Online-Bibliothek

10. ›O Żemîna, 1 Blumenspendrin, Wo pflanz ich das Rosenzweiglein?‹ »Pflanz es dort aufs hohe Berglein An dem Meere, an dem Haffe.« ›O Żemîna, Blumenspendrin, Wo denn sind ich Vater, Mutter, Ich Verstoßne, ...

39. ›Was, o Tochter, was, o Junge, Thatest du! Warum gabst du deinen Kranz so Wolfeil hin?‹ »Wo du Mutter auf und ab giengst Und es sahst, Warum sagtest du kein Wörtlein Da zu mir?« ...

C. Aus Südamerika. Sage der Yurupari . Eine Sage von ... ... verbrannt, aus seiner Asche die Moskitos hervorbringt,« erwähnt ohne nähere Angaben Ehrenreich, S. 34 (vgl. S. 79).

A. Asiatische Sagen. 1. Sagen der ... ... und Ungeziefer. Literatur: Ebd. S. 106 f. c) Motiv: Kampf mit einem Teufel. ... ... Tag. Literatur: Ebd. S. 124. d) [Der Riese Är-sogholoch, ...

... nun die beiden Minister fragte, erklärten diese in Übereinstimmung mit den Worten Dsük's, dass die Übergabe richtig sei. Nachdem der König, die Übergabe als ... ... sass; nach ihm war es der Thron des erhabenen Königs Vikramâditja. Desshalb, o König, wenn du für die sechs Classen der belebten Wesen ...

... Er schreit auf ungarisch: »Solgobiro ... solgobiro ... viţişpanŭ ,« d.h. Jude, Jude ... (?). Literatur: Marianu, ... ... »Acesta, acesta (dieser, dieser) a furat ŭ , a furat ŭ (hat gestohlen, hat gestohlen ... ... und vom Regen . Literatur: R. Basset, Contes d' Afrique p. 355 = ...

C. Die verunglückte Audienz. Eine Erweiterung durch Ausgestaltung der Vorgänge ... ... 3, 115 = Sébillot, Folklore III, 75. d) Aus Saint-Guen , Côtes-du ... ... Wirklichkeit geworden sei, beriechen sie sich fortwährend am Hinterteil. Literatur: A. Cock, Revue des trad. pop. 10, 301 = Volkskunde 8, ...

C. Jungfrau Swanhwita, und Jungfrau Räfrumpa 1 . Aus Ostgothland. ... ... und dort leben sie glücklich noch heut zu Tage. 1 D.i. Schwanweiß und Fuchsschwanz oder Ackerkannenkraut.

H. Der Hals. Mongolische Sage . Gott erschuf den Argamak 1 ; Berlik-chan beneidete ihn und wollte ein ähnlich schönes Tier erschaffen; er machte ebenfalls einen bogenförmigen Hals, setzte ihn aber verkehrt an, so daß der Hals sich nicht nach oben ...

D. Rückgabe des geraubten Kindes gegen den Ersatz des Feuerbohrers. ... ... machen! Was willst du als Entgelt für das Kind haben?« K•ä'iq's Großmutter antwortete: »Nichts will mein Enkel haben.« Die Geister ... ... dasselbe verschlossen hatte. Er bat nun Mink: »O, gib mir mein Kind zurück!« Mink weigerte sich aber ...

A. Aus Afrika. 1. Sage der Hottentotten. Mit ... ... . Literatur: Reinisch, Sitzungsber. d. phil. hist. Kl. d. Kais. Akad. d. Wissensch. 119, 5. Abhdlg. S. 42. (1889). Vgl. ...

C. Aus Europa. 1. Aus Finnland . Der ... ... Literatur: Birlinger, Nimm mich mit S. 63. Für eine Abzweigung, die aus dem ersten Teil ... ... mich, ich habe ja erst ein Junges ausgebrütet. – »Ei Specht, wirf's mir her, ich will ihm ...

Hundertundsechsundfünfzigstes Capitel. Von der Ursache der Zerstörung Troja's. Ovidius erzählt vom Trojanerkrieg, wie Helena vom Paris entführt ward, und die Prophezeihung ergangen war, die Stadt Troja werde nicht eher unterworfen werden, als Achilles gefallen sey. Als seine Mutter das hörte, versteckte sie ...

A. Der Schopf. 1. Aus Annam . Der ... ... Mann wäre. Da rief die S.J. alle ihre Vögel zusammen, aber keiner wußte Auskunft zu geben. ... ... pop. 8, 596. 4. Sage der Ojibbewa . a) Nanabush (Nanibozhu) geht am ...

... Indianische Sagen von der nordpacifischen Küste, S. 63. c) Vom unteren Fräser River . ... ... Literatur: Boas, ebd. S. 22. d) Qäls ging weiter und kam zu ... ... Literatur: Marianu, Insectele, S. 412. δ) Der Impăratul roşu (»rote ...

... Literatur: Mooney, Cherokee Myths S. 273. Außerdem s. Bd. 1, 153. 181 f ... ... . ostasiat. Spr., hrsg. von A. Seidel, 6. Jahrg. S. 153. Mitgeteilt von P ... ... Fr. Müller. In franz. übers. bei R. Basset, Contes d'Afrique p. 215.

c) Weibliche Käuflichkeit. 5. a) Die zweite Braut oder Frau ... ... 181. – Gr. III S. 330. Neapolitanisches Märchen: Pentamer. Nr. 43. 6. b) ... ... für Kostbarkeiten in dreimaliger Steigerung ihre Reize preis und verliert dabei ihr Magdtum α) durch Überlistung, β ...

C. Der Katze Schellen anhängen. Eine weitverbreitete Fabel erzählt, daß ... ... Vgl. Bolte in der Zeitschrift d. Vereins f. Volkskunde 17, 427 Anm. 1. 10 Vgl. oben S. 111. 11 Ed. Regnier 1, 133. 12 Simrock, Deutsche Märchen Nr. 69, S. 325 (Stuttg. 1864 ...

A. Die Bogomilen. In den byzantinischen Ostprovinzen ... ... gegen Ende des 11. Jahrhunderts zu der großen Sekte der Bogomilen (d.h. Gottesfreunde) verschmolzen hatten, finden wir folgende Welt- und Gottanschauung ... ... Codex der bogomilischen Lehre. (J.C. Thilo, Codex apocryphus Novi Test. S. 884–896.) Weiter hören ...