Online-Bibliothek

I. Wie Bakála das Erbe seines Vaters erlangt und seine älteren Brüder leer ausgehen Ein Mann hatte drei Söhne und eine Kuh. Ob die beiden älteren Brüder mit Namen versehen waren, sagt die Geschichte nicht, der jüngste aber hieß Bakála, zu deutsch »Sünder«. Als ...

Nachträgliche Erklärungen zu den Sagen in Theil I. des Volksthümlichen.

I. Die Verteilung der Gaben.

I. Literarische Überlieferung des Orients. 1. Aus Kaschmir . ... ... chinesische Überlieferung auch bei Beal, Sâkya Buddha, p. 231 (Ende d. 16. Jh. n. Chr.), dort erscheint ... ... 2 Vgl. dazu die Fassung das Mahāvastu und Hertels Bemerkung Tantr. I, S. 81, Fußnote ...

I. Eine äsopische Fabel in christlichem Gewande. Zu den interessantesten ... ... ). Vgl. auch Verdizotti, Cento favole morali 1577 Nr. 5: L'aquila e il guffo. Eine andere Version setzt mit gutem Geschmack ... ... La Tradition 10, 71. e) Parallele Sage von der Eule aus Lesbos . Wißt ...

I. Der halbgegessene Fisch. Das Evangelium S. Lucä 1, ... ... Sborn. materialov dlja opisanija městnostej i plemen kavkaza 32, 3, 117. In einem Liede der ... ... hat keine Flunder Fleisch an beiden Seiten gehabt. Literatur: F.L. Grundtvig, Svenske Minder fra ...

I. Sagen von Tieren, die im Walde leben. Wie die ... ... , Zeitschr. f. afrik. u. ozean. Spr. 6, 135. 3. Aus Togo . ... ... Literatur: René Basset, Contes d' Afriques, p. 213. 4. Afrikanische Sagen von Gefräßigkeitsproben ...

... 5, 135. Vgl. Douhet, dictionnaire des légendes p. 54. Hans Schiltbergers Reisebuch. Hrsg. von Langmantel ... ... Literatur: Ledieu, Nouvelles et légendes rec. à Démnin p. 154 ff. E. Die Nachtviole. Nachdem bei dem ... ... Ihr sehet, daß ich mein Inneres selbst zerrissen habe.« Literatur: L. Jacquot, Légendes Sahariennes ...

I. Wie es bestimmt wurde, wer die Welt regieren sollte. Als der Schöpfer diese Menschenwelt geschaffen hatte, waren die guten und die bösen Götter alle ohne Unterschied zusammen in der Welt und begannen sich um deren Besitz zu streiten. Sie stritten miteinander, denn die ...

I. Die ältesten Fassungen. Es ist ein Bild aus dem ... ... (Vlček, Dějiny české literat. I, 203). Es ist im Jahre 1539 zu Prag gedruckt worden. Tobolka ... ... mit, von dem ich eine Abschrift der liebenswürdigen Bereitwilligkeit des Herrn Prof. P. Diels verdanke. Eine Übertragung von ...

I. Die Art der Bewegung. Gleich dem Aufenthalt ... ... langue Agni. Paris 1901, p. 155. Vgl. Cowell, Jātaka 1, p. 93 [Nachträge]. ... ... Literatur: Carnoy et Nicolaïdes, Trad. pop. de l'Asie min., p. 232 f. (Aus Indge-Sou = Caesarea.) ...

I. Die Gewinnung des Feuers. »Im besonderen ... ... aus Luzel, Rapports sur une mission en Bretagne, 4 e rapport, p. 203. Ähnlich: l'Annuaire de la Manche 1832, p. 223. L'Artiste (Journal) 3 e série 2, 300 = Swainson, British ...

I. Die Urform. Äsop (ed. Halm, Nr. ... ... bei Robert, fables inédites 2 [1825], p. 23). Natürlich überbietet Lafontaine die Kürze der antiken Vorlage durch breite ... ... französische Nachdichtung von Guill. Haudent, apologues d'Esope (Rouen 1547) II e partie, fab. 40 ...

XI. Insekten. Kornwurm. Frösche. Fische. A. Die Spinne. ... ... .«) Literatur: Frdl. Mitt. von Frl. B. Ilg. E. Die Frösche. Die Frösche haben die Schwänze, die sie früher hatten, ...

... . Sic. 3, 271. Vgl. Archivio d. trad. pop. 1886, p. 172 und Pitrè, Appunti di botanica bolognese p. 10. – Rolland, Flore pop. 2, p. 156 ... ... beweisen die bei Rolland aufgeführten Namen der Pflanze. E. Krautkolben (Arum maculatum). ...

I. Entstehung der Schnecke. Aus Rumänien . Eine arme Frau, die während der Osterfasten über Mangel an Nahrung klagte, bat Christus, entweder die ... ... in großer Zahl. Literatur: Papahagi, din literat. pop. a Arominilor p. 778.

I. Eine türkische Waltharisage. 42 Als noch Derebeje (Tal-Beje) in den einzelnen Ländern Kleinasiens herrschten, ertönten schon die Lieder von Körolu dem gefürchteten Helden der Umgegend von Bolu. Berühmt durch seine Strenge war der damalige Derebej von Bolu: er besteuerte ...

I. Schöpfungsschwänke (Bd. 1, S. 163. 345). 1 ... ... La Tradition 15, 1901, p. 36. 5. Aus Venetien . Eines Tages ritt ... ... der Furlaner. Literatur: Bernoni, trad. pop. Veneziane p. 8. 6. Aus Österreich ...

4. Der letzte Vogt auf Bärenburg. I. Es steht auf schroffer Felsenwand Die Bärenburg im Rätierland; Sie blick't wie ein Schädel aus düster'm Grab In's stille Schamserthal hinab. Der Bärenburger stand einmal Am Fenster im ...

Vierzehnte Erzählung. ( Cap. LXXXII. bei † p. CII. sq. ) Es war einmal in Rom ein gar mächtiger und barmherziger Kaiser, Namens Menelaus; der gab so ein Gesetz, daß wenn ein unschuldiger Mensch ergriffen und ins Gefängniß gelegt worden ...