Online-Bibliothek

C. Die verunglückte Audienz. Eine Erweiterung durch Ausgestaltung der Vorgänge ... ... III, 75. c) Seit undenklichen Zeiten führen Hunde und Katzen Krieg miteinander. Eines Tages bemerkten ... ... Karadschitsch Nr. 50, Haupt, Sagenbuch 2, 207, Ciszewski, Krakowiacy I Nr. 256. 5 Französisch: ...

C. Jungfrau Swanhwita, und Jungfrau Räfrumpa 1 . Aus ... ... Betrug aufgekommen war, sondern antwortete dreist: »I, der wäre wol werth, im siedenden Blei gekocht zu werden.« ... ... leben sie glücklich noch heut zu Tage. 1 D.i. Schwanweiß und ...

E. Die Zunge. 1. Aus Südfrankreich . Es waren einmal ein Hummer und ein Meeraal, die wanderten miteinander. Der Meeraal, der damals sprechen konnte, sagte zum Hummer: »Du weißt, was dich erwartet, Hummer. Wenn ich nichts zu essen finde, ...

C. Aus Europa. 1. Aus Finnland . Der ... ... Literatur: Verchratskij, Snadobi I, 151. 3. Aus der Oberpfalz . Der Fuchs ... ... chičiki – ist eine der beliebtesten assonierenden Bildungen zum vorhergehenden Wort. A.v.L.]

L. Der Rücken. Der Froschrücken hat, wie in den eben angeführten ... ... Eine Sage vom steifen Genick der Brasse s. Natursagen 1, 201. L. Beine und Füße. 1. Aus Finnland . Im Anfang hatte ...

C. Verwandlungen in Geschöpfe aus anderen Tierreichen. 1. Von ... ... Nr. 352. ε) Eine Mutter hatte vier Kinder, das Stachelschwein, die Spinne, die Schildkröte ... ... Literatur: Marianu, Insectele, S. 550. γ) Einer beschwerte sich bei Gott über seinen Nachbar ...

M. Der Schwanz. I. Säugetiere. 1. Aus Ungarn ... ... (Gabelschwanz der Weihe). C. Die Wachtel. Sage der Atakpame . Die Wachtel war ... ... . 153. Mitgeteilt von P. Fr. Müller. In franz. übers. bei R. Basset, Contes d'Afrique ...

... 99 s.a. Gest. Rom. c. 46 oben Bd. I. p. 75.) Von sieben Bäumen und von sieben Todsünden ... ... daß er seine Seele verliert und in die Grube versenkt wird, d.i. in die Hölle, von der Schwere seiner Bürde, d.i. seiner Missethat und tödtlicher Sünde.

c) Weibliche Käuflichkeit. 5. a) Die zweite Braut oder Frau verkauft ihren Mann für drei Nächte an die erste und verliert ihn dadurch. Hellenische und germanische Sage: nur anklingend in der argivischen Eriphyle, die Mann und Sohn, Amphiaraos und Alkmäon, für die ...

E. Sage vom Krähenschrei. 1 Einmal wetteten der Teufel ... ... das sind drei.« Vgl. Krohn I, S. 50, Nr. 35: Fuchs und Wolf stritten, wer ... ... Föhre (s. Nr. 22!). Der Fuchs sagte: »Esperleich« (d.i. Espe, Erle, Eiche, ...

C. Der Katze Schellen anhängen. Eine weitverbreitete Fabel erzählt, daß ... ... aus Kaarle Krohn, Suomalaisia Kansansatuja I). Fußnoten 1 Vgl. auch den folgenden Abschnitt. ... ... Zeitschrift f. deutsche Philologie 11, 331. 4 Fables inédites I, 99, vgl. Gottschick ebd. ...

c) Stiefmutterformeln. 14. Schneewittchenformel. a) Die Stiefmutter bewirkt ... ... beide werden in Tiere verwandelt c) und wieder erlöst. Hellenische Sage: Phryxos und Helle; b. und c. fehlen. Germanische Sage: fehlt. Griechisches Märchen: Nr. ...

C. Gottes und des Teufels Herde. 1 ... ... dürfte wohl nur das gedehnte i in Betracht kommen). Literatur: L.-P. VII, S. ... ... das Schwein auf dem Rücken wenig Borsten. Literatur: L.-P. I, S. 173, Nr. 167. 3. ...

C. Angebliche Blindheit. 1. Die Blindschleiche. »Die Blindschleiche, ... ... Literatur: Pitrè, Usi e costumi Sic. 3, 318. 4. Der Wurm. ... ... seiner Augen verlustig gegangen]. Literatur: Sbornik materialov dlja opisanija městnostej i plemen Kavkaza 32, 3, 116 ...

C. Erschaffung des Menschen aus göttlichem Schweiße. Im Anfang gab es nur ... ... , Sto pohadek, Prag 1865, S. 257. In franz. Übers. auch Mélusine I, 84. Vgl. hierzu Bundehesh cap. III: Ahura mazda erschuf ...

604. Der Hansäli uf d'r Zungä. Ein Bauer in Isental hatte ein furchtsames Knechtli. Das ... ... den betenden Knaben an: »Wenn nitt der Hansäli (Johannes-Evangelium) uff d'r Zungä hättisch, sä tät-di zerrybä wië das Steindli!« Dann verschwand es. ...

I. Die Brust und der Bauch. 1. Sage aus der Torresstraße . Bia, ein Eingeborener aus Badu, ging eines Tages auf die Leeseite seines Dorfes nach dem Mangrovensumpf. Dort machte er einen Erdofen und kochte zwei Teile Mangrovefrüchte, die er in einen ...

Fünfundzwanzigste Erzählung. † (94 s.d. Gest. Rom. c. 39, Bd. I., p. 68. sq. ) Von zwei Brüdern, die großen Krieg mit einander hatten. Man liest in der Römer That, daß zwischen zwei Brüdern ...

C. Die westasiatisch-europäische Gruppe. a) Fuchs und Krebs. ... ... Literatur: G. Georgeakis et L. Pineau, Le Folklore de Lesbos, p. 95. 50. ... ... : Kuhn, Märkische Sagen und Märchen 1843, S. 243. c) Aus Pommern . ...

... , die Sonne, hatte einen Sohn namens T'ōt'k·oa'ya, der mit seiner Mutter in einem ... ... dich nicht nieder , sonst wird die Erde verbrennen.« T'ōt'k·oa'ya versprach es und ging morgens ... ... wurden. Als Snq nun sah, was T' ō t'k ? oa'ya anrichtete, ergriff er ...