Online-Bibliothek

... verwandelt wurde. Bei Brand, pop. antiqu. ed. by Hazlitt, p. 196 ist hinzugefügt, daß diese Legende in Cornwall »familiär and of old date« ist (vgl. Hazlitt, engl. proverbs and proverbial phrases, p. 381). Auch in Lüttich ist sie nachgewiesen von Alfr. Harou, ...

A. Umschmelzen in einem Ofen. 1. Ein in dem Kupferstichkabinett zu ... ... einer »Farce Nouvelle des Femmes qui font refondre leurs maris« (Ancien théâtre françois, p. Viollet Le Duc, I, Paris 1854, S. 63 ff.) lassen zwei ...

III. Verwandlung in einen Kiebitz. 1. Aus Schweden (Übertragung ... ... Holz!) Literatur: Notes and Queries, Ser. 3, vol. 10, p. 49. b) ... Der Heiland bat um ein Stück Brot; ...

... sie möge gleich hier angeführt werden. e) Als Jesus, mit dem Kreuze beladen, den Calvarienberg hinanstieg, litt Maria ... ... Lippen etwas kleiner geworden sind. Literatur: Die Sagen a) bis e) verdanke ich sämtlich der frdl. Mitt. von Frl. B. Ilg. ...

III. Rumänische Sagen von Insekten. 1. Pentatoma ... ... wie er sie zum Munde brachte, verwandelten sie sich in Käfer. Erzürnt nahm P. den ganzen Korb, warf ihn auf den Weg, und daraus entstanden die P.b. [die gern an Obst und Beeren saugen]. Literatur: ...

... Literatur: (Le Bhâgavata Purâna p. Eugène Burnouf I, Livre 3, p. 397.) 2 Dieser Kampf des schaffenden Gottes gegen das ... ... Lexikon 1, 247 ff.) 2 Vgl. ebda. livre 1, p. 21: Im Anfang nahm Bhagavat, der die Welt schaffen ...

Was wissen die Tschwi-Neger von Gott und der Weltschöpfung zu erzählen? 1 ... ... sondern was das Schaf zu erst ausgerichtet hat, an das halten wir uns.« e . Nach einiger Zeit starb einer von den Sieben. Weil sie den Tod ...

... wurmstichig . Literatur: Marianu, Insectele, p. 297. 3. Hecht und Quappe. (Syrjänisch.) Um ... ... fürchten . Literatur: Krohn, Suomalaisia Kansansatuja I, Nr. 311, p. 286 (aus Karjála). Ähnlich S. 285, Nr. 310 ... ... Literatur: Revue des trad. pop. I, p. 212 (aus Berry). 7. Hase und ...

... sei eine Stelle im Bienenbuche (ed. Budge p. 15 f. – vgl. Grünbaum, Neue Beiträge S. 58) genannt ... ... Adam. Vgl. ferner Huart, Livre de la Création d'Abou-Zéïd p. 73: Es heißt, daß Gott eine Handvoll Erde von der ganzen ...

II. Der Teufel ist unfähig, Adam zu beleben. Während in dieser ... ... so entsteht der böse Geist. Literatur: Emerson, Indian Myths, 1890 p. 153. Sage der nordwestlichen Mississippi-Stämme. Wenn unsere Vermutung richtig ist ...

F. Die Frau als Federvogel. 1. Den Tabak hat der ... ... also den Namen und gewinnt. Literatur: Carnoy, Légendes de France, p. 26. Zwei Motive, die sich großer Beliebtheit erfreut haben, sind ...

... und Berge. Legende aus Albret. Sébillot, p. 182. 2. Die Berge sind dadurch entstanden, daß sich die ... ... als die Riesen im Erdinnern gegeneinander kämpften. Aus dem belgischen Luxemburg. Sébillot, p. 213 = Revue des trad. pop. VIII, 230. 3. ...

VI. Der Teufel und der Wächterhund, der ein Fell bekommt. Ich ... ... sich selber hinzugegeben . Literatur: Etnografičeskoje Obozrěnie VI, 141. e) Während Očurman und Tschagan-Schukut (s. Kap. I) eine ...

... in seinem Buche Widerlegung der Ketzereien (p. 113 fg. ed. Ven.) über die iranische Kosmologie. Zrvan brachte ... ... de l'Arménie chrétienne contre la loi de Zoroastre par Élisée Vartabed trad. p. Garabed (1844), p. 26–27, vgl. 313. 3 ...

... Muster neue. Literatur: L.-P. VII, S. 1170, Nr. XI, 2 1 . ... ... die Schneide nach außen, der Stiel nach innen. Literatur: L.-P. VII, S. 1172, Nr. XI, 2 5.6 .

II. Schlimme Folgen des Nachahmungsversuches: a) Für die Zuschauenden. 1 ... ... nachdem er so seinen Hochmut gesühnt hat. Literatur: De Nino, Usi e Cost. Abruzz. 4, 79. 6. Aus Dänemark ...

... als fange er Mücken. Literatur: L.-P. VII, S. 1167, Nr. XI, 1 12 . ... ... rote Stiefel und muß immerfort das Ungeziefer einfangen. Literatur: L.-P. VII, S. 1168, Nr. XI, S. 1 13 . ...

III. Das Märchen von den drei Wünschen. Eine dritte Sagenform, die ... ... außerhalb unserer Aufgabe liegen, Benfey, Pantschatantra 1, § 208 und Bédier, Les fabliaux p. 177–193. Die abschließende Arbeit über dieses Thema ist von Johannes Bolte zu ...

... . 11,458 = Ralston, Russian Folktales. p. 329. Es fehlt jedoch das Motiv der Anrufung Gottes. Der Teufel ... ... Slovník naučný 8, 603 b, Dobšinsky, úvahi o slovjenskih povj. 1872, p. 39. Eine ähnliche Geschichte von der Abstammung des Menschen aus Gottes Schweiß ...

B. Die Sage vom Tiberiasmeer. In Nord- und Ostrußland ist eine ... ... . I, S. 108; eine andere, ein Text des 16. Jhdts., den E. Barsov (in den Moskauer Čtenija v. Imper. obšč. Istor. i ...