Online-Bibliothek

I. Ruh, der Geist. Der größte, und höchste, und edelste, und ... ... , Pflanzen, und die Elemente erhält seine Hand [Rand: Fereidal fewaid. S. 72.] in steter Bewegung. Er ist so ungeheuer groß, daß, ...

... : Wendunmuth. Herausg. von Hermann Österley I–V. (Bibl. d. Litt. V. in Stuttgart 1869.) ... ... Lenormant: les origines de l'histoire d'après la bible I. Paris 1880. ... ... ). Pypin , A.N., und Spasovič , V.D.: Geschichte der slavischen Litteraturen. ...

... 1892. K.F. Koehler's Antiquarium K.v.d. St. 1. ... ... . Keri und Kame. – K.v.d. St. 1. S. 209 ff.; ... ... Jaguar und der Ameisenbär. – K.v.d. St. 1. S. 235; 2. ...

105 . Weltuntergang und Raub des Feuers I Es war einmal in alten Tagen ein sehr armer Mann, der in den Wäldern umherirrte und keinen festen Wohnsitz hatte. Wenn er in die Dörfer kam, jagte man ihn fort und hetzte die Hunde auf ...

V. Einzelnes. 1. Aus Estland . In alten ... ... sprechen.« Literatur: Alquist, Mordvinische Grammatik, S. 119. Vgl. Gellerts Fabel. ... ... häßlich . Literatur: Krohn, Suomalaisia Kansansatuja 1, S. 285, Nr. 309. Vgl. oben S. 373, 12. 6. Litauische Sage . Zur ...

I. Aus Ceylon. Wir beginnen mit zwei Formen aus Ceylon, ... ... erklärten sie: »Der Prinz, o Großkönig, ist im Besitze [in der vorigen Existenz getaner] guter Werke; ... ... Yakkha 4 Silēsalōma (Sskt. Śleṣaloman, wörtlich: » Klebhaar «, d.i. klebendes Haar besitzend) hauste. Als die Leute den [Prinzen] am ...

I. Klagende Vögel. Unter den mannigfaltigen Stimmen, die in der ... ... und weinend während der ganzen Nacht . Literatur: Die Natur, N.F. 5. Jahrg. ... ... . Aber der Krähe gefiel es nicht, und sie sagte: »O weh, o weh, liebe Elster, dein Gastmahl ist ja gar nichts ...

I. Das Reittier. In der Geburtsgeschichte hieß es, daß Ochs ... ... etiam duos boves , unam ancillam et tres servos. Vögtlin, Vita B.V. Mariae et Salvatoris rhythmica v. 2144 ff. Hic non credat ... ... : Rolland, Faune populaire 4, 273. Vgl. oben S. 9: Übertragung auf die Reise nach Bethlehem ...

... Volkssage S. 31, Diss. Kiel 1910. Dähnhardt a.a.O.S. 2 f.). 2 Vgl. die Fabeln ... ... 167. 10 Vgl. Krohn S. 42, Kolmačevskij a.a.O.S. 82, Tylor, Forschungen S. 459, Natursagen Bd. III ...

109 . Die Frau, die ihrem Manne nach Aguararenta folgte I Ein Mädchen wollte sich mit einem Manne verheiraten, aber er starb. Sie hatte ihn sehr gern gehabt. Am Morgen, am Tage nach seinem Tode, während es noch finster war, stand sie vor ...

... vgl. Strantz , Die Blumen in Sage u. Gesch. S. 33. Wolfs Zschr. II, 108 ( ... ... es immer stimmt. – Aus Denterleeuw: Toen O.L. Vrouw op de wereld leefde, was ze ... ... daarna onmiddellijk drogen, om het's zondags weer te kunnen aandoen. O.L. Heer had medelijden met ...

I. Die Dattelpalme. Selbst für die Araber hat die Geburt ... ... 34 (Nach der Übersetzung von R. Clemens S. 42 und Eysinga S. 66): Da aber Joseph hinging [ ... ... auf eine merkwürdige Übereinstimmung mit dem Lalita-Vistara (6. Jahrh. n. Chr.), aus dem Tibetanischen übers. ...

I Wie unsere Medizinmänner erzählen, soll die Erde in früheren Zeiten ganz anders gewesen sein. Wir glauben das gerne, denn es ist vernünftig und wahrscheinlich; ebenso gerne glauben wir auch, daß der Große Geist alle roten Menschen geschaffen hat, und zwar hier in ...

... Literatur: Kálmány, Világunk al. ny. S. 39. b) Vor langer Zeit hat die Mutter Gottes ... ... Sage vom verlorenen Mantel oder Schleier: Wuttke, Volksaberglaube S. 185. b) Im Tal der Altmühl glaubt das Volk, ... ... Sage vgl. die Bemerkung in Grimms Myth. 4 S. 390: »daß Elbe und Zwerge ...

... Bedeutung des Haselstrauches usw. (Ztschr. d.V.f. Vk. 1901, S. 6; vgl. ebd. ... ... , S. 54 (= Vonbun, Beiträge S. 127, Sagen S. 54, Vernaleken S. 299) – in einer bündnerischen ... ... Schutz iß gsi, Söll sie 's o de Lüt in Zuekunft si. [ ...

... weitere Parallelen. Vgl. z.B. Hauffen, Gottschee S. 114 f., wo verwiesen ist auf 0 ... ... 1, 201, aus dem Buche: Pe-yu-king, d.i. Buch der 100 Vergleichungen E. Das Motiv des ... ... , S. 7. Fußnoten 1 S. oben S. 28, Anm. 4. 2 ...

I. Der grünende Stab. Die apokryphe Überlieferung ... ... einen Stengel der weißen Campanula (Bastunzein d' San Juséf = Bastoncino di S. Giuseppe) in der Hand gehabt ... ... in der apokr. Lit. u. der davon abhängigen mhd. Dichtung siehe O. Schade, liber de ...

... Verkürzt nach Ulrich Jahn, Volksmärchen aus Pommern und Rügen I, S. 29 f. 2. Aus einer französischen ... ... et mist sa main à sa gorge, né n'i laissa le morsel plus avaler en nulle ... ... , 844, 845. Dobrovolskij, Smol. Sbornik I, S. 26 f. Nr. 16, 19. ...

I. Früh vor Zeiten herrschte in einem gar blühenden Reiche ein ... ... Einsiedler sprach: »Woher bist du gekommen, o Jüngling? Du scheinst wie von tiefem Mitleid gerührt.« Auf diese Worte ... ... des Einsiedlers Thüre geklopft, kam der Einsiedler heraus und fragte: »Was giebt's?« Sie sprachen: »Des ...

I. Druckspuren. Zu den Sagen in Bd. 1, 201 f. ... ... dich kenntlich machen.« Literatur: Sébillot, contes des marins, Paris 1882, S. 362. In einer im wesentlichen gleichen Variante ist statt Gottes ein alter Fischer ...