Online-Bibliothek

... Se Paugnessa pas descialada, Las plumas d'aur tu n'aurias pourtat: Mas de Sen-Jan can ... ... Kuckuck dagegen ruft: »ku-ku-pili, ku-ku-pili« (d.h. »sie haben sie gekauft«). Dafür wird er von den ...

f) Viehrücken. 923. Das entführte Vieh. Eines Abends vergassen ... ... Stock herab und fragte, eb's-nä-n- alls sell bringä und der Senn antwortete: »Ja, aber nur ... ... , so wäre der Stock mit dem ganzen Vieh heruntergerutscht. Da hätt's ä scheeni Braschlätä g'gä! ...

II. Mängel der Befähigung. A. Vögel, die nicht fliegen. ... ... in eine Schlingpflanze , ›a gilengúi‹, mit schönen roten Blüten . Literatur: »Mit ... ... davon aufschwingen, sondern muß immer laufen . Literatur: Zeitschr. f. afr. u. ozean. Spr. ...

... Zeilen u.d. Signatur a–n. Die Typen gleichen d.v. Schoeffer. ... ... 2 Col. m. 51 Zeilen u.d. Sign. a–n. 181 Cap. (Wolfenbüttel.) Hiernach ... ... . fol. Ueber d.A.s. Panzer T. I. 444., 24. ...

... man seine Zweige verbrennt, sagen sie immerwährend: Tà' tà' tà'! d.h. talía (gib acht), das Wort, das von diesem Baume ausging, ... ... , Nepine. Vgl. Busk, Folklore of Rome 173. Erweiterungen. a) Maria suchte ihren Sohn ... ... Usi, Cost. Abr. IV, 36. d) Joseph, im Traume aufmerksam gemacht, nach Ägypten ...

Achte Erzählung. ( Cap. LXVIII. fehlt † p. XCXVII. sq. nach Û T. II. p. 391. sq. ) Es nahm einst ein Kaiser, der bereits hoch bejahrt war, aus thörigtem Unverstände ein junges Weib, welches einen ...

XVIII a) Der Fuchs unp asd Rebhuhn. Vgl. PRSOC, ṬAbd. I p . 215, II p. 313 und 401 a. Eines Tages [trieb sich] ein Fuchs im Gebirge nach einem Beutestücke ...

... (vgl. Bd. 1, S. 180 f.). Petrus macht Christus Vorwürfe, daß er die vielfache Unordnung ... ... 1572, 2, Nr. 21. 3. Aus Deutschland . a) Als Christus noch mit den Aposteln auf Erden wandelte, äußerte St. ...

d) Der Elbst. 909. Der »wyß Schimmel« und der Elbst. ... ... »Strahmen« sah man es bergabwärts fahren und man sagt, das Gespenst im Geisswegseeli (d.h. Seelisberger Seelein) sei das Niederbauer-Ungeheuer. Jos. Maria Aschwanden. ...

... syg er i Leitschech innä-n-im-mänä-n-Alphittli ibernachtet. Kei Mänsch und keis Heitli Veh ... ... . Und darnah heig-si disä-n-üffg'ha und syg innä-i d'Hittä und heig da ... ... Hittästock los und heig afah spähnä und heig a'gfyret, dz Chessi a Turner g'hänkt, und iber dz Fyr ...

... nur.« Er ging fort und sang: »MElmElE'ts qoqōlē'etlp!« (d.h. Steige Wasser bis über die Bäume!) Da fing es an ... ... 8. Rumänische und neugriechische Insektensagen . a. Die ungleichen Kinder. α) Eine arme Frau schickte ihre beiden ...

... . Die Schwalbe. Zu Bd. 1, 143 ff. 281 f. 332 ff. 2, 126. 250 gehört folgende vlämische Sage ( ... ... dabei das Mittelstück eingebüßt hat. Literatur: Ons Volksleven 11, 189 f. B. Der Habicht. Altnordische Sage ...

Achtundzwanzigste Erzählung. † (99 s.a. Gest. Rom. ... ... Aeste auf sich, daß er sie kaum ertragen kann noch entbehren mag, d.h. daß er nicht zu der Gnade Gottes kommen kann, so lange ... ... verliert und in die Grube versenkt wird, d.i. in die Hölle, von der Schwere seiner Bürde, ...

Geister in Tiergestalt. a) Gespenstige Hunde. 480. Der Glasscheibenhund musste jede Nacht von Flüelen bis auf den St. Gotthard wandern; er musste beständig marschieren, er konnte sich nie erstellen. Fr. Gamma-Zgraggen, 40 J. alt, von Silenen.

II. Schlimme Folgen des Nachahmungsversuches: a) Für die Zuschauenden. ... ... b) Aus Pommern . α ) Ein Schmiedegeselle war auf der Wanderschaft. Da begegnete ihm ... ... Wallon S. 76. 4. Aus den Niederlanden . a) Zu St. Eligius ( ...

f) Geister als Pferde. 585. Das Ross im Felsental. Einen Pfander 1 haben sie avisiert: es komme alle Nacht ein Ross vom Felsental (zwischen Andermatt und Hospental) herab; er müsse gehen, es zu holen, es tue ihnen Schaden. ...

Fünfundzwanzigste Erzählung. † (94 s.d. Gest. Rom. c. 39, Bd. I., p. 68. sq. ) Von zwei Brüdern, die großen Krieg mit einander hatten. Man liest in der Römer That, daß zwischen zwei Brüdern ein ...

B. Die ostasiatische Märchengruppe. a) Tiger und Schildkröten. 17 ... ... , S. 622; 2. A. II, 369 u. Andree, Verhdl. d. Berl. anthrop. Ges ... ... ich will nur bis zur Quelle dieses Flusses gelangen.« [A] Da bat der Seidenschwanz: »Warf einen ...

C. Die westasiatisch-europäische Gruppe. a) Fuchs und Krebs. ... ... 54. Aus Finnland . a) Aus Kiwimaa . [A 1 ] Am Ufer eines ... ... auf seinem Schwänze, die Schnecke. Literatur: Zeitschr. d. Vereins f. Vk. 10, 58. c) Der Fachs ...

Alpgeister. a) Das Sennentunschi und die sakrilegische Taufe. 869. Der getaufte Toggel in der Gorneralp. In Gornern oder einer andern Alp im Reusstale hätten die Älpler gerne einen Viererjass gemacht. Da aber ihrer nur drei waren, so machten sie aus Blätzen ein ...