Online-Bibliothek

... »Ei, der will gar ein Pfund! Mich dünkt, junger Herr, es sei genug, wenn Ihr das Geld habt mir nur Einen von diesen Aepfeln ... ... Er hielt es für Scherz, allein der Inhaber des Ladens bedeutete ihm, das sei ein Spiegel, in dem man alles sehen könne, was ...

... den Bach und schwamm durch die Reuss und den See bis nach Luzern. Einige Leute folgten ihm in Schiffchen. In Luzern ( ... ... habe, und, wenn ein Hund beim ersten Wurf neun Junge werfe, so sei einer von ihnen ein »Gleithund« und mit besondern Gaben gegen ... ... nicht, ich meine, sie sprengten ihn in den See. Josef Walker, Flüelen, 18 J. alt ...

... Geschichte des Schlosses und namentlich von dem Schatze geschrieben stand, der darinnen vergraben sei. Nachdem der Hexenmeister nun einen schweren eisernen Kasten durch Zauberformeln gehoben, gerieth ... ... den Kasten, dessen Deckel alsobald zufiel, und der dann langsam nach dem See hinunterwanderte und in den Fluthen versank. Trotz aller Nachgrabungen ist ...

45. Die Empfindlichste. (La più delicata.) Ein Königssohn sollte nach ... ... solche Frau nehmen, von der ich mit gutem Gewissen sagen kann, sie sei die empfindlichste auf der Welt.« Da antworteten seine Aeltern: »Geh nur und ...

236. Der alte Bär. Van den Bergh, Nederl. Volksoverlever. en Godenleer. S. 77. In Westerwolde bei Groningen liegt ein weiter See, das Lijskemeer genannt. Fischer, die auf demselben beschäftigt waren, hörten oft eine ...

... mit großen Augen an und meinte, das sei doch kurios, daß ein Mensch kein Wörtchen vom Drachen wisse ... ... Reiter sich nicht bloß unwissend stelle, sondern es wirklich sei, erzählte er weiter, daß man täglich dem Drachen einen Menschen vorwerfen müsse ... ... es den Laternanzünder und den Nachtwächter gewundert, wie es etwa der Königstochter ergangen sei, und sie stiegen zur Kapelle hinan. Wie sie dort ...

... ihn doch, wenn du Mut hast, und rette uns.« Beowulf antwortete: »Sei nicht in Kummer; auf! suchen wir Grendels Verwandten, ich verspreche dir, ... ... Helden Taten, sagten, daß er von allen Königen der Welt der freigebigste gewesen sei und freundlichste, dem Volke der mildeste und nach Edlem begierig ...

... Frau fast weinend, am Morgen hat er mir gesagt, dass er zu Ses Sorts Llargues de can Massanet gehen wolle, um die Bäume zu stutzen. ... ... Sie zündeten Oellampen an und gingen ihn zu suchen. Als sie zu Ses Sorts Llargues kamen, suchten sie und suchten und schliesslich fanden ...

571. Sankt Amands Baum. Gillis de Wevel, Leven van Sinte Amand. Msc. bibl. gand. sec. XIV, v. 3260 sqq. Als Sankt Amand das Evangelium zu Oedelem und Knesselaere predigte, da bekehrten sich viele ...

... aus Versehen des andern Hündlein erschossen. Das sei aber dem Besitzer fürchtig lieb gewesen, und in jähem Zorn habe dieser ... ... jener auf den Herrgott geschossen hätte statt auf das Hündlein. Im nämlichen Augenblick sei er in sich zusammengesunken, wie auf den Erdboden geschlagen, und habe fürchterlich ...

221. Der schlaue Fuchs. Ja, die Füchse sind schlau; sie ... ... Einer einen Andern in einer Heuburde in den Zugaden, damit der Fuchs meine, es sei nur einer. In derselben Nacht kam der Fuchs. Der Jäger schoss. Aber ...

... Corc; sein Schloß stand da, wo jetzt der See ist, in einer grünen, meilenbreiten Aue. Mitten im Burghof befand sich ... ... Aue, in welcher des Königs Schloß lag, erfüllte und so wurde der jetzige See von Cork gebildet. Aber der König und seine Gäste ertranken ... ... der Sage nicht glaubt, gehe hin an den See, wenn das Wasser niedrig und hell steht, so ...

... steile Wand, fünfzehn Faden hoch, gegen die See; das Gásadalsdorf liegt daher schlecht zur Ausfahrt, ein Boot kann im Winter ... ... warf es nach ihm, aber er traf ihn nicht; er rief da: »Sei verflucht, ein Glückskind bist du.« Sie stiessen nun wieder vom Lande ab ...

... von Bürgelen un war ne fromme Frugge. Wann de Tüg trügete, sau schmet set nur in de Luft, dann blewet hanken ohne Seil. Als de Edelfrugge ... ... gewesen wie jetzunner, do schlaug emol de Blitz nin, un do upp han sen körter gemaket. Mündlich.

5 Als der Mulla einst gefragt wurde, wie es bei ihm mit dem Rechnen stehe, antwortete er, er sei so beschlagen darin, daß ihm keine Aufgabe zu schwer sei. Um ihn zu prüfen, gaben sie ihm auf, vier Drachmen gleichmäßig unter ...

... bald tot sein, und der Meister selbst gestand den Knechten, es sei halt gefährlich auf diesem Berge, und mehrere seien dort einem Gespenst unterlegen. ... ... Der Ratsherr erklärte ihnen, er hätte Arbeit genug in seinem Berggut, aber es sei eben ein Gespenst dort, das die Knechte belästige ...

... her so recht traurig und schwermütig aus. Der See ist nicht immer da gewesen; doch ist es schon lange her, daß ... ... doch nimmer seine Frau werden könnte, da sie nur eines armen Mannes Tochter sei. Und doch hatte das Mädchen den schönen Ritter längst liebgewonnen. ... ... mit allen, die darin waren, versunken und der See steht seit der Zeit an dem Orte. Nur der ...

... das Riff hinunter, wo die Brandung sich brach, und watete in die See hinaus. Der Fisch rieb sich an ihren Füßen und schnupperte an ihren Hüften herum. Und jeden Tag, wenn die Frau in die See hinausging, kam der Fisch wieder und spielte mit ihr das ...

61 . Das Haus der Jungfrauen Man sagt, daß es in ... ... die die heiligen Geräte hüteten. Man sagt, daß einmal eine dieser Jungfrauen geflohen sei, um sich einen Mann zu verschaffen. Als sie in den Wald gekommen war ...

125. Die Büsumer. Weil die Büsumer an der See wohnen, kann man sich denken, daß sie gute Schwimmer sind. Eines Sonntags schwammen ihrer neun hinaus, und als sie eine Strecke geschwommen waren, wandte der Vordermann sich um und sagte: »Jungens, ik ...