Online-Bibliothek

V. Das Verhalten bei besonderen Gelegenheiten. 1. Aus Deutschland ... ... vor zuschlagen, und am nächsten Morgen darauf gingen sie zusammen zum Berge. N. hatte den hübschen Gürtel ... ... , welch schöner Gürtel!« »Gib ihn mir, Freund N.« »Nein,« sagte N. Aber der falsche Freund bat so lange, ...

V. Übertragung der Form III auf Fische. Die Wandlungsfähigkeit der ... ... ich.« Literatur: E. Schreck, Finnische Märchen 1887, 238, Nr. 12. b) ... ... Literatur: Živaja Starina 5, 443 = Lerchis-Puschkaitis V, 59, II. Zu dieser Übertragung ...

IV. Verkörperung menschlicher Gebrauchsgegenstände. A. Der Stock oder Stiel. 1 ... ... . Literatur: Lerchis-Puschkaitis Via, 289, Nr. 63. E. Die Nadel. Sage der Evheer in Togo . Eine Frau ...

e) Der Jodelbub. Dreierlei Milch. 916. Wie einer das Jauchzen lernte. Als man zu Ende des Sommers beim Herabfahren aus einer Alp in Uri noch einen Melkstuhl zurückgelassen hatte, musste einer der Handknaben denselben holen. Er kam erst sehr spät auf diese Alp. ...

... und davon. (Kirchspiel Odenpäh.) e) Eine Bauerwirtin hat ihrem Sohne eine Frau gewählt, aber nach der Hochzeit ... ... bis heute. Literatur: Marianu, Insectele S. 234. V. Rumänische Sagen . a) Eine Frau hatte eine sehr ...

V. Der Storch. Weißrussisch . Der Storch ist aus einem Menschen entstanden. Als Gott noch auf Erden wandelte, versteckte sich der Mensch unter einer Brücke und wollte ihn erschrecken. Gott erzürnte darüber, verwandelte ihn in einen Storch und sagte: »Du sollst ...

... Literatur: Revue des trad. pop. II, 41. E. Die Wolkenschieber (polnisch). Als Gott Adam und Eva schuf ... ... ist ein mönch. Der Teuffel macht den ersten münch, der dorffjochs aber hat n getauffet vnd den namen geben etc .... Sehr ähnlich ...

V. Vereinzeltes zur Königswahl der Vögel und Vierfüßler. 1. Bei Nicolaus ... ... Adler stehen, dann der Falke, der Mönchsgeier (Vultur monachus), der Gänsegeier (V. fulvus), der Lämmergeier (Gypaëtus barbatus), der Königsweih (Milvus regulis), der Habicht ...

V. Der Mensch ist Gottes Geschöpf und wird vom Teufel beschädigt. Es gibt jedoch auch andere Sagen, in denen die Schöpferkraft Gottes in rein monotheistischer Beleuchtung erscheint: Gott schafft und belebt den Körper. Dualistisch ist dagegen die Idee, daß der Teufel ihm entgegenarbeitet und ...

e) Geister als Stiere und Kühe. 571. Der gespenstige Stier. ... ... witt doch lüegä, ob d'r epper antworti,« sagte der Jäger zu sich und liess, vor der einsamen ... ... Mässer isch är dem Wybervelchli düe mein-i doch nid uss d'r Hand ga nä! In dieser Alp sei ...

... findet sich ebenfalls bei J. de Santa Anna-Nery, Folklore Brésilien III e partie, p. 191. Dort wird mit einiger Kürze erzählt, wie ... ... Literatur: Cushing, Zuñi Folk-Tales, p. 277. e) Verschollenes Märchen. 16. John Brinckmann, Aus ...

... ä chly ob ds Dorf üfä chu syg, häig'r im-mänä Gadä-n-innä-n-äs Chind gheert flännä, und är syg innä-n ... ... einem Stock gestupft). »Hinet sprichä-n-ich das Chind a!« häig d'r Hoschbidaller düe gmäint, und ...

... . Aber das ha-n-i alligs gheert v'rzellä, und das sell wahr sy. – Äinisch syg äss Zigyner Wyb vo unnä-n-üfä-n-uff Wassä chu, und ... ... d'Nacht drüff häig-ä-n-äss Gspängst doch gwisst z'v'rderbä. Am Morged syg der ...

... und syg, wiä's äso Büebä machet, dri ummä gwattet. De häig'r aber wytt Schüeh agha, wiä-s' friähner gha hennt, und da ... ... fallen). Dähäimä syget-s' lütter leetigi Goldstickli gsy. Aber der Läubhüffä häig'r nimmä miässä findä. Katharina Gamma, 50 Jahre alt ...

65. Lyderik de Buck. N.D. en F.R. Chronyke van Vlaenderen. Brügge o.J. Fol. I, S. 4. M. van Vaernewyck, Historie van Belgis of Spiegel der nederlandsche rudheyt. Gendt 1574. ...

... zrugg-gä. Und wirkli syg's'm drymal d'r d'Nacht erschynä-n- und häig'm d'r I'bund anägha, aber ohni eppis d ... ... abgnu. Ersch nachhär syg's fir-nä-n-ids Tall Josaphat. Wo'ss z'ruggchu syg, häig's ...

66. Lyderik und Idonea. Dits die excellente Cronike van Vlaenderen. Antwerpen 1531. Fol. III. Chronyke van Vlaenderen (von N.D. u. F.R. ). Brügge o.J. S. 10. Msc. bibl. tornac ...

... im rotä Reckli. Wo d'r Brycker Heiri noch ä so-n-ä Schüelbüeb gsy syg – jä, ... ... syg schiär jedi Nacht äs Wybervelchli i d'Stubä-n-innä chu, wo-n-är im-mänä Bettchastä gschlafä häig, und syg i dr Stubä-n ummägfahrä. Äs häig äs rots Reckli a'gha und ...

466. Der Teufelsthurm zu Gent. Oudheden en Gestichten von het Bisdom van Deventer ... Uit het Latyn vertaalt en met Aantenkeningen opgeheldert door H.V.R. Leiden 1725. 8. 2 Thle. I, S. 215 u. 237. ...

... : Tijdschrift 1901. G.A.N. Scheltema : Zeven Dierenverhalen. Aus: Bijdragen 1900. J ... ... de Goldsdienstige begrippen der Karo-Bataks. Aus: Bijdragen 1892. P.N. Wilken : Mongondousche vertalingen. Mededeelingen vanwege het Nederl. Zendeling ... ... 8. Der Zwerghirsch und der Tiger. – G.A.N. Scheltema: Zeven Dierenverhalen. – Die Geschichten ...