Online-Bibliothek

... nicht als Fluch aufgefaßt .) Literatur: Zbiór wiad. d. anthrop. kraj. 7, 116 Nr. 33. c) Rumänische ... ... f. österr. Volkskunde 9, 172. Vgl. Şezătoarea 5, 36. d) Aus Bessarabien . Die Mutter Gottes geht ...

... . Se Paugnessa pas descialada, Las plumas d'aur tu n'aurias pourtat: Mas de Sen-Jan can vendra ... ... 1, 183 = Baldaeus, Beschr. d. ostind. Küsten 454 ff. Übertragung auf einen andern ... ... ungedruckt. Frdl. Mitt. von Frl. B. Ilg in Valletta. b) Einmal spielte der kleine Jesus ...

II. Mängel der Befähigung. A. Vögel, die nicht fliegen. ... ... Vertelsels S. 60. Vgl. Revue des trad. pop. 10, 364. B. Tiere, die das Gehör oder die Sprache verloren haben. 1. Aus ...

XVIII b) Der Fuchs und der Rabe. Die bekannte äsopische Fabel (Aes. 204). In seinem Ärger ging er ins Gebirge. Da erblickte er einen schwarzen Raben auf einem hohen Baume hocken, der hatte ein Stück Käse im Munde. Er bekam ...

... ein alphabet. Register. Einige Abweich. n.d. Utrecht. Ausg., sonst d. Straßb. Druck. ähnlich. ... ... in 2 Col. mit 51 Zeilen u.d. Sign. a–o. 181 Cap. (Dresden.) ... ... 12. (44. Gesch.) Sämmtliche nach d. englischen Handschr. d. Gesta Romanorum. ...

... , vgl. Leite da Vasconcellos, trad. pop. Nr. 231 b. 2. Aus Bologna und Sorrent . Es ... ... Literatur: Rivista delle trad. pop. 1, 207. b) Als die Madonna nach Ägypten floh, glitt sie aus in den ...

Sechste Erzählung. ( Cap. XXXI. b. Û II. p. 370. sq. † p. LXXVIII. sq. ) Einst wurde ein Gesetz in Rom gemacht, daß die Wächter der Stadt jede Nacht Acht geben sollten, was in andern ...

Vierte Erzählung. ( Cap. XXV. aus † p. LXXV. sq. Ausgez. b. Û p. 371.) Es war einmal ein mächtiger Kaiser, der hieß Andronicus, vor welchem ein Ritter unschuldig verklagt wurde. Wie aber seine Schuld ...

b) Das Greiss. 889. Das Greiss in der Brunnialp. 1. »I Rupplätä (Maderanertal) und im Etzli isch nië bees gsy wäg'm Greiss«. Nur in der Brunnialp sind ein paar Fälle bekannt geworden. Man hat einigemal ein schwarzes Kätzchen gesehen von ...

d) Der Elbst. 909. Der »wyß Schimmel« und der Elbst. ... ... man sagt, das Gespenst im Geisswegseeli (d.h. Seelisberger Seelein) sei das Niederbauer-Ungeheuer. Jos. Maria Aschwanden. 2. Scherzweise rief der Senn beim Betruf: »B'hüet Gott etc., nur ...

... ebd. S. 22. d) Qäls ging weiter und kam zu einem Hause, in dem wohnte ein ... ... sie . Literatur: Marianu, Insectele, S. 135. β) Spinne und Biene wurden ans Totenbett ihrer Mutter ... ... Literatur: Politis, παραδόσεις Nr. 349. δ) Die Zikade, die Ameise, ...

... Da lachte der Hase laut auf: »O! Bruder Bär hat zu große Füße und einen zu langen Schwanz, um ... ... eingebüßt hat. Literatur: Ons Volksleven 11, 189 f. B. Der Habicht. Altnordische Sage . Die Pointe, ... ... In franz. übers. bei R. Basset, Contes d'Afrique p. 215.

b) Geister als Katzen. 526. Auf allen Hagstecken hat einmal ein gewisser Schattdorfer bei seinem nächtlichen Gang Katzen gesehen. Fr. Nussbaumer-Zgraggen, 27 J. alt, u.a.

... einer Variation aus Liedekerke schmiedet Eligius seine eigene Frau jung.) b) Als Christus auf Erden wandelt, kommt er an eine Schmiede und hört ... ... Literatur: Kristensen, Folkeminder 6, 239, Nr. 329. b) Der Heiland und St. Peter auf der ...

Fünfundzwanzigste Erzählung. † (94 s.d. Gest. Rom. c. 39, Bd. I., p. 68. sq. ) Von zwei Brüdern, die großen Krieg mit einander hatten. Man liest in der Römer That, daß zwischen zwei Brüdern ein ...

... habe schon lange auf dich gewartet!« b) Aus Kaari . Sie laufen eine russische ... ... Am Ziel dreht sich der Fuchs nach ihm um, und [B 3 ] der Krebs sagt: »Wo warst du denn ... ... Sauvé, Folklore des Hautes-Vosges 319. b) Côte d'Or . Der Wolf läuft nach Dijon und ...

... vgl. Kurz 1 , Jahresber. d. Städt. Realsch. zu Gotha 1908, S. 3. ... ... 2, 57. Inhaltsangabe von Kurz S. 6. b) Aus dem Gouvernement Grodno (Weißrussisch). Es war einmal ein ... ... – aber am nächsten Tage findet man am Galgen nur einen Strohwisch. d) Sage der Imeretier, Südkaukasus ...

... Elefanten auf den Schwanz . [B 2 entstellt 1 ] Bei jeder Begegnung mit einem Chamäleon fragte ... ... sich jetzt erst anschickte, den kleinen ihm angewiesenen Teil zu durchlaufen. [B 4 ] Zuletzt blieb der Elefant atemlos und müde stehen , ... ... zu laufen. Wie man sich denken kann, erreichte ihn der Elefant zuerst. [B 3 ] Als er sich aber ...

d) Geister als Ziegenböcke, Ziegen, Schafe. 556. Der gespenstige Widder. ... ... . Das verleidete ihm, und zornig entfernte er sich, indem er schnerzte: »Wenn d'innä 'ku bisch, wirsch üsä wohl äu 'ku!« Aber auf der Brücke ...

... tsch, ch; ng ist ein Laut wie im norddeutschen Di n ge, O n kel; tr in arauk. Wörtern lautet wie im südenglischen try ... ... (3) Dieser Satz hat hier gar keinen Sinn; vergl. N°. 14. (4) Gemeint ...