Online-Bibliothek

Die Schilcha-Berbern 1 1 Gesammelt von Dr. H. Stumme.

... Die Marienblume (Gänseblümchen, Maßlieb). a) Als das Jesuskindlein drei Jahre alt war, wollte ihm die Mutter Maria ... ... Pflanzen in Sagen und Geschichte S. 153, daraus: Söhns, S. 35 f. = Colshorn, Märchen S. 356. b) Eine andere ...

6. David. a) Ein Märchen der afrikanischen Haussa erzählt folgendes ... ... Afrika, 1887, S. 141 f. Diese Überlieferung geht auf den Koran zurück. Dort flucht König ... ... ihrer Sünden zu Affen werden. Bei Weil, Bibl. Legenden, S. 267 f., kommt Salomo in das ...

5. Josua. a) In Schwaben geht die Sage, daß Josua und Kaleb, als sie in das gelobte Land zogen, den Stab des Aaron mitnahmen und auf demselben die große Weintraube aus Kanaan trugen. Nachdem sie diese abgeladen hatten, steckten sie den Stab in ...

5. Einzelne Sagen a) Die Sage von Evas Teig . ... ... , Mythologie 4 755 (aus Wales). H. Leo, Die malbergische Glosse. 1. Heft S. 119 ... ... , u‹, das nie aufhören wird bis ans Ende der Welt.« e) Das Ungeziefer. 1. Als Adam und Eva noch im ...

... III. Bestrafte Fische. 1. Aus Portugal . a) Als die hl. Jungfrau eines Tages am Meeresufer wandelte und eine Seezunge ... ... gelästert, darum hat sie ein schiefes Maul. Literatur: Bl. f. pomm. Vk. 5, 140, Nr. 9.

5. Verschiedene Sagen. a) Seit wann leben Hunde, Katzen und Mäuse bei den Menschen? ... ... . Bergen, Animal and Plant Lore S. 80 (1899). Vgl. Gr. A. Wislicenus, Die Bibel im Lichte der Bildung unserer Zeit S. 13 ( ...

3. Eva und der Teufel. a) In Eisenmengers Entdecktem Judentum findet sich folgende rabbinische Tradition: Dieweil der Sammaël [die Paradiesschlange] die Evam beschlaffen haben soll, so soll dannenher auch der Fluß und die monathliche Zeit der Weibsleute verursachet worden seyn, worvon in ...

3. Entstehung der Hunde. a) Als Abel tot und ... ... zu Gen. 4, 14 (d.h. in dem längst gedruckten, nicht in dem von Buber edierten); ... ... Steinwurf den Kopf zerschmetterte. (Grünbaum S. 72.) 4 N. Tichonravov: Pamjatniki otrečennoj russkoj literatury I ...

... Johannes Sint Jan's appelen genannt werden. Literatur: H. Welters, Limburgsche Legenden, Sagen, Sprookjes en Volksverhalen S. 74. ... ... Schade, liber de infantia Mariae et Christi Salvatoris, Königsberg 1869, S. 19 f. mit Anm. 114; Vita Beatae Virginis Mariae, hg. von ...

Märchen 1 1 Gesammelt und übersetzt von Dr. H. Stumme.

... La Tradition 3, 124 f. 4. Aus Dänemark . a) Ein Mädchen stahl die goldene Schere seiner Frau, die hernach das Mädchen ... ... Schwanz gegabelt. Literatur: Ebenda 265, Nr. 62. e) Es war einmal eine Kammerjungfer, die ...

4. Erklärung der Mondflecken. a) Zu Ostern gilt es ... ... : Strauß, Bulgaren S. 35 f. = Šapkarev: Sbornik za nar. umotv. III, Abt. 3 ... ... D'amendue gli emisperj e tocca l'onda Sotto Sibilia Caino e le spine. ...

229. Geld-Brennen. Vor mehren Jahren wohnte ein Mann Namens H....... zu »Drüebeck,« der saß eines Mittags in seiner Stube am Fenster und schaute in seinem Garten umher, ob nicht Jemand hineinginge, um Obst zu stehlen, auf einmal wurde er ein brennendes Licht ...

... , 531 = D. Fouquet, Légendes du Morbihan 98 f. d) Die hl. Radegonde begegnete auf der Flucht vor ... ... am nächsten. Der dar-daval saß am Graben und sagte: »A naé, a naé!« (gestern, gestern), um sie darauf hinzuweisen, daß ...

... solle. Literatur: Grünbaum, Neue Beiträge, S. 66 f. (Vgl. Tabarî S. 80, ... ... hatte. Über die Verknüpfung dieser Rebe mit jener Noes vgl. A. Veselovskij, a.a.O. Über den chaldäischen Ursprung des Lebensbaums: Brandt, S. ...

... die Frau lebte vor 50 Jahren] war e mal nan Felle, ob einmal war en Spittakel ob der Strate, datt ... ... reip: »No ohle Drache, nu hebbige juhen Diebel wedder,« aber sei drauch'n erst in't Huus, un naacher hale'se ehre Dracht mit den ...

II. Pferd und Esel. Aus Ungarn . a) Christus verwünscht das Pferd, daß es nie satt werde, und segnet den Esel , der ihn durch den Bach getragen, daß er auch auf einem Misthaufen überwintern könne. Die Peitsche legte er über ...

XVII. Christus und der Teufel. Niederländische Sagen . a) Als Christus am Kreuze hing, wollte sich der Teufel oben auf das Kreuz setzen, weil er meinte, daß er den Herrn überwunden hätte. Aber Christus befahl ihm, sich im Schilfrohr zu verbergen. ...

Sct. Veits-, Sct. Johannistag und Mariä Himmelfahrt. In den ehmals ... ... Lüchow im Hannöverschen wird noch der Sct. Veits- und Johannistag festlich begangen, d.h. die Arbeit ruht und es wird tüchtig getrunken. – Ein alter ...