit Sünden beladen war, so muß er umwandeln. Er erscheint des Abends in Gestalt einer brennenden Garbe, steigt so aus ...

... Božawoss, Gotteshaar, jammerte: »Ja, ja, ja«. Burg bei B. Božygłos – [Gottesstimme], »das Weisse« sieht man meist zu ... ... Schleife nur wenig bekannt zu sein. – Boža potajmnosć das Gottesgeheimniss, z.B. wie die Pflanze entsteht, wächst, gedeiht.

Der starke Esser. In Haso (Hažo) bei Cottbus fingen sie ... ... der Herr von Bronitsch (z Rogenca) : » Ja mam takego bura, ten b'źo ju zjěsć na jeden raz, ich habe einen solchen Bauer, ...

199. In Göscheneralp ist's das »Ribi-Vreni«, das die Rübenen in Bewegung setzt und auf ihnen zutale fährt. Fr. Furger-Mattli u.a.

Die Pschesponiza. Die Mittagsfrau hatte es vor allen auf die Kinder abgesehen. B. I, 86, 89. Wegen der ćipołdnica bleibt keine Wöchnerin über ... ... Ty tak uglědaš (siehst aus wie) ak ta přezpołnica« (g.v.) B.

7. Die Geschichte von den zwei Schwestern. (Cölla döllö doi sores. Fassa.) (Vgl. Grimm Märchen I. Nr. 24 und III. S. 40 u. ff.) Einmal war ein Mann und ein Weib, welche zwei Töchter ...

335. Das Feldkreuz auf dem Rüsli, Silenen. Wo es steht, wurde einst ein Rosshändler mit einem Stab (d.h. sechs) Rosse b'stellt. Endlich versprach er, hier zum Andenken ein Feldkreuz zu errichten, worauf ...

... S. schmutziges. – wolborna škrodawa alberne Kröte. (Burg b.B.). – šlaw tešk schlauer Vogel. Ty ... ... haben sie Holz, Kreuze, Steine und dergleichen angebetet. B. u.a.O.«– »Die Alten haben sich ausgesehen ( ...

... mě nutř, Lass mich 'rein«. B. Oder: »Přiśiskuj«. B. Der Kiebitz, kibut ... ... [recht lang gezogen] 470 . B. » Za našym pjecom kuntorazy graje, Cerẃone, ... ... die Jacke auf dem Nagel an der Wand, in Bäumen, auf dem Boden u.a. hängen; gózdźik = ...

2. Die heilige Fahne und die stählerne ... ... . Agr. 1590. Smallegange Cronyk van Zeelant. p. 76. u. 77. Oudheden en Gestichten van Vriesland. p. 48. u.s.w. Friso, der Stammvater des friesischen Volkes, hatte aus ...

... [Ebenda: Nach R. Hosaja von Sichnia im Stamm des R. Levi wurde die Schlange ... ... Grünbaum in den Neuen Beiträgen aus Bamidmar R., S. 11, Pesikta d.R.K., 44 b und anderen Stellen anführt: Solange der Mensch sündenfrei ...

... 3 v.u.; 129, 2 v.u.; 143, 2 v.u.; 187, 1; vgl ... ... . BN. I 208; JJ. u.d.W.; Grant 204 u.ö. Ssärval, Ruine ... ... von Môçul 54, 3 v.u.; 372, 5 v.u. Ssîwas 223, 29, ...

... bei sich hat, sonst segt das Kind immer ein. B. Als Pathengeschenk: nicht »gleiches« Geld geben, sondern »etwas darüber«, z.B. 20 Silbergroschen und 3 Pfennige, 1 Thaler (30 S.) und 5 Pfennige, sonst lernt das Kind nicht sprechen. B. Die kleinen Kinder ...

... français-arabe vulgaire. Upsal 1844. B Spr. J.L. B urckhardt, Arabische Spr üchwörter, ... ... u.s.w. (hrsgg. u. comm. von Kruse u.s.w.) 4 Bde. ... ... . 5. Aufl. 15 Bde. B reslau 1840. T.D.T. T obler, D enkblätter aus Jerusalem. 2. ...

22. Vom Räuber der einen Hexenkopf hatte. Vgl. Schneller Nr ... ... 31 Pentamerone I, 5 und Cénac-Moncaut S. 184 (Jahrb. für roman. u. engl. Lit. V, 13). Im wälschtiroler M. ist es, wie ...

Geschichtliche Sagen und Ortssagen. 1347. Räuber im Wassnerwald. Der Schalläpanggi ... ... eine Baumwurzel und brach sein rechtes Bein. Man nennt ihn deshalb heute noch »d'r Wirzächlämper.« Fr. Gamma-Zgraggen, 40 Jahre alt, Silenen.

Der Fremde. Mal blieb ein Fremder über Nacht in einer Schenke u.s.w. S. I, 154.

309. Das Haus im Schimmerwald. T... aus der Neustadt in Wernigerode sah mit den Seinen ein Haus mit Licht im Schimmerwald, darin war auch Musik und war doch bei Tage kein Haus da. Darin waren Katzen und spielten auch, und war auch die Katze ...

... Trähm 1 bachab reiten. b) Früher hat man erzählt, es sei vor alten Zeiten hie und da ... ... nicht am besten gewesen. Zäzilia Gisler-Walker, 70 J. alt, u.a. 2. Mein Vater hat manchmal, wenn der ...

1. Verhextes Vieh. Die Wittwe B ...... in Fläsch besaß mit einem Nachbarn, dessen Frau eine Hexe war, den Stall gemeinsam. Eines Morgens, als die Wittwe der ihr gehörenden Kuh das Futter geben wollte, vernahm sie vom Heuboden herab ein unheimliches Geflüster. ...