Online-Bibliothek

b) Verstoßung. 4. Genovevenformel (?). Der Name ist nicht scharf zutreffend. a) Der Mutter werden ihre neugeborenen Kinder von neidischen Verwandten entwendet und fern vom Vaterhause durch einen Kinderlosen gefunden und erzogen. b) Tiere werden den Neugeborenen untergeschoben oder die Mutter wird beschuldigt, ...

B. Erweiterung durch das Motiv des glücklichen Entkommens. 12. Märchen der Cherokee . a) Es war einmal eine lange Dürre, so daß es kein Wasser mehr ... ... : Mooney, Myths of the Cherokee. S. 271. b) Ebenda steht eine fast gleichlautende Version vom ...

A. Asiatische Sagen. 1. Sagen der Golden (am ... ... Sagen der Jakuten. a) Motiv aus einem Märchen von der untergeschobenen Braut: diese, eine ... ... Literatur: Chudjakov, Verchojanskij Sbornik S. 86. b) Motiv aus einem Brüdermärchen : ein Teufel ...

432. Zytt hesch g'ha. Als ein Bursche aus dem ... ... rief es hinter dem Burschen her: »Zytt hesch g'ha! Zytt hesch g'ha! Susch wärisch-mi dyner Läbtig nië meh los wordä und hättisch nu chennä lüegä, wië's d'r g'gangä wär!« Ja, ...

B. Adams Erschaffung aus vier Teilen. Vier Elemente des ... ... Adam. Im Talmud (Sanhedrin 38 a) wird die Meinung angeführt, daß der Staub, aus dem Adam erschaffen ... ... syrisches Zeugnis sei eine Stelle im Bienenbuche (ed. Budge p. 15 f. – vgl. Grünbaum, Neue ...

199. Der große Mann aus Remerich bei Esch a.d. Alzet. In »Ehleringer-Erdchen«, hinter der Holzung Remerech bei Esch an der Alzet, hielten eines Abends spät drei Escher Burschen mit ihren Pferden in der Nachtweide. Etwas nach Mitternacht, als sie eben ...

B. Aus Asien. 1. Fabel der Koryaken (dem zweiten Teil ist eine andere Sage angehängt). Einst sagte der Fuchs (Yāyol) zu seinen Kindern: »Ich will gehen und mir ein paar Eier verschaffen.« Er ging in den Wald und sah ein ...

A. Aus Afrika. 1. Sage der Hottentotten. Mit ... ... Fachs in Afrika, S. 16 f. 2. Sage der Kuba (Nord-Ost-Afrika). ... ... vergeblich sich am Raben zu rächen. Reinisch, Die Bilinsprache 1, 231 f.Die Taube fliegt täglich aus, Korn zu ...

E. Die Zunge. 1. Aus Südfrankreich . Es waren einmal ein Hummer und ein Meeraal, die wanderten miteinander. Der Meeraal, der damals sprechen konnte, sagte zum Hummer: »Du weißt, was dich erwartet, Hummer. Wenn ich nichts zu essen finde, ...

B. Die Augen. Aus Rumänien . a) Eine Maus stand unter einer Eiche, als ihr eine Eichel auf ... ... . Bolte ausführlich handeln. Vgl. Grimm, KHM. Nr. 10. b) Fliege und Floh hatten sich lange nicht ...

... , Tyro, Kreusa, Mutter des Jon, Euadne, Mutter des Jamos u.a. Germanische Sage. Griechisches Märchen: fehlt. Deutsches Märchen: ... ... Hellenische Sage: c. α. Andromeda und Perseus. c. β. Hesione und Herakles. ... ... Nr. 22 ad c α (70 V. 64 V. 2 u. 3. Befreite fällt ...

B. Nordamerikanische Sagen. 1. Sage der Bilqula . ... ... 5. Sagen der Awi'ky'ēnoq . a) Ein Mann namens Nōak•aua hatte vier ... ... , die Menschen verfolgen.« Da wurden sie in Moskitos verwandelt . b) Eine Anzahl Kinder brieten sich einmal Lachse zwischen erhitzten Steinen. Als diese ...

A. Der Schopf. 1. Aus Annam . Der ... ... 1, 325 ff. b) Der Specht war in früherer Geburt ein Râja und hat seine ... ... pop. 8, 596. 4. Sage der Ojibbewa . a) Nanabush (Nanibozhu) geht am ...

... hier bleiben,« und verwandelte ihn in den Fisch Sp ā 'lts E p . Literatur: Boas, S. ... ... Rumänische und neugriechische Insektensagen . a. Die ungleichen Kinder. α) Eine arme Frau schickte ihre ... ... Politis, ebd. Nr. 855. b. Verschiedenes. α) Als die Menschen immer sündhafter ...

... hat. Literatur: Ons Volksleven 11, 189 f. B. Der Habicht. Altnordische Sage . ... ... Literatur: (Gekürzt.) Vgl. Zeitschr. f. afr., ozean. u. ostasiat. Spr., hrsg. von A. Seidel, 6. Jahrg ...

E. Sage vom Krähenschrei. 1 Einmal wetteten der Teufel und ... ... : Paach, Paach, und zwar ebenso gedehnt wie der Teufel. Literatur: A. Peter, Volkstümliches aus Österreichisch-Schlesien II (1867), S. 196. ...

B. Der Knabe, der das Kind des Riesen in den Brunnen fallen ließ. Aus Upland. Es waren einmal Riesenleute, die im Walde wohnten. Um ihre Stube herum waren üppige Wiesen, so daß das Vieh des Riesen immer gut gehalten war; aber ...

B. Die Stube, deren Dach aus bloßen Käsen bestand. Aus Upland. Fern auf einem Berge im Walde wohnte eine böse Hexe, die, wie man behauptete, Kinderfleisch esse. Sie pflegte daher ihre Stube mit Käse zu bedecken, um damit kleine Knaben und ...

... (1898), Nr. 12 (S. 60 f.), in der Ztschr. f. österr. Volksk. IV, 160, ... ... Gartengesellschaft, S. 286. Ferner Bolte, Ztschr. f. vergl. Literaturgeschichte, N.F. 7, 457; 11, 71. Polívka, Arch. f ...