Online-Bibliothek

I. Eheliche Formeln.

I. Verwandlung in eine Eule. Wenn es bei Shakespeare Hamlet ... ... pop. antiqu. ed. by Hazlitt, p. 196 ist hinzugefügt, daß diese Legende in Cornwall »familiär and of old date« ist (vgl. Hazlitt, engl. proverbs and proverbial phrases, p. 381). Auch in ...

I. Wüthendes Heer. Der wilde Jäger hält mit seinem Gefolge gerne Rast in alten Burgruinen. (Stöber.) Das wilde Heer geht auch in dem Kanton Aargau . (Rochholz.) Durch das ganze Gebiet der V ...

i) Verschiedener Alpspuk. 949. Alpgespenst auf Oberalp. Zu einer verlassenen Sennhüte in der Oberalp kamen mehrere Jäger. Es war schon Spätherbst und das Vieh aus der Alp. Sie mussten hier übernachten und schürten mitten in der Hütte ein Feuer. Da fing es aber ...

... für einen späteren Band dieses Werkes zurückgestellt. A. Erschaffung des Wolfes. I. Die Belebungsformel , die der Teufel ... ... Satan genannt werden. Literatur: Krauß, Sagen und Märchen der Südslaven I, S. 109 ff. D. Erschaffung des Pferdes ...

... auch Revue des trad. pop. VIII, 557. 3. Pflanzen. a) Die Klatschrose. Die ... ... Literatur: Revue des trad. pop. XIX, p. 220; XX, p. 213 = Sébillot, Folklore de France III, 446. b ... ... nicht mehr essen. Literatur: Folklore Record I, 155. IV, 128. Dyer, Folklore of ...

I. Der Stadt Wien Ursprung, Gründung und Name. Vom Ursprung der uralten Stadt Wien ist viel geschrieben und gefabelt worden, und es haben die Chronikenschreiber der früheren Jahrhunderte mancherlei ausgesagt, was nicht glaubhaft klingt. Einer behauptete, Wien sey nicht jünger als Rom; ein Anderer erzählte ...

I. Die einfachsten Fassungen. Außerordentlich zahlreich sind die Aufzeichnungen jüngster ... ... Literatur: Swainson, Folklore of British birds p. 65, vgl. Algic Researches II, 216. ... ... dem Einfluß des Wettflugs des Zaunkönigs entstanden ist. 4 Wossidlo a.a.O. 2, 366. 5 Vgl. Cotgrave's Dictionary ...

I. Die Verwandlung des Saatfelds. Eine orientalische Erzählung von einem Bauer, ... ... sata quam serenda, sunt in lapides mutata; et usque hodie in agro illo a diligenter quaerentibus lapides illi inveniuntur. Literatur: O. Schade, Die ...

I. Adams Körper wird von Gott belebt. Die jüdische ... ... Mâs'ûdi (Pariser Ausg. I, 52 ff.) erzählt mit Bezugnahme auf Sur. 15, 26: 80 ... ... die oberen Engel als Helfer des Ormuzd, und in der Bibel Genesis I, 26; III, 22 den Pluralis Elohim. ...

I. Die Erschaffung der Erde. Ehe die Erde vollendet war, war Alles Wasser, die Erde war nicht da, der Himmel war nicht da, Sonne und Mond war nicht da. Gott flog umher, auch noch ein Mensch 90 flog umher, beide waren ...

I. Verkleinern (Zusammendrücken) und Ausdehnen. 1. Aus Finnland ... ... der Jicarilla-Apachen . a) Djo-na-aì'-yì-ĭn hat die alten Adler von ... ... . 30, Petitot, trad. ind. S. 144. 323. 359 (z.T. ohne Ätiologie). b) Der »große Frosch« wird getötet ...

2. Entstehung der Schwalbe. I. 1. Russische Sagen ... ... 1. Aus Estland . a) Die Schwalbe ist früher die Schwiegertochter in einem Gesinde gewesen, ... ... Literatur: Aus dem hdschr. Nachlaß von J. Hurt. i) Es war einmal ein böser Mann und Trunkenbold, dessen Weib ...

I. Der Bär. 1. Weißrussisch . a ... ... 56. Unzugänglich ist mir Žitje i Slowo 1894, 2, 182. 5. Aus Galizien ( ... ... Şezătoarea 1, 181. 7. Polnisch . a) Als ein Müller den Herrn Jesum, der mit dem hl. ...

... hier bleiben,« und verwandelte ihn in den Fisch Sp ā 'lts E p . Literatur: Boas, S. 22. ... ... Vom unteren Fräser River . a) Der Biber saß an der Türe seines Hauses. Er wollte Pēpahā ... ... 8. Rumänische und neugriechische Insektensagen . a. Die ungleichen Kinder. α) Eine arme Frau schickte ihre beiden ...

... 4 Vgl. PRSOC, ṬAbd. I p . XXI und LESKBR., LitVlM. p. 532 ... ... Dazu trage man noch nach STUMME, TunM. p. 40 (II p. 61). In den meisten ... ... 13 Vgl. PRSOC, ṬAbd. II p. 403 a. Bei HAHN, GrAlbM ...

I. Die einbrechende Flut. 1. Einfache Form. ... ... Lhéou. Literatur: Folklore Journal I, 383, aus Mary Eyres, A Lady's Walks in the South ... ... : Sébillot 3, 395 = A. Meyrac, Villes et villages des Ardennes p. 282. 2. ...

Geister in Tiergestalt. a) Gespenstige Hunde. 480. Der Glasscheibenhund musste jede Nacht von Flüelen bis auf den St. Gotthard wandern; er musste beständig marschieren, er konnte sich nie erstellen. Fr. Gamma-Zgraggen, 40 J. alt, von Silenen.

II. Schlimme Folgen des Nachahmungsversuches: a) Für die Zuschauenden. ... ... 4. Aus den Niederlanden . a) Zu St. Eligius (Elooi), einem ebenso gutherzigen Menschen wie geschickten ... ... 4, 79. 6. Aus Dänemark . a) Der Schmied nennt sich Meister ...

B. Die ostasiatische Märchengruppe. a) Tiger und Schildkröten. 17 ... ... , die Tiere in der idg. Myth. 1874, S. 622; 2. A. II, 369 u. ... ... aus Asien nach Osteuropa übertragen. [A 1 ] Die Schwalbe verspottet den Frosch am Bachufer. [ ...