Online-Bibliothek

B. Umschmieden. Außer den von Bolte, Archiv f. slav. Phil. 18, 133 erwähnten Fastnachtsspielen »Wie man alte Weiber jung schmiedet« gibt es eine Reihe von Erzählungen, in denen die einem übermenschlichen Wesen gelungene Wundertat mit kläglichem Mißerfolge nachgeahmt wird. (Vgl. Goethes ...

... 334). Siehe auch Natursagen 1, 199. D. Der Kornwurm. Als unser Herr am Kreuze hing, kam langsam ... ... und fraßen die Saat.«) Literatur: Frdl. Mitt. von Frl. B. Ilg. E. Die Frösche. Die Frösche ... ... Mythologie 2, 190. – Oberpfalz.) b) Nahe bei Christi Kreuz war ein Teich. Als ...

... Literatur: Vonbun, Sagen aus Vorarlberg S. 122. D. Die Passionsblume. Man erzählt, daß, als Christus am Kreuze hing ... ... dann und gab die Passionsblume. Diese Blume bietet die Symbole der Passion Christi, d.h. die Apostel, die Dornenkrone, die drei ...

925. D'Fall vu Folschent (Folschet). ... ... Der Mann sagte nichts, er bekreuzte sich und ritt schnell weiter. B. Michel Weber und Heinrich Meisch, sowie noch zwei andre Fuhrleute aus ... ... Mittel nicht weitergebracht werden. Da kam ein altes Weib, d'Fall vu Folschent, und sagte zu den Fuhrleuten ...

b) Salomo und die Fledermaus. (Aus Kleinasien.) Salomo, der Sohn Davids, der König der Menschen und Tiere, versammelte eines Tages alle Vögel der Erde. »Gebe mir ein jedes eine seiner Federn,« befahl er. »Ich bin alt und brauche ein ...

B. Der Königssohn und die Prinzessin Singorra. Aus Schonen. Es war einmal ein König, der herrschte über ein mächtiges Reich. Er war ein großer Feldherr, und befand sich oft mit seinem Heere auf der See, sowol im Sommer, als im Winter. ...

... bi dä Geissä gsy. Und d'rnah häiget sy uf einisch in-n-ärä Stüdäpesch-ä-n-innä-n-eppis gmerkt. Das häig eisstig äso gweiggelet und ... ... -i dä dry heechschtä Nämä-n-aredä, de hättet-si-si chennä-n-erleesä. Äs häig-ärä ...

897. Das wär d'r Rächt gsy. In der Alp Seewen in Meien hat ihnen fast alle Jahr das Greiss das eine oder andere Stück verderbt, so dass sie Zauber vermuteten. Auf einen guten Rat hin machten sie eines Abends ein Feuer und warfen ein ...

B. Das Holen der Sonne. Hierüber wird das folgende Kapitel handeln.

B. Beschädigung. 4. Telengitische Sage . Das ... ... p. 3. b) Als einst das Stachelschwein zum Herrscher über die Tiere der Erde ernannt ... ... : Chamberlain, Journal of Am. Folklore 9, 49 (Sage d. Iroquois). c) Es heißt, daß der Ochsenfrosch ...

XIV 47. Ma'n ibn Zaïda und die Verurteilten. ... ... Gäste behandelst!« »Dann seid ihr begnadigt«, sagte Ma'n zu ihnen. Darauf bemerkte einer von ihnen: ... ... unsere Fesselung.« 1 † 328 d.H. (940 n. Chr.).

363. Der grüne Jäger zu Esch a.d. Sauer. Vor langer Zeit trieb sich ein unheimlicher Jäger in dem unterhalb ... ... wagte es, sich dem Jäger zu nahmen. Lehrer Schlösser zu Esch a.d. Sauer

364. Die Huhmännchen bei Esch a.d. Sauer. Zwischen Esch a.d. Sauer und Eschdorf hausten die Huhmännchen, die bald von diesem, bald von ... ... zur Linken, bald nahe, bald fern. Lehrer Schlösser zu Esch a.d. Sauer

... 902. Das verhexte Kind zu Esch a.d. Sauer. Zu Anfang dieses Jahrhunderts herrschte in der Gegend von Esch a.d. Sauer allgemein der Glaube, es gebe Menschen, welche die wunderbare Kraft ... ... Küche auf dem Spülstein und schlief ruhig. Lehrer Schlösser zu Esch a.d. Sauer

703. Z'spettlä-n-erlydet's nitt. »Ein brutaler ... ... der Jahre von den Ärzten nach allen Seiten zerschnitten und zerhauen. Z'spettlä-n-erlydets halt äbä nitt. Wem-mä rüewig sys Wägs gaht, sä chennet eim beesi Geister nytt machä, aber spettlä-n-uders'agryffä, das darf mä nitt.« ...

813. I d'r Rischi. Ammä-n-Ort häig ä Pfahr wellä-n-äs Gspängst bahnä, und das syg ... ... wider mid'm chu zum Gadä-n-üss. Aber ändlächä häig-er's doch innä 'praacht i d'Rischi, und da innä häig-er's ...

B. Verwandlung in Säugetiere. 1. Estnische Sage . ... ... der Loangoküste: Bastian, Exped. a.d. Loangok. 2, 185. d) Die Akraneger an der Goldküste ... ... (Telengitisch.) Literatur: Ebd. S. 179 b. h) Es war früher ein ...

B. Gram und Sehnsucht Liebender. 1. Aus Rumänien . ... ... . pop. 8, 45. d) Die Ileana Consânzeana, ein schönes und zartes Mädchen, das mit dem ... ... Insel raubte. Sie sitzt für sich allein und ruft die ganze Nacht: »O huuh huuh huuh ho huuh ...

B. Erweiterung durch das Motiv des Brunnengrabens (bei Hēmacandra als Wassersuchen des Affen schon im Keime vorhanden). 8. Vom Kongo . Es war während einer fast regenlosen heißen Jahreszeit, als alle, die keine Brunnen hatten, vom Durst gepeinigt wurden. Da taten ...

819. Der Geist auf der Burg zu Esch a.d. Sauer. Ein Burgherr von Esch hatte einen alten Jäger, der alles ... ... Tropfen Blut fallen und die Hexerei war gebrochen. Lehrer Schlösser zu Esch a.d. Sauer