Online-Bibliothek

XIV Der Meisterdieb. Eine schöne Form der Rhampsinitgeschichte. 1 ... ... versetzte er, »dass ihr meine Eselin stehlen werdet, sagtet ihr: ›nein‹. Nun verlange ich die mir versprochene Summe.« Aus Furcht gaben sie ihm die tausend Piaster, ...

17. Der Mann mit der Erbse. Es war einmal ein ... ... Mann in den Hafen gekommen wäre, der so reich sei, daß er zweihundert Schiffe verlange, um darauf seine Habe zu verschiffen. Als das der König hörte, wunderte ...

13. Iliane, der die Blumen gehorchen, die kein Königreich hat Vor ... ... Alten alles. »Geh du zur Mutter des Drachen und verdinge dich als Knecht, verlange aber keinen andern Lohn als das schwächste Füllen aus dem Stalle.« Gut. ...

... der Herr!« 35. Und Gott: »Verlange, was dein Herz begehret, Es sei gewährt, sofern es möglich ist ... ... So würde Niemand mir gehorsam bleiben, Anbetend Niemand unterthänig sein. 52. Verlange nicht Erfüllung solcher Bitte Lass ab von diesem Wunsch. Gehorche mir!« ...

Özbegische Sprichwörter. 75 Der an zwei Schiffe sich anhält, ertrinkt ... ... das Lecken gewiss nicht satt. Schöne Hoffnung ist halbes Glück. Von den Kindern verlange Nachricht. (Kinder und Narren pflegen die Wahrheit zu sagen.) Den reichen Mann ...

... Schätze geben?« Er aber sagte: »ich verlange nur eins von dir, nämlich, daß du mich auf die Oberwelt bringen ... ... für das Gute, das du uns getan hast?« Er aber sagte: »ich verlange von euch nichts weiter, als daß ihr mich auf die Oberwelt bringt.« ...

... Wohltat, die du uns erwiesen hast?« Da antwortete der Jäger: »ich verlange gar nichts«; der älteste Adler aber sprach: »reiße eine Feder aus ... ... dieser herankam und nach seinem Verlangen fragte, sagte er zu ihm: »ich verlange, daß du mich so versteckst, daß mich Niemand finden ...

6. Vom Prinzen und seinem Fohlen. Es war ... ... kann.« »Ebenso überreif bin ich geworden«, sprach darauf die Tochter, »und ich verlange, daß du mich endlich verheiratest.« Aber der König rief: »schweige still, ...

9. Von den drei dankbaren Tieren. Es war ... ... wenn sie dir Geld oder Gold geben wollen, so nimm es nicht an, sondern verlange zum Lohn den Siegelring, welchen mein Vater am Finger trägt, und das wird ...

... man von ihm wolle. Der König aber sprach: »junger Jäger, ich verlange von dir, daß du mir einen Turm von lauter Elfenbein bauen sollst.« ... ... als er zu Ende war, sprach die Mutter: »gehe zum König und verlange, er soll dir ein goldenes Schiff machen lassen, das ...

... meine Tochter vom Tode errettet hast?« »Dann verlange nichts anderes als die Schachtel, die auf dem Tische steht. Darin liegt ... ... dafür, daß du meine Tochter vom Tode errettet hast?« Er antwortete: »Ich verlange nichts andres als diese Schachtel, welche auf dem Tische steht.« »Oho! ...

... Waben ein Bär verzehrte. Da sprach das Pferd: »töte den Bären und verlange auch von den Bienen einen Flügel«; und der Prinz ging hin, tötete ... ... kam der Rabe angeflogen. Als er aber hörte, was der Prinz von ihm verlange, meinte er: »das ist kein leichtes Stück, denn ...

Eilfte Erzählung. ( Cap. LXXVIII. bei Û p. 405 ... ... soll? Der antwortete aber: o mein Jesus, Du gerechter Richter, alles was ich verlange, ist Rache für mein unschuldig vergossenes Blut. Da antwortete ihm die Stimme: ...

... und ich will Dich befreien. Jener aber versetzte: O gutes Mädchen, verlange von mir, was Dir beliebt, wenn es mir möglich ist, will ich es Dir versprechen. Jene aber sprach: Ich verlange nichts Anderes für Deine Befreiung, als daß Du mich zur passenden Stunde ...

9 . Die Esel des Teufels Es war einmal ein sehr armer ... ... Rühre die leckeren Speisen und Getränke nicht an! Iß und trink nichts davon, sondern verlange Kornbrot und Landwein!« riefen sie warnend. »Wer seid ihr?« fragte der ...

... Freier käme und eines von den drei Mädchen verlange, sei es durch das Fenster oder durch den Rauchfang, solle er es ... ... sich: wenn er ein Jahr aushalten könne, gäbe sie ihm, was er verlange, könne er nicht, haue sie ihm den Kopf ab, um ihn ...

Neunundsechzigstes Capitel. Von der Keuschheit. Einst herrschte der weise Gallus, ... ... versetzen. Er berief ihn also zu sich und sprach zu ihm: mein Lieber, verlange von mir was Du willst und ich will es Dir geben, wenn es ...

Hundertundachtzehntes Capitel. Von Trug und List. Es zog einst ein ... ... Wie aber der Betrüger denselben erblickte, fürchtete er, daß wenn dieser jetzt sein Geld verlange, ihm der Andere seine Schätze nicht zum Aufbewahren anvertrauen werde, ging ihm daher ...

15. Von dem Prinzen und der Schwanenjungfrau. Es ... ... möchte aber wissen, was in der vierzigsten Stube ist.« Da rief der Greis: »verlange das nicht, mein Sohn, das wäre dein Verderben, denn darin ist ein ...

33. Von einem, der die Vogelsprache erlernte. Es war einmal ... ... du für die Wohltat, die du uns erwiesen hast?« und er erwiderte: »ich verlange gar nichts.« Da griff der König in die Tasche, langte einen Dukaten hervor ...