Online-Bibliothek

22. Das Mädchen mit den goldenen Zöpfen. (Quella dalle drezze d'oro.) (Vgl. Liebrecht II. 37.) Ein König hatte einen Maier in der Nähe seines Schlosses; dieser starb und hinterliess einen Sohn, Namens Tilio und eine Tochter. Diese ...

I. Sammlung Prym-Socin.

I Wichtel, Kobolde, Mahren, wilde Frauen

... wie auch unterhalb der Dessna .« Literatur: B.D. Grinčenko, Etnogr. Materialy I, 122. II. ... ... androgyn erschaffen und dann von Gott zersägt worden sei. Dazu Ztschr. d.D. Morgenl. Ges.. 25, S. 86; Rönsch ...

Des Volksthümlichen aus Graubünden II. Theil Legenden, Balladen, Romanzen; Sagen von ... ... -Sagen, Burg-Sagen, Schwänke, Märchen; Nachträge, Erklärungen und Zusätze für Theil I und II Den Freunden rätischen Volkslebens: Herren Dr. med. Eduard ...

... die Maol » When wilt thou come again? «, und sie antwortet » I will come when my business brings me «, und im ehstnischen fragt der ... ... setzt in dem M. » l'oranger et l'abeille « der Gräfin d'Aulnoy Aimée ihrem Geliebten zweimal die Krone von Kindern des ...

... Bergen. (La regina delle tre montagne d'oro.) Da war einmal der König von den drei goldenen ... ... so würde er doch in wenigen Stunden heil und von allen Schmerzen frei. O wie gut ist es für uns, dass sie dies nicht weiss!« So ...

I Die Landmaus und die Wassermaus auf der Reise 1 Eine Landmaus und eine Wassermaus waren einst auf der Reise. Den Tag über gingen sie zusammen und theilten mit einander Leid und Freud; des Nachts jedoch trennten sie sich; denn die Landmaus wollte im Trocknen ...

I. Aus Ceylon. Wir beginnen mit zwei Formen aus Ceylon, ... ... 4 Silēsalōma (Sskt. Śleṣaloman, wörtlich: » Klebhaar «, d.i. klebendes Haar besitzend) hauste. Als die Leute den [Prinzen] ... ... ist, wird er nicht einmal zittern. So lange ich [auf] diese[r] Straße [die Wanderer] töte ...

I. Märchen

I. Wir schreiben ein wenig Hochzeitslieder. Eine Sammlung solcher Gedichte ... ... mit »Holzschlüssel« (p. 212 b l. 23). Nach PNSM. (col. 11 b) bedeutet ... ... 46 SOC. 11. 47 D.h., wenn sie die Werbung des andern annimmt. 48 ...

I. Klagende Vögel. Unter den mannigfaltigen Stimmen, die in der ... ... und weinend während der ganzen Nacht . Literatur: Die Natur, N.F. 5. Jahrg. ... ... . Aber der Krähe gefiel es nicht, und sie sagte: »O weh, o weh, liebe Elster, dein Gastmahl ist ja gar nichts ...

I. Das Reittier. In der Geburtsgeschichte hieß es, daß Ochs ... ... wenigen mageren Bissen.« b) Als die Mutter Gottes auf der Flucht war, fürchtete sie, ... ... Literatur: Bisher ungedruckt. Frdl. Mitt. von Frl. B. Ilg in Valletta. Fußnoten 1 Vgl. Vögtlin ...

... Blatte. (La foglia, che canta, che balla e che suona.) (Vgl. Grimm , I. Nr. 88 und III, 152. Zingerle , Märchen II, S. 391. Wolf , Zeitschrift I, 310.) Ein guter Vater, ein Kaufmann, sprach einmal zu ...

I. Anmerkungen zu den Märchen.

I. Der Fischfang. Eine der beliebtesten und schon im Mittelalter ... ... sein: ist dieser Schluß untrennbar mit dem Gefüge der kleinen Erzählung verbunden, d.h. ist er ursprünglich? oder mit anderen Worten: ist die Erzählung ... ... Bechsteins Märchenbuch S. 93 (6. Aufl.), Fischer, E.L., Grammatik und Wortschatz der plattdeutschen Mundart S. ...

109 . Die Frau, die ihrem Manne nach Aguararenta folgte I Ein Mädchen wollte sich mit einem Manne verheiraten, aber er starb. Sie hatte ihn sehr gern gehabt. Am Morgen, am Tage nach seinem Tode, während es noch finster war, stand sie vor ...

I. Wesen des Märchens. Was ist ein Märchen? – Wenn ... ... Bei manchen wird eine solche Einwanderung höchst wahrscheinlich; dies ist z.B. bei den in dem griechischen Kreise so zahlreich vertretenen Märchen von ... ... Ableitung der letzteren aus der ersteren für ebenso unmöglich als z.B. die Ableitung des lateinischen pater ...

... für den Sonntag bleichen und trocknen muß«). – E. Meier , Sagen ... aus Schwaben : »In Oberschwaben ... ... Ausnahme; an diesen hat die Mutter Gottes den ganzen Tag gebetet. – E.T. Kristensen , Sagn fra Iylland Nr. 443: In Harbøre wird ...

I. Die Dattelpalme. Selbst für die Araber hat die Geburt ... ... Flucht nach Ägypten beim Anblick der Datteln ausgerufen habe: »O welch schöne Frucht!« (Über die Dattelpalme ... ... Literatur: Aus einem chinesischen ›Leben Buddhas‹ vom Ende des 6. Jahrh. n. Chr. Beal, Sâkya Buddha 43. 2. Nun befindet ...