B. Beschnüffeln, um den Dieb zu finden. Die folgenden drei ... ... Literatur: W.v. Schulenburg, Wendische Volkssagen u. Gebräuche aus dem Spreewalde S. 80. 3. Aus Mecklenburg ... ... Literatur: Wossidlo, Aus dem Lande Fritz Reuters S. 160. 4. Französischer Schwank . ...
... , und das erste Wort nach n e g h bol war wohl ṭînâ. Der arabische Übersetzer gab n e g h bol durch j ... ... zusammen, und so entstand das ,e kš ô r e, in der Ṭôrâniversion. ...
B. Die Goldlampe, der Goldbock und der Goldpelz. Aus ... ... wol die Todesart wählen könnte. Mich gelüstet's mehr, an dem weißen Brei mich zu Tod zu essen, als ... ... umnahm, und seines Weges eilte. Nach einer Stunde ward das Weib Pinkel's ansichtig, wie er in ...
B. Der Sturz der Teufel. In einigen unserer kosmogonischen Sagen ... ... sind. Literatur: Marianu, Insectele, S. 47. b) Einst, als Satan mit seinen Kindern auf ... ... Literatur: Marianu, Insectele, S. 48. c) Der Teufel herrschte auf der Erde ...
... 3 40:A 1 A 2 A 3 GB 2 B 3 B 4 41:A 2 GB 2 ?B 4 ... ... von A 1 A 2 darstellt, und ebenso B 3 oder B 4 im wesentlichen den gleichen Schluß bedeuten, ...
B. Feindschaft zwischen Katze und Maus. 1 1. ... ... klärte sie auf. Literatur: Wisła 1890 S. 39, übersetzt in Etnograf. Obozrěnije 3, 1, 53 (1891). ... ... Feindschaftsmotive sind alt und weit verbreitet, man vergleiche Liebrecht, Zur Volkskunde S. 121, Sumcov, Die Maus ...
613. D'Wigglä-n-isch ä Totävogel. Der Kranke selber, dessen ... ... schwärmten eines Nachts beim Baumgarten in Bauen vorbei. Da hed äu ä so-n-i Wigglä da immä-nä grossä Nussbäum obä g'wigglet. Die Burschen lachten und äfften sie nach. Aber die hatten jetzt ...
604. Der Hansäli uf d'r Zungä. Ein Bauer in Isental hatte ein furchtsames Knechtli. Das ... ... den betenden Knaben an: »Wenn nitt der Hansäli (Johannes-Evangelium) uff d'r Zungä hättisch, sä tät-di zerrybä wië das Steindli!« Dann verschwand es. ...
... . »Friëhner hennt-si vill vo gfirigä Manndlänä b'brichtet; jetz g'heert-mä neiwä weniger meh d'rvo.« 1. In den ... ... Männer begegneten, die lichterloh zwischen allen Rippen heraus brannten wie feurige Körbe. b) Ein Feuriger verfolgte auch den Johann Furrer ...
Chikâr's Abreise von Ägypten und Rückkehr nach Assyrien und Ninive. ... ... ѕ sm , das JES. dann mit, e šm o, übersetzt hat, ist wohl nur ein Schreibfehler anstatt ѕ sm a ' . 4 Siehe oben S. 27 Anm. 2. ...
G. Nordasiatische Sagen. Von den finnischen Stämmen Osteuropas führt ... ... , damit er auf die Erde treten könne. So geschah's und ist's geblieben bis heute. Den Frosch aber segnete Gott: ... ... . Geogr. Obšč. 1864, II, 30 u. 33; vgl. 31 u. 33. 6. Sagen ...
B. Die ostasiatische Märchengruppe. a) Tiger und Schildkröten. 17 ... ... längs des Flußufers in Zwischenräumen und Lauf. Es folgt [B 2 und B 3 ] die bekannte Ausführung der List bei dreimaliger ... ... idg. Myth. 1874, S. 622; 2. A. II, 369 u. Andree, Verhdl. ...
E. Sagen finnischer Stämme. Einige Völker, die im europäisch-asiatischen ... ... entstanden. Literatur: Strauß, Die Bulgaren, S. 16; Veselovskij, S. 7. 2. Die Mordvinen. ... ... ihr Alter zum Fenster hinaussehen, gibt's kein Wasser, überall hatte es sich in Erde verwandelt. Zu ...
Achtundachtzigstes Capitel. Von der teuflischen List, welche Viele in's Verderben führt. Man erzählt von einem Fürsten, der, weil er mit allen seinen Streitkräften nicht im Stande war, seine Feinde zu überwinden, folgende List brauchte. Er stellte sich, als müsse er aus ...
... Lud. Serya VII, cz. III, S. 3. b) Ukrainisch : Gott ... ... der Bukowinaer und Siebenbürger Armenier, 1892, S. 51 f. b) Der Herrgott hatte den Teufel ... ... . 97 = X, 1. Abt. S. 51; Strauß, Bulgaren S. 28. Seit dem Sturze ...
G. Haarbüschel und zottige Mähne. 1. Sage der Pawnee . Die Büffel griffen die Ree-Indianer an, zerrissen sie und rissen ihr Haar ab. Seitdem hängt Ree-Haar von ihrem Kinn herunter. Literatur: Journ. of Am. ...
B. Bemühungen mehrerer Tiere und schließliches Gelingen. 1. Sage ... ... wollten. Sie antworteten ihm: »O Nzambi Mpungu im Himmel, großer Vater der Welt, wir sind ... ... mir sagen könnt, wo es aufbewahrt wird.« Die Spinne antwortete: »O Nzambi Mpungu, gib mir einen der fünf Behälter ...
... 'rickt häig, da häig's-ä g'weckt! Da häig's afah pohlä dunnän i ... ... ! Chüm hed är das züe-n-em sälber g'säit g'ha, isch das iber dië ... ... -es dinnä tohli; aber, wennd-s's alligs so schytzli g'heert häiget pohlä-n- ...
B. Adels- oder Wohnortsrecht des Hundes. Vereinzelt findet sich der ... ... Literatur: Magyar Nyelvör XXIII S. 333. Auf das Wohnrecht der Hunde auf der Erde ... ... Kremenčug. Fußnoten 1 Adelsrechte des Wolfs vgl. unten S. 125. 2 ...
E. Die afrikanisch-europäische Märchengruppe. Während die Person des Besiegten ... ... die zu der bisherigen Handlung hinzukommen, bezeichne ich mit E und F. E 1 : Beide Tiere besitzen und bebauen ein ... ... und nach dem Lauf [B 3 ] fand ihn der Schakal wieder [E 4 ] beim Getreidemessen. ...
Buchempfehlung
Der Schluß vom Allgemeinen auf das Besondere, vom Prinzipiellen zum Indiviudellen ist der Kern der naturphilosophischen Lehrschrift über die Grundlagen unserer Begrifflichkeit von Raum, Zeit, Bewegung und Ursache. »Nennen doch die Kinder zunächst alle Männer Vater und alle Frauen Mutter und lernen erst später zu unterscheiden.«
158 Seiten, 8.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.
442 Seiten, 16.80 Euro