Österreich • Ludwig Bechstein: Die Volkssagen, Mährchen und Legenden des Kaiserstaates Oesterreich Leipzig: B. Polet, 1840. • Ignaz und Joseph Zingerle: Kinder und Hausmärchen aus Süddeutschland Erstdruck: Regensburg 1854 • Ignaz und Josef Zingerle: Kinder- und Hausmärchen ...
... russischen Märchen von Dobryne Nikititsch (O.L.B. Wolff, Märchenschatz I, S. 182). 5 . ... ... Aus Münster. Kurzer Auszug der bekannten vielgestalteten deutschen Erzählung, von E. von Houwald so zierlich umgeschaffen in »Herrn Mordis Garten« Neu ... ... – daß von all denen besonders das sächsische Märchen »vom dummen Wirrschopf«, welches E. Sommer (Sagen, Märchen u. ...
9. Meine letzte kleine Geschichte ist besonders charakteristisch. Die Chinesen haben ... ... Redensarten, welche in witziger bonmot-Form irgend eine Eigenschaft charakterisieren. So sagt man z.B. von einem Menschen, der, besonders seinen Eltern gegenüber, immer das Gegenteil von ...
147. Das meer ist mit dünnem eis überzogen. – Das häutchen [z.b. auf der milch oder der suppe].
22. a) Dein ellbogen ist nahe, du erreichst ihn aber nicht mit den zähnen. b) An deinem ellbogen nagst du nicht. c) Du beissest nach deinem ellbogen, aber du erreichst ihn nicht.
39. Deinen bauch wirst du nicht betrügen [d.h. er verlangt, was er nötig hat und begnügt sich nicht z.b. mit branntwein und thee allein].
129. Dem unglück entfliehst du nicht: das geht ja über menschen [und nicht z.b. über die bäume, vgl. nr. 14].