Online-Bibliothek

b) Verstoßung. 4. Genovevenformel (?). Der Name ist nicht scharf ... ... c) Verstoßung oder Bestrafung der Mutter. d) Erlösung derselben durch die vom Vater wieder aufgefundenen Kinder. Hellenische und ... ... Märchen: Gr. 49. 76. 96. Ey S. 178. – Wolf d. Hausm. S. 168. ...

B. Erweiterung durch das Motiv des glücklichen Entkommens. 12. ... ... S. 271. b) Ebenda steht eine fast gleichlautende Version vom Hasen. Der Schluß lautet ... ... Morgen, als es warm wurde, fing seine Frau an zu schwitzen (d.h. das Harz fing an zu schmelzen), und seine Brust klebte an ...

10. ›O Żemîna, 1 Blumenspendrin, Wo pflanz ich das Rosenzweiglein?‹ »Pflanz es dort aufs hohe Berglein An dem Meere, an dem Haffe.« ›O Żemîna, Blumenspendrin, Wo denn sind ich Vater, Mutter, Ich Verstoßne, ...

39. ›Was, o Tochter, was, o Junge, Thatest du! Warum gabst du deinen Kranz so Wolfeil hin?‹ »Wo du Mutter auf und ab giengst Und es sahst, Warum sagtest du kein Wörtlein Da zu mir?« ...

985. D's Martis Tschägg isch ibery' 1 . ... ... die Gegend und ersah den seltsamen Beerensammler und hörte ihn rufen: »D's Martis Tschägg isch ibery'.« Da rief Martin hinauf: »Ja, i weiss scho; äs soll-der g'schänkt sy.« Seit ...

B. Adams Erschaffung aus vier Teilen. Vier Elemente des ... ... Schluß, der auch bei Tabarî I, 72 fehlt, findet man in Hammers Rosenöl S. 19 f. und in Majers Myth. Lexikon I, 36. Beide sagen, daß erst Gabriel, Michael ...

... Er schreit auf ungarisch: »Solgobiro ... solgobiro ... viţişpanŭ ,« d.h. Jude, Jude ... (?). Literatur: Marianu, ... ... Çamkar Pandit sagt, er rufe: »Pāwasā go = o Regen, o Regen! « (Der Vogel wird in keinem ...

199. Der große Mann aus Remerich bei Esch a.d. Alzet. In »Ehleringer-Erdchen«, hinter der Holzung Remerech bei Esch an der Alzet, hielten eines Abends spät drei Escher Burschen mit ihren Pferden in der Nachtweide. Etwas nach Mitternacht, als sie eben ...

B. Aus Asien. 1. Fabel der Koryaken (dem zweiten Teil ist eine andere Sage angehängt). Einst sagte der Fuchs (Yāyol) zu seinen Kindern: »Ich will gehen und mir ein paar Eier verschaffen.« Er ging in den Wald und sah ein ...

H. Der Hals. Mongolische Sage . Gott erschuf den Argamak 1 ; Berlik-chan beneidete ihn und wollte ein ähnlich schönes Tier erschaffen; er machte ebenfalls einen bogenförmigen Hals, setzte ihn aber verkehrt an, so daß der Hals sich nicht nach oben ...

D. Rückgabe des geraubten Kindes gegen den Ersatz des Feuerbohrers. ... ... den Specht (? TS'E'tEm) auszusenden , um beides zu erlangen. Das Feuer war ... ... Männer zu rufen. Diese kamen und berieten sich untereinander. Der »Dogsalmon« (O.keta) sagte, indem er ihn ...

E. Die Zunge. 1. Aus Südfrankreich . Es waren ... ... er Jēlch auf, schnell ans Land zu fahren. Dieser aber sagte zu ihm: »O Freund, eine große Laus ist auf deinem Kopfe. Gib ihn her, ich ...

B. Die Augen. Aus Rumänien . a) Eine Maus ... ... Joh. Bolte ausführlich handeln. Vgl. Grimm, KHM. Nr. 10. b) Fliege und Floh hatten sich lange nicht gesehen. Als sie wieder zusammenkamen, ...

b) Aussetzung. 10. Antiopeformel. Aussetzung unehelicher Leibesfrucht durch die ... ... c. α. Andromeda und Perseus. c. β. Hesione und Herakles. Deutsche Sage: Siegfriedsage anklingend in Befreiung Brunhildes ... ... . Deutsches Märchen: Gr. 60 ad c. α. Wolf d. Hausm. (S. 89 ...

B. Nordamerikanische Sagen. 1. Sage der Bilqula . ... ... seine Mutter an und sprach: »O, Mutter, ich möchte das Blut lecken.« Die Mutter aber untersagte es ... ... die Menschen verfolgen.« Da wurden sie in Moskitos verwandelt . b) Eine Anzahl Kinder brieten sich ...

M. Der Schwanz. I. Säugetiere. 1. Aus Ungarn ... ... Literatur: Ons Volksleven 11, 189 f. B. Der Habicht. Altnordische Sage . ... ... P. Fr. Müller. In franz. übers. bei R. Basset, Contes d'Afrique p. 215.

E. Sage vom Krähenschrei. 1 Einmal wetteten der Teufel ... ... verschiedene) das sind drei.« Vgl. Krohn I, S. 50, Nr. 35: Fuchs und Wolf ... ... , Föhre (s. Nr. 22!). Der Fuchs sagte: »Esperleich« (d.i. Espe, Erle, Eiche, finnisch: haapleptam = haapa, leppä, ...

B. Der Knabe, der das Kind des Riesen in den Brunnen fallen ließ. Aus Upland. Es waren einmal Riesenleute, die im Walde wohnten. Um ihre Stube herum waren üppige Wiesen, so daß das Vieh des Riesen immer gut gehalten war; aber ...