Online-Bibliothek

211. Licht und Hund bei der Himmelpforte. H... aus Hasserode ging in's Holz nach der Himmelpforte zu, und als er an den zweiten Teich kam, sah er ein Licht brennen. Bei dem Lichte stand ein großer schwarzer Hund und ein Koffer, der ...

XIV 47. Ma'n ibn Zaïda und die Verurteilten. Mağân II p. 164 s. n° 288 aus dem c Iqd des IBN c ABD RABBIHI. 1 Ein anderes Mal liess Ma'n einige Verbrecher festnehmen und verurteilte sie ...

V Der Mossulaner und der Teufel. Nachweise zu diesem Märchen ... ... 261 Anm. (GRIMM, KHM. No. 189, III p. 259, RÜCKERT'S Gedicht »der betrogene Teufel«, CERCAR., Algtr. I p . 55 ...

13. Der Einsiedler auf dem Berge Liakoura. Ueber den hier erwähnten Streit der Ortsgeister des Parnasos vgl. Volksleben der Neugr. I, S. 189 f.

... Entschwundenes Glück. Mein Gewand ist fadenscheinig, Unbill der Vergangenheit That's, und immer wieder klag' ich Um das Glück vergangner Zeit. ... ... , Trage still mein Herzeleid. Alle, alle mir verloren! – Wär's noch wie in alter Zeit.

... Boden bauen dürfe. Darum muß er's am Wassertümpel bauen . Wenn er's auf trockener Erde baute, würden ihm die andern Vögel seine Jungen auffressen. ... ... . Krohn. Eine Sage, warum der Kuckuck kein eigenes Nest hat, s. unter ›Verteilung der Gaben‹, oben S. 177.

... . und Cod. Sach. 145 St. 29 (s. unten); nur in Einzelheiten weicht sie von ... ... kesi »Geliebter« (cfr. PRSOC, KurdS. a, p. 328 s.v.) wird in unserem Texte merkwürdigerweise besonders in Ansprachen an höhere Personen gebraucht. 5 S. unt. p. 82 Anm. 1. 6 ...

... Zusammenhang indischer Fabeln mit griechischen (= Indische Studien III, 23), 1855, S. 39, hat auf byzantinische Einflüsse hingewiesen. »Auf Byzanz,« sagt er, ... ... .« Er verweist dabei auf einen ähnlichen Fall, den bereits Grimm, Reinecke Fuchs S. CCLXVI, hervorgehoben hatte: der Wolf im Schafsfell ...

... und schön und groß. Absonderlich wenn man am Hafen steht; da wimmelt's von Menschen, und es kommen hier Leute zusammen aus allen Weltgegenden, sogar ... ... nur ihn sorgen lassen; und kurzum: mundus vult, sagte er: glaub's mir nur, Allgäuer!« »Ich muß wohl,« sagte ...

... Sitten, Bräuche und Meinungen des Tiroler Volkes. 2. Aufl. 1871. S. 110. 2. Aus den Niederlanden . a) ... ... 116. Var. aus Westflandern im wesentlichen gleich: Mont en Cock, Vlaamsche Vertelsels S. 121. b) Als ...

... (Ancien théâtre françois, p. Viollet Le Duc, I, Paris 1854, S. 63 ff.) lassen zwei Frauen ihre alten Männer gegen eine Bezahlung von ... ... Kurz, Die junggeglühte Frau, Jahresber. der Städt. Realsch. zu Gotha 1908, S. 5 f. entnommen. Vgl. auch Köhler, Kl. ...

... ihn diese. Er antwortete: »Es kam zu mir ein Mann j und sagte zu mir: ›Mache mir ein feines Schwert.‹ Ich ... ... ein, sah aber das Schwert an seinem Platze liegen. »Ha! was giebt's?« fragte die Frau. »Frau!« sagte er. »Eben kam der ...

... Schwein. Saske. Nun wenn's denn muß, so muß es. – Es war einmal ein altes altes ... ... dem Seil, gehen sie mit dem Ochs zum Schlachter, und als der an's Kehlabschneiden will, fliegt das Thier nach dem Wasser, das Wasser nach dem ...

... saß am Steuer, Freund Reiher paßte auf's Segel. Der Wind wehte von Norden. Freund Zwerghirsch wurde bald schläfrig, ... ... Hackfleisch. Plötzlich sprang ein Tiger aus dem Busch und rief: »Hier gibt's ja was feines zu futtern, dann man los!« Zwerghirsch meinte jedoch: ...

C. Aus Südamerika. Sage der Yurupari . Eine Sage von »Ualri, der die ihn beleidigenden Knaben verschlingt und, von ... ... verbrannt, aus seiner Asche die Moskitos hervorbringt,« erwähnt ohne nähere Angaben Ehrenreich, S. 34 (vgl. S. 79).

... Komm her, ich will Dich lausen « (vgl. S. 153), trat er heran und ließ sie seinen Kopf in die Hände ... ... sie wurde in Moskitos verwandelt . Literatur: Boas, Indianische Sagen, S. 164. 5. Sagen der Awi'ky'ēnoq . ...

... Weibern stammen die Affen ab.« Literatur: U. Jahn, Volksmärchen aus Pommern 1, 255. ß ) Ein gar geschickter und kluger Geselle machte dem Schmied aus seiner alten ... ... Weibe machen. Literatur: Knoop, Volkssagen aus dem östl. Hinterpommern S. 202. 2 ...

Hundertundsiebenundvierzigstes Capitel. Von dem Gift der Sünden, welches die Seele vergiftet. Man erzählt von einem Könige, daß seine Feinde darauf dachten ihn um's Leben zu bringen, und zwar wollten sie ihn, weil er mächtig war, ...

... ein Vorrecht vor der Katze. Schon bei Montanus (s. oben S. 110) meinen die Hunde in allen Dingen und besonders ... ... Mäusen feind. Literatur: Wenzig, Westslawischer Märchenschatz S. 44. Aus Kulda, Moravské národ. pohádky 2, 114, ...

... Iranisch ist vor allem auch das Verschlucken des Vertrages (Windischmann, Zoroastr. Studien S. 203). Wenn in einer einzigen grusinischen Variante der Vertrag zwischen Adam ... ... Weihnachtsliedern spielt der Baum eine besondere Rolle (siehe unten Abschn. 5, D, S. 58). Auch der Blaustein (oder Goldstein) kehrt ...