Online-Bibliothek

1515. Auf der Marcht zwischen Andermatt und Hospental ist es furchtbar »umghyrig«. Da hat es schon oft Menschen und Fuhrwerke b'stellt und irregeführt. Josef Maria Russi erzählt: »Als ich mich eines Abends spät in mein Gut Marcht begab, um bei einer Kuh ...

... und nach dem Frühstück verlangte er von Ḥêtim-eṭ-ṭai, er möge ihm nun die Frau geben. Darauf führte er ... ... ihnen nach der Ruine von Ssärval; von dort sandte er Boten an Ḥêtim-eṭ-ṭai und liess ihm sagen, er möge kommen, ... ... schliessen, sagt ihm: Abu Sêd hat's gesagt«. Ḥêtim-eṭ-ṭai kam mit seinen Anführern und ...

160. Susanneli. So hiess das B'hänki, das ganz allein im Obriedli zu Bürglen hauste. Das Obriedli liegt an der Gasse, die in das Riedertal führt, stösst ostwärts an den Riedertaler Bach (1550 Fürtebach) und nordwärts an die Gasse, die zur Emmeten geht ...

Nachträge. Zu S. 62 b. Fabel der Galelaresen in ... ... und Mäuse . Literatur: Manuskript E. Rautell 90. e. Aus Nordkarelien . Die ... ... immer noch . Literatur: Manuskript E. Rautell 49. b) Die Hunde, Katzen und Ratten waren ...

CXXII. Brjám, der Narr. Árn. II 505–8. Aus Arna-Magnæana 602 e 4 to von Hildur Árngrimsdóttir der Gelehrten. Ein König sieht einst eine schöne Kuh, die er für die seinige hält. Wie er hört, dass ein armer Bauer ...

... . Der Tod des Hühnchens. 's ist emal e Hühnle und e Gockeler gwä; (der Gockeler ists Mannle gwä, und ... ... sind emal spaziere gangen und sind an e Waßer komme, und da ist e Brückle nüber gange. Da hats Mannle zum ...

120. Der Hexenstein in der Grossplangg ob dem Dieden in Wassen zeigt auf seiner Oberfläche eine länglich-rundliche »Tuolä«; diese sollen alte Hexen herausgedrückt haben. E. Baumann-Muther.

3. Das rothe Clif. Hamconii Frisia. Occa fol. 4 b., 5 c., 7 b. Van der Bergh Volksoverleveringen. p. 38. Mittsommer ...

5. König Eselsohr. Hamconii Frisia. Van den ... ... van Hollant u. Delft 1585. cap. 37. fol. 29. b. Vor langer, langer Zeit regierte in Westfrießland ein König mit Namen ...

... sorella del Tilio abbiamo veduto, E bella bella, Come 'na stella E presto sarà sposa del nostro ... ... Odor de cristianim, O che ghe n' è o che ghe n' è stà O che 'n vegnirà.« ... ... denter 'n cucù, Che 'l nos è massa veccl, Che nol pol cantar pù!« ...

... 's em nit. R. Ist er mit über de Bach? B. Ha, unne durch nit! R. Büble, sei nit so grob, i bin a Rathsherr! B. Na, so rath mal, was i in ... ... was wirst Du drin han! a Stückle Brod? B. Ja Dreckle! meine Hänschich!

... ä beesä! Der het mängs Gämschi heitreit! Schier b'ständig isch er uf der Jagd g'sy. Wonner wider einisch mit ... ... Der Jeeger isch iverstandä g'sy, und dz Mandli hed-em äs Chäsli b'bracht, äs stattlichs Chäsli, syg g'sy eis wiennes Geisschäsli ... ... Meischter wordä, dem Chäsli. Güet, är het b'Bixä g'nu und isch der Wildi züe. Da ...

1179. Nächtliche Erscheinung. Der Acherler Marti hütete im Portnerberg, Gemeinde Spiringen ... ... das Vieh. Er war sonst ein unerschrockener Mann und fürchtete nicht einmal – Gott b'hietis davor – den Teufel. In dem sehr alten Hause daselbst, welches jetzt ...

1. Jonas. a) Der Walfisch kann keinen Fisch verschlucken, ... ... : Sébillot, Traditions et superstitions de la Haute Bretagne II, 92. b) Die Gans allein ging nicht mit, als alle Tiere dem Propheten Jonas zum ...

... , Sisikon. b) Ein andermal fragte Pfarrer Imhof den »Gott-b'hüetis« in einem Besessenen an, ob er wisse, was er im Sack habe. Lange wartete der »Gott-b'hüetis« mit der Antwort, bis er dann ... ... Schriftlich von A. Schaller-Donauer, Sisikon. e) Speeter syget duä ganzi Scharä Bsässni chu vo ...

1597. Hinecht gitt's ä chüehli Nacht. So ä Bixler (ein ... ... Jäger, der mit der Büchse ging) syg einisch spät im Herbst innärä-n-Alphittä b'nachtet. Und darnah wo-nner da i dz Heiw innägschliffä syg, syg äs ...

... Dorfes Ma'lūla im Antilibanos; die in Teil I enthaltenen sind von E. Prym und A. Socin im Jahre 1869, die in ... ... ) möglich gemacht worden ist. Feldfliegerabteilung 67, z.Z. Infanteriewerk Tusch b. Graudenz, Juli 1915. G. Bergsträßer.

176. Die drei Soldaten. Aus »Oorspronck van Neerlandt«, Manuscript in dem Stadtarchive von Gent, Copie des Pater J.B. d'Oberwert. Gütigst mitgetheilt durch den Archivisten der Stadt Gent, Herrn Prudenz van Duyse. Es ist einmal geschehen, daß ein reicher ...

217. Seeritter gefangen. Occa, Ausg. von Andr. Cornelius. (Leeuw. 1597.) Fol. 36 b. Anno 1305 am 10. März wurde in der Mitte des Meeres ein Seeritter gefangen, der ganz vollständig gewappnet und gar schön von ...

... Sulz in Nied.-Österr. (V.U.M.B.). Über den Einäugigen vgl. meine »Mythen und Bräuche« ... ... Aus Leobendorf in Nied.-Österr. (V.U.M.B.) Vgl. Grimm Nr. 65 Allerleirauh. 34 . Der klingende ... ... Nied.-Österr. Nach einer Variante aus Göpfritz in der Wild (V.O.M.B.) ist es: ein Krug aus dem Kopfe ...