Online-Bibliothek

53 Original: im Mozarteum zu Salzburg Nachschrift Konstanzens zu einem Briefe Nissens an ... ... 2 Baron Schubart, wohl ein dänischer Diplomat, der am 27. April 1810 an Nissen geschrieben hatte, er wisse Karl Mozarts jetzigen Aufenthalt nicht. ...

... im Contract mit den Mailändern, bei meiner Oper zu singen [vgl. Nr. 2 und 6]. Der hat mir ... ... die Gabrielli sicher kommen wird. Einige sagen, es wird die de' Amicis singen, ... ... Jetzt habe ich just die Arie: Se ardire e speranza in der Arbeit. – –

... 1770. Cara sorella mia! Io vi accerto che io aspetto con una incredibile premura tutte le giornate di posta qualche lettere di Salisburgo. Jeri fummo a S. ... ... Vespero, e oggi matina la messa cantata, e la sera poi il secondo vespero, perchè ...

... 1773. Ich hoffe, meine Königin 14 , Du wirst den höchsten Grad der Gesundheit genießen und ... ... und sichersten Vernunft herkommen, die Du nebst Deiner Schönheit besitzest, obwohl in so zarten Jahren, Du, o Königin auf solche Art besitzest, ... ... aufzuopfern. Lebe wohl. Hier hast Du was Gescheutes. 14 O. Jahn ...

51. Mozarteum. Nachschrift. Wien 21 ... ... [der Hund.] Ich bitte alles Erdenkliches an sie von mir auszurichten. Von Mr. Kreibich [der im kaiserlichen Kabinet die Musik leitete] den wir zu Preßburg zuerst kennten und dann auch zu Wien, habe auch alles Erdenkliche ...

... scrivermi presto e tutti i giorni di posta. Io vi ringrazio di avermi mandata questi Rechenhistorie, e vi ... ... questi Künste. Perdonate mi che scrivo si malamente, ma la razione è perchè anche io ebbi un poco mal di testa. Der 12te Menuett ...

... in die Heimath zurück; denn auch in Wien war es zu keiner Anstellung gekommen; ja nicht einmal, wie es scheint, zu öffentlichen Concerten. Wolfgang blieb ... ... Baiern den Auftrag, eine Opera buffa zu schreiben. Es war La finta giardiniera.

... scritta e che me piace veramente. Il Sign. Jomelli ci ha parlato ed era molto civile. E fummo anche in ... ... Anche lui ci parlò ed era molto compito. La Signora de' Amicis cantò a meraviglia ... ... io, quando viene una lettera di Salisburgo. Vi prego di scrivermi tutti giorni di ...

... Herrn von Heffner wünsche Glück zur Reise anstatt meiner; frage ihn ob er die Annamindl nicht gesehen hat? [Wolfgang, damals 15 ... ... die Ruhezeit des kurzen Aufenthaltes in Salzburg benutzt, sich zum ersten Male zu verlieben. Wir werden noch mehrere darauf bezügliche Andeutungen finden, vgl. auch Nr. 25.]

15. Nissen. Nachschrift. Neapel 16. Juni 1770. Ich bin auch noch lebendig und beständig lustig wie ... ... mediteranischen Meer auch gefahren. Ich küsse der Mama die Hand und die Nannerl zu 1000 Malen und bin der Sohn Steffel und der Bruder Hansl. ...

... Meine Opera ist gestern als den 13ten in scena gangen und so gut ausgefallen, daß ich der Mama ... ... Nachdem bin ich mit meinem Papa in ein gewisses Zimmer gegangen, wo der Churfürst und der ganze Hof ... ... alle sehr gnädig waren. Heut in aller Frühe schickt S. Fürstlichgnaden Bischof in Chiemsee [der höchstwahrscheinlich die ...

... 23. Jan. 1773. .... Vi prego di dire al Sig. Giovanni Hagenauer da ... ... prima prova coi stromenti della seconda opera, ma hò sentito solamente il primo Atto, perchè al secondo ... ... se non succede qualche disgrazia. La musica mi piace; se piace al replico non sò, ...

... meine liebe Schwester sie auch. Freilich ist es hart, weil es schon 11 Uhr ist, sonst glaube ich und ... ... zu gehen, und als wir in unser Gassen kommen, so machten wir unser Hausthüre auf, ... ... mich beists, kratze mich. Am 26. December ging Lucio Silla in »unvergleichlicher« Aufführung und ...

... mitzunehmen. Gestern war ich in der Komödie: nämlich in der Mode nach der Haushaltung. Sie haben ... ... – – lebe wohl! – – Ich sehe Dich bald in München zu hoffen. Von der Frau ... ... Dich dann beschützen? Ich will mich nicht erhitzen, jetzt fangt es an zu blitzen. Ich bin allezeit u.s.w.

... bitte Dich, vergiß nicht vor Deiner Abreise 15 Dein Versprechen zu halten, das ist den bewußten Besuch ... ... und Zärtlichste – – – und – – oh – ich darf mich ja nicht so bekümmern, ich kenne ja meine Schwester, die Zärtlichkeit ist ... ... den dringenden Wunsch, die neue Oper ebenfalls zu sehen, und endlich war es dem Vater gelungen, ihr ...

34. Mozarteum. Nachschrift. Mailand ... ... dich noch wegen dem gar Andern, wo nichts Anderes mehr sein kann, Du verstehst mich schon. 10 Es war Ascanio in Alba, die Wolfgang für Mailand zu componiren hatte und von deren ...

... die Mayländer) nicht gerenget, heunt hat es angefangen ein wenig zu tröpfeln, jetzt aber scheunt wieder die Sonne und es ist wieder sehr warm. Was Du mir versprochen hast (Du weist schon was – – – o Du Lieb Du!) halte gewiß, ich bitte Dich. Ich werde Dir ...

... . Heute kam mir die Lust, auf einem Esel zu reiten; denn in Italien ist es der Brauch, und also habe ... ... heilig gehalten wird. Ich zwar glaube es nicht recht, denn er nimmt zum Frühstück oft eine Tasse ... ... thun, aber ich glaube nicht, denn es wäre zuviel, und aber er nimmt viele Sachen zur ...

... December 1771 finden wir die Beiden wieder in Salzburg. Es starb der Erzbischof Sigismund, und am 14. März 1772 ward der Erzbischof Hieronymus erwählt, der Mozart ... ... des neuen Fürsten die allegorische azione teatrale »Il sogno di Scipione«. Im October aber gings wieder auf die Reise ...

55. Mozarteum. München 11. Jan. 1775. ... ... die Probe. Morgen ist die Hauptprobe; denn 13. geht meine Oper in Scena. Die Mama darf ... ... , und hat mehr Lebensart, als Viele von seines Gleichen in Salzburg. Hr. v. Mölk hat sich so verwundert und bekreuziget über die ...