Online-Bibliothek

A. Dualistische Lehren der Iranier. Die beiden Hauptbegriffe und gewiß ... ... 178.) Im 5. Jahrhundert n. Chr. berichtet der armenische Schriftsteller Eznik in seinem Buche Widerlegung der ... ... und den Mond auf Anraten Ahrimans geschaffen . Er erzählt (S. 313): Ahrmen sprach folgendes zu einer großen Versammlung ...

a) Kinderwunschformeln. 7. Tierkindformel. a) Dem Wunsche der Eltern ... ... in 12 Jahren. 181. – Wolf d. Hausm. S. 199. (S. 247.) S. 377. Walachisches Märchen: (Sch. Nr. 2 ... ... 9. Wunderkind- und Orionformel. a) Entweder der Wunschform entsprechend, oder: b) Infolge des Genusses ...

... »er schrieb«, infolge der Zweideutigkeit des arab. r a s a m a . 4 ... ... wohl ṭînâ. Der arabische Übersetzer gab n e g h bol durch j ... ... 15 MEISSNER übersetzt ṭ a r a ḥ a mit »concipieren«! ...

A. Was der Hund fressen darf. Über den Inhalt des ... ... verblaßt, aber noch zu erkennen. 4. Estnische Sagen . a) Vor Zeiten lebten Hund und Katze in guter Freund schaft ... ... des estn. Volkes. 2. Lief. Lpz. 1888. S. 157 ff. Eine sekundäre Erweiterung ...

A. Die Riesenstube, deren Dach aus bloßen Würsten bestand. Aus Süd ... ... stand. Als der Riese das Geräusch hörte, brummte er wie früher: »wer ist's, der auf meinem Dache zappelt?« Der Knabe antwortete mit heller Stimme: »Blos ...

604. Der Hansäli uf d'r Zungä. Ein Bauer in Isental hatte ein furchtsames Knechtli. Das ... ... den betenden Knaben an: »Wenn nitt der Hansäli (Johannes-Evangelium) uff d'r Zungä hättisch, sä tät-di zerrybä wië das Steindli!« Dann verschwand es. ...

A. Die Biene und der Igel. Es ist schon im ersten Kapitel davon die Rede gewesen, daß Gott bei der Schöpfung nicht ohne den Rat des Teufels fertig wurde. Er sandte die Biene als Lauscherin ab, und sie hinterbrachte ihm, was der Teufel sagte. ...

Chikâr's Abreise von Ägypten und Rückkehr nach Assyrien und Ninive. ... ... a ' . 4 Siehe oben S. 27 Anm. 2. ... ... in der Ṭôrâniversion. 10 Im Texte steht ğûr a t siâḳ; doch dürfte statt siâḳ – siân zu lesen ...

A. Das Dokument geht dem Abgesandten verloren. Eine Reihe von ... ... f. Eine freie Bearbeitung dieser Variante findet sich in H Wettes »Spökenkiker« S. 38 (Das verlorene Urteil), Leipzig 1907. ... ... Volkskunde 2, 65 = Mont en Cock S. 434, III. 7. Aus ...

A. Erlangung des Feuers durch ein einzelnes Tier A. Erlangung ... ... S. 314. 12. Sagen der Nutka (Erweiterungen). a) Ein Häuptling in ... ... so am Feuerplatze der Sonne eine Kohle raubt. Eine dritte Sage s.u. S. 106.

E. Sagen finnischer Stämme. Einige Völker, die ... ... . Literatur: Strauß, Die Bulgaren, S. 16; Veselovskij, S. 7. 2. Die Mordvinen. ... ... ; ungarisch: Ferd. Barna, A mordvaiak pogány istenei. Varianten: a) Tschampas gibt der Göttermutter ...

Achtundachtzigstes Capitel. Von der teuflischen List, welche Viele in's Verderben führt. Man erzählt von einem Fürsten, der, weil er mit allen seinen Streitkräften nicht im Stande war, seine Feinde zu überwinden, folgende List brauchte. Er stellte sich, als müsse er aus ...

A. Feindschaft zwischen Hund und Katze (Fuchs). 1. Aus ... ... . In Busk, Folklore of Rome S. 421 heißt es: Früher waren Hunde und Katzen gut Freund, ... ... Maus von der Katze gebissen worden war. Literatur: Lademann, Tierfabeln S. 117.

... ta, ds Veh ummänandg'stossä-n- und z'letscht nu zum Gadä-n-üss 'tribä. Vor ... ... Mitternacht g'rickt häig, da häig's-ä g'weckt! Da häig's afah pohlä dunnän i dem ... ... und z'pfüsädä wie d'r Fehn. D'r Sepp ergryft gleitig ä Worb-gablä, chnywet uff ...

A. Die afrikanisch-amerikanische Märchengruppe. a) Afrikanische Märchen. 39 a. Aus Madagaskar . ... ... Literatur: Held, S. 132. Aus: Ferstl, Yao-Erzählungen (Mitteil, d. Seminars f. ... ... [Das Eingeklammerte ist Mischung mit der Form II.] [A 2 ] Eines Tages lud das Chamäleon ...

A. Die geistliche Tradition von Adams Erschaffung aus acht Teilen. Über die ... ... Winde, sein Geist aus den Wolken gemacht sei ( Ralston , Russian Folk Lore S. 329, Buslajev, Ist. Och. I, 67, Ivan Franko 1, 27 ...

... zu der bisherigen Handlung hinzukommen, bezeichne ich mit E und F. E 1 : Beide Tiere besitzen und bebauen ... ... betrogen und verlangt nochmalige Teilung. Der Igel weigert sich, und [A s entstellt 2 ] der Schakal schlägt einen Entscheidungswettlauf ... ... Schiedsrichter, den Eber, herbei, und dieser [A + A 3 ] fällt den Spruch: ...

... Maus. Literatur: Szymon Matusiak, Gwara Lasowska w okolicy Tarnobrzega S. 93. Krakau 1880. 5. Aus ... ... Zeitschr. f. öst. Vk. VIII, 120, mitgeteilt von R.E. Kaindl. 6. Litauische Variante . Einst ...

742. Ja, ja! wenn'r nitt b'sägnet wäret! Ob Eisten in Meien in einem alten ... ... gegeneinander rieb und zornig fauchte: »Ja, ja, iëhr Zogglä! wenn'r nitt b'sägnet wäret, sä giëngteter z'Huddlä und z'Schmättärä!« Die ...

A. Das Schwert, die Goldhühner, die Goldlampe und die Goldharfe. ... ... Knaben zu ergreifen; aber dort war es zu tief. Er legte sich dann an's Land und begann zu trinken, um das Wasser auszuleeren. Als er dieses mit ...