Online-Bibliothek

20. Daniel O'Rourke's Irrfahrten Jedermann hat von den ... ... zu mir und sagte: ›Guten Morgen, Daniel O'Rourke, ich denke, ich habe dich artig erwischt! Du hast mir ... ... Mond. Ich erkannte ihn an seinem Bündel.« »›Guten Morgen, Daniel O'Rourke,‹ sagte er ...

A Die Völker mit semitischen Sprachen

Teil A. Übersetzung der prosaischen Stücke.

24. Der gescheite Hans'l. Es war einmal ein Bauer ... ... als aber der lange Hans'l sich ganz ruhig verhielt, faßte sich Hans'l wieder, und als er ... ... »Was ist nun zu tun?« dachten sie, »den Hans'l können wir nicht heimschicken; denn ...

226. O dü arms Fuxli, wo bisch dü? a ... ... Zgraggen, 80 J. alt, Seedorf, u.a. b) Einer hatte einen Fuchs geschossen und fand, als er ... ... der Kummetsteg in Attinghausen. J. Imhof, Fischer, u.a.

189. »Wen-i ä rotä Strimpf hätt.« Über Bürglen ging ein schreckliches Unwetter nieder. Der ... ... »Ich mag nimmä,« rief es im Schattigen. »Ich mecht nu, wen-i ä rotä Strimpf hätt,« antwortete es im Sonnigen. Die Rübenen stellten ihren Lauf ein ...

133. Das isch doch ä scheenä Chohli. Die Kastenvögtin ... ... wird's dänk wellä-n-ä heissä Tag gä!« Am nächsten Tage begegnete ihr in der Schöllenen der ... ... der Hand auf eine Laffe, indem sie dazu sagte: »Das isch doch ä scheenä Chohli!« Wenige Minuten ...

... in vielen andern Märchen bei Grimm, Müllenhoff, Haltrich, Kletke, Wolf u.a. sowie in verschiedenen italienischen wieder. Die kluge Kathrin. Eine ... ... in seinem ersten Theile an Frau Holle, im zweiten an Zittrinchen. O das Veilchen! Vier Schwestern sitzen arbeitend ...

A. Legenden.

27. Die Erscheinung des O'Donoghue Ehemals zu einer Zeit ... ... niemals gefühlt wurde. Einige Jahre waren verstrichen seit der letzten Erscheinung des O'Donoghue. Der April war diesmal auffallend wild und stürmisch gewesen, doch ... ... glänzend in der Morgensonne schimmerte, bei jedem Sprunge aufspritzten. Der Krieger war O'Donoghue. Hinter ihm her ...

O. Schloß-Sagen.

B. Balladen u.A.

L. Bergwerks-Sagen.

IV. Pflanzen. A. Unser Frauen Bettstroh (Labkraut, Galium verum). ... ... , Nr. 6, S. 48. C. Der Feldthymian (Karwendel; Herba Serpylli). 1. Der Schlesier und ... ... gehört. Literatur: Schriften der naturforschenden Gesellschaft in Danzig, N.F. VI, 3. Heft, ...

C. Todtenvolk. Pest.

... . 2 ff. 3 (f. 3 a). Der unterschlagene Fund. CalwDim. p. 129 l. 8 ff. 4 (f. 3 b). Das von Mäusen ... ... 132 l. 10 ff. 5 (f. 4 a). Der in einen Hund verwandelte Widder. CalwDim. ...

1137. Tüe-n-ä, wo-nä gnu hesch. Mal Einer ... ... einem fort und jammerte: »Wo sol-ä-n-äu hitüe? Wo sol-ä-n-äu hitüe?« Niemand hat gewusst, wie ihm zu helfen sei, ... ... Weges gekommen ist und ihm frech gerufen hat: »Dü Limel, tüe-n-ä, wo-nä gnu hesch ...

V. Pflanzensagen. A. Die Tränen der Mutter Gottes. ... ... mir unbekannt); Genter Ztschr. Volkskunde 12, 88–96. Grässe, Beiträge 91 f. sagt über sie: »Sie hat nicht die mindeste ... ... , 451. 3. Aus Deutschland und Holland. a) Einst wollte ein Fuhrmann seinen Wagen, ...

III. Verschiedenes. A. Aus Asien. 1. Aus Annam ... ... Ornitologia 2, 146. 3. Aus Nivernais . a) Es waren einmal drei Brüder, der Kuckuck, der Maulwurf ... ... Revue des trad. pop. 3, 262, Nr. 26. c) In einer dritten Variante ...