Online-Bibliothek

... . 659, Bechsteins Märchenbuch S. 93 (6. Aufl.), Fischer, E.L., Grammatik und Wortschatz der plattdeutschen Mundart S. 249–251, ... ... Bibl. Wisły XII), Poestion, Lappländ. Märchen S. 7 f., 17 f. und im folgenden mitgeteilten Fassungen (s.a. › ...

L. Die Burg östlich vom Mond und südlich von der Sonne. ... ... dem Prinzen und der Schwanenjungfrau« I S. 131 ff.) stimmt die Einleitung mit der Einleitung des isländischen Märchens ... ... einem altägyptischen Papyrus (vgl. Maspéro »Les contes populaires de l'Égypte ancienne« S. 31 ff). – – Dass die Winde ...

109 . Die Frau, die ihrem Manne nach Aguararenta folgte I Ein Mädchen wollte sich mit einem Manne verheiraten, aber er starb. Sie hatte ihn sehr gern gehabt. Am Morgen, am Tage nach seinem Tode, während es noch finster war, stand sie vor ...

I. Wesen des Märchens. Was ist ein Märchen? – Wenn ... ... Bei manchen wird eine solche Einwanderung höchst wahrscheinlich; dies ist z.B. bei den in dem griechischen Kreise so zahlreich vertretenen Märchen von ... ... Ableitung der letzteren aus der ersteren für ebenso unmöglich als z.B. die Ableitung des lateinischen pater ...

... Schwaben 1, 248. Ebenso in Nordthüringen: Zeitschr. f. Volksk. 9, 229. 7. Aus ... ... Pflanzensagen S. 239, vgl. Strantz , Die Blumen in Sage u. Gesch. S. 33. Wolfs Zschr. II, ... ... Gottes für den Sonntag ihre Windeln trocknen könne.« R. Reichhardt , Zeitschr. f. Volksk. 9, 229: An jedem ...

I. Die Dattelpalme. Selbst für die Araber hat die Geburt ... ... . 4, 409 aus Jaksonet, l'Univ. pitt. Maroc. p. 294 f. Auch zu den ... ... die in Banden waren, wurden von Ketten, Banden u. dergl. befreit. In allen Höllen erlosch das ...

I Wie unsere Medizinmänner erzählen, soll die Erde in früheren Zeiten ganz anders gewesen sein. Wir glauben das gerne, denn es ist vernünftig und wahrscheinlich; ebenso gerne glauben wir auch, daß der Große Geist alle roten Menschen geschaffen hat, und zwar hier in ...

... Wuttke, Volksaberglaube S. 185. b) Im Tal der Altmühl glaubt das Volk, die hl. ... ... 299. Vgl. Sébillot, Folklore 3, 302. b) Der hl. Epiphanias lehrt uns, daß Marias Geschicklichkeit im Spinnen ohnegleichen ... ... aus Orsini, La Vierge, mère de Dieu; auch wird verwiesen auf J.E. Darras, la légende de Notre ...

... : Sborn. materialov dlja opisanja městnostej i plemen kavkaza 34, 2, 4 f. B. Sagen von der Haselstaude. 1. Aus Polen ... ... tragen liebliche Frucht. Literatur: Mitt. d. Schles. Ver. f. Volksk. Heft 4, ...

I. Der Hirtenknabe und der Riese.

I. Der grünende Stab. Die apokryphe Überlieferung – z.B ... ... aus Belgien . Ein Landmann aus Tihange, namens Jean l'Agneau, lebte um das Jahr 618. Als er eines Tages um ... ... 1 Über den Stab Josephs in der apokr. Lit. u. der davon abhängigen mhd. Dichtung siehe ...

... nach Ulrich Jahn, Volksmärchen aus Pommern und Rügen I, S. 29 f. 2. Aus einer französischen ... ... I, 844, 845. Dobrovolskij, Smol. Sbornik I, S. 26 f. Nr. 16, 19. ... ... IV, 409 Nr. 37. Vgl. I, 162–65. b) Der Ethrog. Eine ...

I. Früh vor Zeiten herrschte in einem gar blühenden Reiche ein Chân ... ... . Nachdem sie quer über Berg und Ebene, Tag und Nacht ohne Unterlass, gewandert r waren sie eines Tages an einem wasserlosen, verschlammten Flusse angelangt. Die Lebensmittel ...

I. Druckspuren. Zu den Sagen in Bd. 1, 201 f. 248 und 2, 195. 199. 235, in denen Flecke als Druckspuren aufgefaßt sind, gehören noch folgende: 1. Aus Saint-Cast Eines Tages wollte Gott einen Fisch essen ...

... decken Töller ooch wähl loope goan.« – Du leip e, du leip e on koam en öt Goostes bi Frinkesmännken, deä ... ... a wee wee pan, And sae will I You, an I can. Es begegnen ihm mehrmals Bauern ... ... Vgl. Lenz, Englische Märchensammlungen 1902, S. 52 f.u. 75. 6. Aus ...

I. In einer Wiese am See Cwellyn versammelten sich – wie man erzählte – in schönen stillen Mondnächten die Feen, um daselbst zu tanzen. Eines Abends nun versteckte sich ein junger Mann, der Besitzer der Farm, zu welcher die Feenwiese gehörte, in einem ...

... pop. it. da D.Comparetti, 1875, vol. I): » L'uccellino che parla « und von Bologna ... ... 15 Dieses mir vom zwölfjährigen M. Pagano erzählte, echt süditalienische M. dürfte auf einem nahe liegenden ... ... wohl aus mehreren nicht zusammengehörigen Stücken bestehenden M. entspricht bei L. Gonzenbach die zweite Hälfte des in ähnlicher Weise ...

Übersetzung der beiden Pasakos aus Wilkischken S. 79 f.

I. Der verwandelte Braten. In Grimms Märchen Nr. 145 wird ... ... Hierzu hat Reinhold Köhler im Archiv f. slaw. Philologie 3, 216 f. reichliche Nachweise gegeben. 1 ... ... Spielart ist bereits im Archiv f. slaw. Philologie 3, 215 in Übersetzung mitgeteilt. Dort versteckt ein Mensch ...

I. Sagen mit Tierstimmendeutung.