Online-Bibliothek

C. Erschaffung des Menschen aus göttlichem Schweiße. Im Anfang gab ... ... Engel aus Gottes Tränen entstanden (S. 32). Ein interessantes Zeugnis aus dem Jahre 1071 führt Dragomanov an ... ... zur Erde zurück, seine Seele aber zu Gott. Vgl. hierzu die Sage S. 95.

A. Was der Hund fressen darf. Über den Inhalt des ... ... verblaßt, aber noch zu erkennen. 4. Estnische Sagen . a) Vor Zeiten lebten Hund und Katze in guter Freund schaft ... ... des estn. Volkes. 2. Lief. Lpz. 1888. S. 157 ff. Eine sekundäre Erweiterung ...

A. Die Riesenstube, deren Dach aus bloßen Würsten bestand. Aus Süd ... ... stand. Als der Riese das Geräusch hörte, brummte er wie früher: »wer ist's, der auf meinem Dache zappelt?« Der Knabe antwortete mit heller Stimme: »Blos ...

A. Die Biene und der Igel. Es ist schon im ersten Kapitel davon die Rede gewesen, daß Gott bei der Schöpfung nicht ohne den Rat des Teufels fertig wurde. Er sandte die Biene als Lauscherin ab, und sie hinterbrachte ihm, was der Teufel sagte. ...

Chikâr's Abreise von Ägypten und Rückkehr nach Assyrien und Ninive. ... ... 8 P. 19 l. 3. 9 Fehlt in der Ṭôrâniversion. 10 Im Texte steht ğûr a t siâḳ; doch dürfte statt siâḳ ...

G. Nordasiatische Sagen. Von den finnischen Stämmen Osteuropas führt uns ... ... teilen, damit er auf die Erde treten könne. So geschah's und ist's geblieben bis heute. Den Frosch aber segnete Gott: wer ... ... und früher südwestlich ihrer jetzigen Wohnsitze gesessen haben (Dragomanov, S. 29). In der christlich gefärbten Sage der ...

Fünfundzwanzigste Erzählung. † (94 s.d. Gest. Rom. c. 39, Bd. I., p. 68. sq. ) Von zwei Brüdern, die großen Krieg mit einander hatten. Man liest in der Römer That, daß zwischen zwei Brüdern ...

A. Das Dokument geht dem Abgesandten verloren. Eine Reihe von ... ... f. Eine freie Bearbeitung dieser Variante findet sich in H Wettes »Spökenkiker« S. 38 (Das verlorene Urteil), Leipzig 1907. ... ... Volkskunde 2, 65 = Mont en Cock S. 434, III. 7. Aus ...

A. Erlangung des Feuers durch ein einzelnes Tier A. Erlangung ... ... S. 314. 12. Sagen der Nutka (Erweiterungen). a) Ein Häuptling in ... ... so am Feuerplatze der Sonne eine Kohle raubt. Eine dritte Sage s.u. S. 106.

B. Die ostasiatische Märchengruppe. a) Tiger und Schildkröten. 17 ... ... . de Gubernatis, die Tiere in der idg. Myth. 1874, S. 622; 2. A. II, 369 u. Andree, Verhdl. d. Berl. anthrop. Ges ... ... zur Quelle dieses Flusses gelangen.« [A] Da bat der Seidenschwanz: »Warf einen Augenblick. Wie wäre es ...

C. Die westasiatisch-europäische Gruppe. a) Fuchs und Krebs. ... ... ich!« Literatur: G. Georgeakis et L. Pineau, Le Folklore de Lesbos, p. ... ... . Aus Finnland . a) Aus Kiwimaa . [A 1 ] Am Ufer eines ...

E. Sagen finnischer Stämme. Einige Völker, die ... ... . Literatur: Strauß, Die Bulgaren, S. 16; Veselovskij, S. 7. 2. Die Mordvinen. ... ... ; ungarisch: Ferd. Barna, A mordvaiak pogány istenei. Varianten: a) Tschampas gibt der Göttermutter ...

C. Die Entstehung der Berge. In den bulgarischen ... ... Dnjepr (im Istor. Vjestnik 1888, Dec. S. 732) = Veselovskij, S. 56. [Seit der Verstoßung Satanaels, ... ... . Literatur: Veselovskij S. 54. Vgl. Krek, I, S. 783 und Bibliographie, Anm. ...

Achtundachtzigstes Capitel. Von der teuflischen List, welche Viele in's Verderben führt. Man erzählt von einem Fürsten, der, weil er mit allen seinen Streitkräften nicht im Stande war, seine Feinde zu überwinden, folgende List brauchte. Er stellte sich, als müsse er aus ...

G. Haarbüschel und zottige Mähne. 1. Sage der Pawnee . Die Büffel griffen die Ree-Indianer an, zerrissen sie und rissen ihr Haar ab. Seitdem hängt Ree-Haar von ihrem Kinn herunter. Literatur: Journ. of Am. ...

A. Feindschaft zwischen Hund und Katze (Fuchs). 1. Aus ... ... . In Busk, Folklore of Rome S. 421 heißt es: Früher waren Hunde und Katzen gut Freund, ... ... Maus von der Katze gebissen worden war. Literatur: Lademann, Tierfabeln S. 117.

A. Die afrikanisch-amerikanische Märchengruppe. a) Afrikanische Märchen. 39 a. Aus Madagaskar . ... ... Das Eingeklammerte ist Mischung mit der Form II.] [A 2 ] Eines Tages lud das Chamäleon den Elefanten zum Laufen ... ... Tag graute, kam der Elefant] und fing ohne weiteres zu laufen an. [G] Das Chamäleon stieg ...

A. Die geistliche Tradition von Adams Erschaffung aus acht Teilen. Über die ... ... Winde, sein Geist aus den Wolken gemacht sei ( Ralston , Russian Folk Lore S. 329, Buslajev, Ist. Och. I, 67, Ivan Franko 1, 27 ...

... Handlung hinzukommen, bezeichne ich mit E und F. E 1 : Beide Tiere besitzen und bebauen ... ... betrogen und verlangt nochmalige Teilung. Der Igel weigert sich, und [A s entstellt 2 ] ... ... Eber, herbei, und dieser [A + A 3 ] fällt den Spruch: »Wer am schnellsten ...

... und Katze fressen dürfen u.ä. Erweiterungen zu den oben unter A angeführten Überlieferungen. 1 ... ... Literatur: Curtze, Volksüberlieferungen aus d. Fürstentum Waldeck S. 240 Nr. 78. 4. ... ... Maus. Literatur: Szymon Matusiak, Gwara Lasowska w okolicy Tarnobrzega S. 93. Krakau 1880. 5. Aus dem Ostkarpathengebiet . ...