Online-Bibliothek

... ach Dräges faten dat Sark an, sä'n: help Gott! un bœren to, se kunnen abers dat ... ... Do faten noch ach von de Folges mit an un sä'n: help Gott! un all de söstein Mann kunnen dat Sark nich rögen ... ... uppen Wagen. Den Möller sien veer swarten Pęr schulln denn do em na'n Karkhof teen; abers se bruken ...

Der Arbersee. Auf dem Eise des Arbersees sollen zu Weihnachten weiße Gestalten herumtanzen und unter Jubel und Gesang bei Sturm und Wetter hier bis zum ersten Hahnkrat verweilen. (E. Ascherle aus Neuhütten.)

115. Gottfried von Bouillon und der Schwan. Appendices zur Chronik des Phil. Mouskes. ed. Reiffenberg. II, p. 701. (Extraits du Roman du chevalier au cygne et de Godefroid ...

... Kinderchen. Dies Jahr ging's gut mit der Farm o! und es gibt so viel Reis, aber ... ... fest ist, fängt er an, ganz leise zu reden, zu bitten, o! so zu bitten: »Laß mich los, o bitte, laß mich bald los!« Wie er auch bittet, das Ding ...

... As eis dei Preisters so knapp wier'n, doon keem'n dei Tätrow'schen maeglich in dei Klemm. Denn ehr ull Paster wier dood blääb'n, und sei künn'n naarens ein annern her ... ... up dei Schullern un fäärd'n: »Süh, Vaddermann, son'n Prädigt laaten wy uns gefall' ...

... 8 Vgl. ZA. IX p. 257 n. 4. 9 SOC ... ... übersetzt das Wort mit »Holzschlüssel« (p. 212 b l. 23). Nach PNSM. (col. ... ... vgl. WELLHAUSEN, Die Ehe bei den Arabern p. 457 n. 2.

... Haar, dunkel wie ein Schwarzer zwischen Christensklavinnen. O, dass sie mir doch bald in die Arme sänke! Mein Herz ist aus der Mitte der edlen Eingeweide herausgefallen. 52. O dass es doch wieder zu unserm Zusammenleben kommen könnte, ... ... rufen: »Mein Herz ist wieder zufrieden geworden!« 53. O dass ich sie doch erlangen und wieder ...

2. Die heilige Fahne und die stählerne ... ... et orig., Col. Agr. 1590. Smallegange Cronyk van Zeelant. p. 76. u. 77. Oudheden en Gestichten van Vriesland. p. 48. u.s.w. Friso, der Stammvater des friesischen ...

... C. Weiß, Aus dem Volksleben, Nürnberg 1863, S. 14 (Popemannel), L. de Baecker, De la religion du nord de la France, Lille ... ... ), Töppen S. 138 (Titelituri), Chodzko S. 341 (Kinkach Martinko). Nach E. Taylor (in der Anmerkung zu seiner Uebersetzung des Grimm' ...

... der Hauptstadt Sûk (vgl. Sauq); n.d.E. gibt es dort Syrer, die aber kurdisch sprechen ... ... Wohnsitz des Qaratâschdîn 53, 11; n.d.E. Schloss bei Nisibis. Schât-u-Ben'ât, ... ... als letzteres vielleicht so viel als. Bän 'Amûd ; n.d.E. Name zweier Städte. Schêcha ...

... sein Herrn hoam g'rit'n. Jatz san's in an groß'n Wold kema, dea so ... ... , er soll no nit zun Voda'n und zu da Muida geh'n, er soll eam wos von ... ... gonga und 'shet koan bessa'n Kini geb'n kina als unsa'n Seppl. Jatz wia ...

... Gott! Leb' als König, Sonne du! Leb' als Königin, o Mond! Land der Väter, lebe hoch, Land als Lehen uns ... ... dem Blütenbaume Campak; Strahlend wie ein Kranz von Perlen Sind die Frau'n, die Kinder alle Lieblich gleich der Jasminblume. Wie ...

[Die Augen in der Scheide] Die Augen in der Scheide, Die Zähne in der Tasche, Die Füße in den Händen – Dann o lieber Gott Dann verlaß mich nicht. 1 1 ...

Mekkanische Sprichwörter. 1. Verkehre lieber mit einem Weinwirte als mit einem ... ... anders gewollt hätte), so verstünden dies sogar die Esel. 168 3. N.N. bringt den Dīwānī (d.h. den Para = 1 / 40 ...

... A. Im Hause der Witwe E. zu Luxemburg trieb vor etwa dreißig Jahren ein großer, weißer Hund sein ... ... der den Vorübergehenden bis in das nächste Dorf begleitet und dann verschwindet. E. Auch zwischen Ingeldorf und Ettelbrück soll jedes Jahr in einer bestimmten Nacht ...

... seinen Esel und brachte es (das Geld) dem abu l-Qāsim. Abu l-Qāsim holte Räucherwerk und ging, er und Ḥanne ... ... der Heiligen Thekla) herunterkommt. Die Leute hatten (das Vorhaben) des abu l-Qāsim und Ḥanne Rō'įa und Ibrāhīm Beḫīl ...

168. Unsere liebe Frau zur heiligen Eiche in Aerschot. (Onse lieve Vrouwe ten heyligen Eyck.) Wichmann, Brabantia mariana. p. 421. In der Nähe des Dorfes Beerse fanden vor langer ...

155. Das heilige Kreuz zu Gammerage bei Geeraerdsbergen. Histoire d'un morceau de la vraie croix, honoré à Gammerage. o.J. Philipp der Gute, der edle Graf von Flandern und Herzog ...

... aber hatte er die Worte gesprochen, – o Wunder! – da bedeckte sich der Stock mit frischen, ... ... . Ein Landmann aus Tihange, namens Jean l'Agneau, lebte um das Jahr 618. Als er eines Tages um seine ... ... Der Bischofsstuhl in Lüttich ist leer, Gott will, daß du ihn einnehmest.« »O, was für ein guter Spaß!« sagte der Landmann. ...

... Kreihgen wedder. Dor ward de Scheper arg 9 un smitt mit 'n Krückstock mank. 10 Dor verfiren sik 11 de Kreihgen ... ... dat se ganz blaß warden. Un dorvon hebben se noch hüüt so 'n grau Feddern . Literatur: Wossidlo, Volkst. ...