Online-Bibliothek

A. Aus Afrika. 1. Sage der Hottentotten. Mit ... ... . Literatur: Reinisch, Die Nuba-Sprache, p. 218. Der Schluß erinnert an den Hasen, der sich dadurch ... ... . d. Kais. Akad. d. Wissensch. 119, 5. Abhdlg. S. 42. (1889). Vgl. ...

E. Die Zunge. 1. Aus Südfrankreich . Es ... ... 317. Vgl. Krause, Die Tlinkit-Indianer, S. 266. [Jēlch, der Rabe, hatte den Bären durch ... ... aber konnte nichts sagen. Literatur: Ebd. S. 244. Eine Variante (ebd. S. 277) siehe unten S. 77. Über den asiatischen Ursprung siehe das ...

C. Aus Europa. 1. Aus Finnland . Der ... ... Literatur: Birlinger, Nimm mich mit S. 63. Für eine Abzweigung, die aus dem ersten Teil ... ... mich, ich habe ja erst ein Junges ausgebrütet. – »Ei Specht, wirf's mir her, ich will ihm ...

Hundertundsechsundfünfzigstes Capitel. Von der Ursache der Zerstörung Troja's. Ovidius erzählt vom Trojanerkrieg, wie Helena vom Paris entführt ward, und die Prophezeihung ergangen war, die Stadt Troja werde nicht eher unterworfen werden, als Achilles gefallen sey. Als seine Mutter das hörte, versteckte sie ...

A. Der Schopf. 1. Aus Annam . Der ... ... Mann wäre. Da rief die S.J. alle ihre Vögel zusammen, aber keiner wußte Auskunft zu geben. ... ... pop. 8, 596. 4. Sage der Ojibbewa . a) Nanabush (Nanibozhu) geht am ...

... Boas, Indianische Sagen von der nordpacifischen Küste, S. 63. c) Vom unteren Fräser River . ... ... hier bleiben,« und verwandelte ihn in den Fisch Sp ā 'lts E p . Literatur: Boas, S. 22. ... ... Literatur: Marianu, Insectele, S. 116. ε) Es war einmal ein Mädchen ...

... kurz. Literatur: Mooney, Cherokee Myths S. 273. Außerdem s. Bd. 1, 153. 181 f. ... ... . ostasiat. Spr., hrsg. von A. Seidel, 6. Jahrg. S. 153. Mitgeteilt von P. Fr. Müller. In franz. übers ...

c) Weibliche Käuflichkeit. 5. a) Die zweite Braut oder Frau ... ... 181. – Gr. III S. 330. Neapolitanisches Märchen: Pentamer. Nr. 43. 6. b) ... ... für Kostbarkeiten in dreimaliger Steigerung ihre Reize preis und verliert dabei ihr Magdtum α) durch Überlistung, β ...

E. Sage vom Krähenschrei. 1 Einmal wetteten der Teufel ... ... Bei Krohn, Suomalaisia Kansansatuja I, S. 38, Nr. 22 findet sich folgende hübsche Parallele : ... ... doch als zwei verschiedene) das sind drei.« Vgl. Krohn I, S. 50, Nr. 35: Fuchs ...

C. Der Katze Schellen anhängen. Eine weitverbreitete Fabel erzählt, daß ... ... ebd. 5 Wright , Th., A selection of Latin Stories p. 80, Zeitschrift f. deutsche Phil. 11 ... ... Volkskunde 17, 427 Anm. 1. 10 Vgl. oben S. 111. 11 Ed. ...

A. Die Bogomilen. In den byzantinischen Ostprovinzen Armenien, Mesopotamien und ... ... Codex der bogomilischen Lehre. (J.C. Thilo, Codex apocryphus Novi Test. S. 884–896.) Weiter hören ... ... als Lauscher, sie ist von vorbogomilischer, armenischer Herkunft [vgl. oben S. 12]). Ich führe zuerst solche ...

A. Unzufriedene (hochmütige, trotzige) Tiere. 1. Vögel. ... ... Literatur: Haas, Schnurren S. 107. Eine andere Erklärung des Umherirrens s. Natursagen 2, 6. ... ... der naturf. Gesellsch. in Danzig N.F. VI, H. 2, S. 166. In losem Zusammenhang mit den angeführten ...

c) Stiefmutterformeln. 14. Schneewittchenformel. a) Die Stiefmutter bewirkt nach ... ... . Phryxos- und Helleformel. a) Bruder und Schwester fliehen vor den Verfolgungen ihrer Stiefmutter. b) Eines von ihnen oder beide werden in Tiere verwandelt c) und wieder erlöst. Hellenische Sage: Phryxos und Helle; b. ...

A. Dualistische Lehren der Iranier. Die beiden ... ... Platz für Menschen und Tiere. (Fargard II = Harlez p. 95, Spiegel S. 72.) Hier ist der Zusammenhang zwar ein anderer ... ... contre la loi de Zoroastre par Élisée Vartabed trad. p. Garabed (1844), p. 26–27, vgl. 313. ...

a) Kinderwunschformeln. 7. Tierkindformel. a) Dem Wunsche der Eltern ... ... in 12 Jahren. 181. – Wolf d. Hausm. S. 199. (S. 247.) S. 377. Walachisches Märchen: (Sch. Nr. 2 ... ... 18). 9. Wunderkind- und Orionformel. a) Entweder der Wunschform entsprechend, oder: b) Infolge des ...

... «, infolge der Zweideutigkeit des arab. r a s a m a . 4 So ... ... l. 2) steht dn e g h bol ṭal l â um e ṭrâ. Zwischen dem ... ... 15 MEISSNER übersetzt ṭ a r a ḥ a mit »concipieren«! ...

... Literatur: L.-P. VII, S. 1166, Nr. XI, 1 9 . ... ... noch heute schwärmen müssen. Literatur: L.-P. VII, S. 1167, Nr. XI, 1 10 . ... ... er noch heute lebt. Literatur: L.-P. VII, S. 1167, Nr. XI, ...

... Haas, Rügensche Sagen und Märchen S. 151 f. Stöber, Elsässisches Sagenbuch S. 325. Über die ... ... von J. Hurt. Vgl. Bd. 1, S. 218. 2, S. 281. Weiteres bei Wossidlo, ... ... könne durch neun eiserne Ofenplatten stechen (Wossidlo S. 349 = Wucke-Ulrich S. 3), so erinnert das ...

C. Erschaffung des Menschen aus göttlichem Schweiße. Im Anfang gab ... ... Engel aus Gottes Tränen entstanden (S. 32). Ein interessantes Zeugnis aus dem Jahre 1071 führt Dragomanov an ... ... zur Erde zurück, seine Seele aber zu Gott. Vgl. hierzu die Sage S. 95.

A. Was der Hund fressen darf. Über den Inhalt des ... ... Sagen des estn. Volkes. 2. Lief. Lpz. 1888. S. 157 ff. Eine sekundäre ... ... der folgenden kleinrussischen Variante verloren: Früher wuchs Getreide und späterhin gab's keins; kurz, die Menschen und Hunde kommen geradezu vor Hunger um. ...