Online-Bibliothek

Achtundachtzigstes Capitel. Von der teuflischen List, welche Viele in's Verderben führt. Man erzählt von einem Fürsten, der, weil er mit allen seinen Streitkräften nicht im Stande war, seine Feinde zu überwinden, folgende List brauchte. Er stellte sich, als müsse er aus ...

G. Haarbüschel und zottige Mähne. 1. Sage der Pawnee ... ... Literatur: Landes, Contes annamites p. 202 ff. 3. Aus Devonshire . ... ... Literatur: Campbell, Pop. tales of the West Highlands p. 71. Vgl. Volkskunde (Gent) 14, ...

I. Abwendung schlimmer Folgen des Nachahmungsversuches. a) Umschmelzen im Ofen. ... ... , schönes Mädchen verwandelte. Literatur: G. Pitrè, Fiabe novelle e racconti pop. sic. 3, 123. ... ... . Literatur: A. de Gubernatis, Le tradizioni pop. di S. Stefano di Calcinaja ...

A. Feindschaft zwischen Hund und Katze (Fuchs). 1. Aus ... ... Zeitschr. f. deutsche Mythol. I, 224 f. 3. Aus Rom . In Busk, Folklore of Rome S. 421 heißt es: Früher waren Hunde und Katzen gut Freund, ...

... am Abed isch är innä-n-i Obergadä und het-si i ds Heiw g'leit ... ... g'rickt häig, da häig's-ä g'weckt! Da häig's afah pohlä dunnän i ... ... woll! Chüm hed är das züe-n-em sälber g'säit g'ha, isch das iber ...

A. Die afrikanisch-amerikanische Märchengruppe. a) Afrikanische Märchen. 39 a. Aus Madagaskar . ... ... weiteres zu laufen an. [G] Das Chamäleon stieg hurtig dem Elefanten auf den Schwanz . [B ... ... König unter uns sein? Sie brachten ihre Sache vor Gott, den Schöpfer. [A] Dieser entschied, daß der Thron ...

A. Die geistliche Tradition von Adams Erschaffung aus acht Teilen. ... ... , sein Geist aus den Wolken gemacht sei ( Ralston , Russian Folk Lore S. 329, Buslajev, Ist. Och. I, 67, Ivan Franko 1, 27 [aus der Schöpfungsgeschichte des Pseudo-Methodius ...

... bisherigen Handlung hinzukommen, bezeichne ich mit E und F. E 1 : Beide Tiere besitzen und bebauen ... ... . Mercier, Le Chaouia de l'Aurès (Paris 1896), p. 71. Diese Geschichte ist ... ... Der Igel weigert sich, und [A s entstellt 2 ] der Schakal schlägt einen Entscheidungswettlauf ...

... und Katze fressen dürfen u.ä. Erweiterungen zu den oben unter A angeführten Überlieferungen. 1 ... ... Szymon Matusiak, Gwara Lasowska w okolicy Tarnobrzega S. 93. Krakau 1880. 5. Aus dem ... ... Literatur: Zeitschr. f. öst. Vk. VIII, 120, mitgeteilt von R.E. Kaindl. 6. Litauische Variante . Einst waren ...

C. Vertrag, Prozeßakten, Ehedokumente usw. des Hundes oder der Katze. ... ... würde.] »Hier hast du's,« sagte der Hund, »aber wenn ich's verlange, so gib es ... ... stammt aus dem Sagenkreise über das gegenseitige Beschnüffeln der Hunde (vgl. unten S. 129). Eines Tages ...

742. Ja, ja! wenn'r nitt b'sägnet wäret! Ob Eisten in Meien in einem alten ... ... gegeneinander rieb und zornig fauchte: »Ja, ja, iëhr Zogglä! wenn'r nitt b'sägnet wäret, sä giëngteter z'Huddlä und z'Schmättärä!« Die ...

A. Das Schwert, die Goldhühner, die Goldlampe und die Goldharfe. ... ... Knaben zu ergreifen; aber dort war es zu tief. Er legte sich dann an's Land und begann zu trinken, um das Wasser auszuleeren. Als er dieses mit ...

A. Die Jesiden. Die Glaubensansichten der Jesiden erinnern vielfach an ... ... Ahura Mazda, wie auch den Aḡrô mainyus nur deshalb geschaffen, damit sie durch die Vermischung von Gutem ... ... in der Ahriman dem Schöpfer an klugem Rate überlegen erschien. (Vgl. oben S. 12.) Eine andere Sage ...

G. Die Katze hat ein Vorrecht vor dem Hunde. 1. Aus ... ... auch für mich dasselbe erwirkst?« »Weiß ich?« erwiderte die Katze, »ich will's mal versuchen.« »Versuch es doch, Kätzchen, wirklich, denn auch ich habe ...

... gah, sä cham-mi d'r Tyfel nä!« Aber so hennt's d'Älpler; wennd-si- ... ... eppä z'rugglüegt het, sä hed-er doch jedes Mal ä Brandschwarzä g'seh stah bi dem Tirli. Der wär da g'grächädä g'sy! Besser isch es g'sy fir-ä ...

A. Die afrikanisch-amerikanische Märchengruppe.

C. Das Goldpferd, die Mondlampe, und die Jungfrau im Zauberkäfich. Aus Upland. Es waren einmal zwei arme Knaben, die weder Vater, noch Mutter hatten, sondern in angebaute Gegenden gehen, und ihren Unterhalt erbetteln mußten. Während sie so umherwanderten, kamen sie ...

... po etn. Nowoross. kraja, p. 13. c) Ehe Gott die Menschen geschaffen, hütete er ... ... Nr. 22 = Sadownikov, Skazki i predanija Samarskago kraja, S. 251, Nr. 82 = Etnograf. ... ... 5 Johannes Pauli, Schimpf und Ernst, S. 507 (Österley, S. 293, nebst literar. ...

E. Wolf oder Schwein als Besitzer des Dokumentes. Der ... ... Revue des trad. pop. VII, 479 = L. Arany, Eredeti népmesék p. 316, Pest 1862. b) ... ... aus Magyar Nyelvör XVI, 571, vgl. L. Arany, Magyar Népmese-Gyiytemény S. 268, ist mir nicht zugänglich.

C. Die Sage der Zigeuner. Wenn unsere bisherige Beweisführung richtig ... ... Märchen und Sagen der Transsilvanischen Zigeuner S. 1 fast wörtlich = Gypsy Lore Society 2, 67. Dort ist ... ... ff.; z.B. findet sich Anromori = Ahriman bei ihnen (ebda. S. 99).